Maak cache leeg.\nVerwijder alle lokale gegevens. Maakt geheugen vrij.
Wil je de geschiedenis en andere lokale data verwijderen?\nAccounts en lijst gegevens worden niet verwijderd. Applicatie zal worden gesloten.
Verzend met entertoets\nBerichten worden verzonden met entertoets
Auto-afwezig\nZet status automatisch op afwezig na vergrendelen scherm
Sorteer contacten\nStel sortering van contacten in
Alfabetisch
Op status
Groepeer op account\nGroepeer contacten op account in contactenlijst
Actieve chats bovenaan\nToon actieve chats bovenaan contactenlijst
Toon avatars\nToon avatars van contacten in contactenlijst
Toon lege groepen\nToon groepen die enkel offline contacten bevatten
Toon groepen\nToon groepen in contactenlijst
Toon offline contacten
Toon accountpaneel\nToon paneel met je avatar aan het begin van contactenlijst
Dupliceer actieve chats\nToon actieve chats bovenaan contactenlijst en in groep
Log foutopsporing\nSchrijf fouten naar log (herstart applicatie om wijzigingen door te voeren)
LED indicator\nKnipper LED bij melding
Taakbalk icoon.\nToon een doorlopende melding. Deze optie weerhoudt Android ervan om de applicatie af te sluiten
Geluidssignaal\nKies geluid melding
Trillen\nTril bij melding
Thema\nThema-instellingen
Donker
Licht
Standaard
Emoticons\nInstellingen emoticons (voorheen smilies)
Android emoticons
Geen grafische emoticons
Verbindingsinstellingen\nVerbindingsinstellingen
Contactenlijst\nPas weergave contactenlijst aan
Instellingen foutopsporing\nInstellingen die helpen om Xabber te verbeteren
Instellingen
Meldingen\nInstellingen meldingen
Thema-instellingen\nWeergave-instellingen
Over
Bericht op nieuwe regel.\nToon bericht op nieuwe regel
In portretmodus
Grootte lettertype\nGrootte lettertype in berichten
Groot
Normaal
Klein
Extra groot
Verberg toetsenbord\nVerberg het toetsenbord na het verzenden
In landschapsmodus
Ontvangstbevestigingen\nVerzend en ontvang ontvangstbevestigingen
Avatars in berichten\nToon avatars in elk bericht
Toon statuswijzigingen\nToon berichten over statuswijzigingen
In conferenties
Toon melding typen\nToon melding dat je tekst typt
Stel prioriteit in.\nStel prioriteit in aan de hand van je status. Accountprioriteit zal genegeerd worden.
Onmiddellijk bij schermvergrendeling
"Lang afwezig" na schermvergrendeling\nStel "Lang afwezig" in na vergrendelen van het scherm
Prioriteitsinstellingen
Starten wanneer Android start\nStart de applicatie wanneer Android start. Dit werkt niet wanneer Xabber op SD-kaart geïnstalleerd is.
Voorkom slaapmodus\nNadelig voor batterijverbruik
Houd WiFi ingeschakeld\nNadelig voor batterijverbruik
Reset offline instellingen\nHerstel individuele instellingen voor groepen en accounts
Individuele instellingen voor groepen en accounts herstellen?
Melding bij eerste bericht\nMelding enkel bij eerste bericht in chat
Negeer trilinstellingen van het systeem.\nGebruik deze optie wanneer trillen niet werkt
Meldingsinstellingen\nStel meldingen van inkomende berichten in
Chats
Chats en conferenties
Geen melding
Toon bericht bij melding\nToon bericht in meldinggedeelte
Melding voor actieve chat\nMelding voor berichten in huidige chat
%s (je zal geen enkel bericht ontvangen)
XMPP accounts\nBeheer je accounts
Beveiliging\nBeveiligingsinstellingen
Controleer servercertificaat\nMeld problemen met certificaat bij geëncrypteerde verbinding
Verwijder certificaten\nVerwijder genegeerde certificaten
Bewaar geschiedenis\nBewaar geschiedenis van OTR sessies
OTR modus
Let op\nReageer op inkomende verzoeken om aandacht
Aandachtsgeluid\nKies bel-geluid
Laad vCard\nLaad en update persoonlijke informatie en avatar van contact. Zet uit om dataverkeer te besparen.
Sleutelzinnen\nAangepaste geluidsmeldingen bij berichten met vooraf ingestelde zinnen
Wil je alle genegeerde certificaten verwijderen?