ComboBoxTableColumn nameColumn nameDetailsNo se asigna el próximo aspecto de la oratoriaSigue trabajando en el aspecto de la oratoria actualDatos no válidos¿Añadir tiempo?TemaFuenteEstudianteAyudanteResultadoCompletadoVoluntarioSeleccione a un voluntarioLeksión actualEjercicio completadoSiguiente aspecto de la oratoriaSeleccione el próximo aspecto de la oratoriaTiempoApuntesDetalles de la EscuelaIniciar cronómetroDetener cronómetrofor demonstrationSituaiónfor demonstrationSeleccione un marco de circunstanciasExceptionsLMMAssignmentDialogTemaFuenteConductorDiscursanteLectorApuntesPage titleLMMNotesDialogLMMSchedule_MobilePresidenteConsejeroPurahéi %1 ha ñemboʼePurahéiConductorLectorOjeʼétava oñepyrũ hag̃ua pe rreuniónÑemboʼeabbreviation for main hallabbreviation for auxiliary classroom 1abbreviation for auxiliary classroom 2LMMStudentAssignmentDialogSigue trabajando en el aspecto de la oratoria actualIniciar cronómetroDetener cronómetro¿Añadir tiempo?TemaFuenteEstudianteResultadoCompletadoTiempoLeksión actualTaréa completadaSiguiente leksiónSeleccione la proxima leksiónApuntesAssistant to studentAyudanteVoluntarioCronómetroEl ayudante no debe ser una persona del sexo opuesto.Page titleDetallesListHeaderTire para refrescar...Suelte para refrescar...LoginPageNombre de usuarioContraseñaIniciar sesiónUsuario o correo electrónicoCorreoCrear cuentaReiniciar contraseña¡Correo electrónico no disponible!Contraseña olvidadaPágina de accesoMainPageSemana comenzando %1MeetingNotesMeeting NotesOutgoingSpeakersPrintOptionsProgramaHoja de trabajoPrograma para discursantes de nuestra congregaciónImprimirPrint templatePrint templateAssignment slip printingPrintTemplatesPublicMeetingSchedule_MobilePurahéi ha ñemboʼeCanción %1 y oraciónDISCURSO PÚBLICOESTUDIO DE LA ATALAYAPurahéi %1ConductorLectorPublicTalkPanelPage titlePublisherDetailNombreApellidoHermanoHermanaSiervoFamiliaMiembro de la familia deDatos de contactoTeléfonoCorreo electrónicoTodas las salasÚnicamente sala principalÚnicamente sala auxiliarCabeza de familiaAyudanteInformacionesactivoPresidenteJalee hag̃ua la BibliaÑaaprendeve Ñandejára ÑeʼẽguiNuevo publicadorÑemboʼePublishersPagePublicadoresQObjectSelectionListPagePage titleSettingsPageapplication settingsAjustesTerminar sesiónInformacionesVersiónPágina web de TheocBaseSugerenciasÚltima sincronización: %1ProgramaMostrar la horaMostrar el tiempoInterfaz de usuarioIdiomaSynchronizePageSincronizando...WEMeetingChairmanPanelPage titleWatchtowerSongPanelPage titleWatchtowerStudyPanelThe number of Watchtower articleWatchtower study conductorWatchtower study readerWebBrowserhistorytablemainLos mismos cambios se encuentran a nivel local como en la nube (%1 filas). ¿Desea guardar los cambios locales?school_detailNo se asigna el próximo aspecto de la oratoriaNo determinado