az-AZ:
  number:
    currency:
      format:
        separator: 
        delimiter: 
        format: 
  common:
    edit_page: Səhifəyə düzəliş et
    default_community_slogan: İcma bazarı
    default_community_description: Bu, bazarın digər üzvləri ilə mal və xidmətlərin
      satılması, kirayəsi, mübadiləsi və bölüşməsi üçün bir yerdir.
    cancel: Ləğv et
    fields_that_are_mandatory: Ulduz (*) ilə qeyd olunmuş xanalar məcburidir.
    or: və ya
    password: Parol
    service_name: "%{service_name}"
    share_types:
      request: istək
      offer: təklif
      borrow: borc alma
      buy: satın alma
      give_away: bəxşiş vermə
      lend: borc vermə
      receive: pulsuz alma
      rent: kirayəyə götürmə
      rent_out: kirayəyə vermə
      sell: satış
      offer_to_swap: mübadilə
      request_to_swap: mübadilə
      share_for_free: pulsuz bölüşmə
      accept_for_free: pulsuz almaq istəyi
    categories:
      item: Əşyalar
      favor: Xidmətlər
      rideshare: 
      housing: 
      tools: Alətlər
      sports: İdman
      music: Musiqi
      books: Kitablar və Jurnallar
      games: Oyunlar və oyuncağlar
      furniture: Mebel
      outdoors: Təbiət & Açıq Hava
      food: Qida və Mətbəx
      electronics: Elektron cığazlar
      pets: Heyvanlar
      film: Filmlər və Kinolar
      clothes: Geyim və Aksesuarlar
      garden: Bağ
      travel: Səyahət
      other: Digər
    username: İstifadəçi adı
    username_or_email: E-poçt və ya istifadəçi adı
    what_is_this: Bu nədir?
    removed_user: Silinmiş istifadəçi
    banned_user: 
    payment_fee_info:
      title: 
      stripe: 
      paypal: 
      info: 
    paypal_fee_info:
      title: 
      body_text: 
      body_text_accept: 
      link_to_paypal_text: 
    stripe_fee_info:
      title: 
      body_text: 
      link_to_stripe_text: 
  conversations:
    accept:
      details: 
      order_by: 
      accept_offer: Təklifi qəbul et
      accept_request: 
      accept_request_and_close: 
      reject_offer: Bu zaman yox
      reject_request: Bu zaman yox
      close_listing: "%{listing_title_link} elanı bağla"
      update_later: Elanı açıq burax
      optional_message: Əlavə mesaj
      price_to_pay: Ödəniləcək ümumi qiymət
      accept: 
      decline: 
      quantity_label: 
      sum_label: 
      service_fee_label: 
      buyer_service_fee_label: 
      you_will_get_label: 
      total_label: 'Cəmi:'
      total_value: 
      total_value_paypal: 
      total_value_stripe: 
      paypal_fee: 
      paypal_fee_info: 
      shipping_price_label: 
      stripe-fee_label: 
    confirm:
      confirm_description: Sifarişiniz yerinə yetirildiyi təqdirdə, onu qəbul edilmiş
        şəkildə təsdiqləməlisiniz. Ondan sonra, siz digər tərəfə geribildirim verə
        bilərsiniz.
      cancel_description_team: 
      cancel_payed_description: Əgər sizin istəyinizin qəbul olduğundan sonra siz
        fikrinizi dəyişmisisinizsə, siz ödənişdən əvvəl istəyinizi ləğv edə bilərsiniz.
      canceling_payed_transaction: Əməliyyatını ləğv et
      confirm: Tamamlanmış kimi qeyd et
      cancel: Münaqişə
      continue: Davam et
      give_feedback_to: "%{person_link} -a geribildirim ver"
      do_not_give_feedback: Geribildirim burax
    details:
      day: gün
      days: gün
      price_per_day: 'Gündəlik qiymət: %{price}'
    index:
      loading_more_messages: Daha çox mesaj yüklənir
      message_partitive: mesaj
      messages_partitive: mesaj
      no_received_messages: Mesaj yoxdur
      no_sent_messages: Göndərilmiş mesaj yoxdur
    conversation:
      accepted_request: İstək qəbul edilmişdir.
      accepted_offer: Təklif qəbul edilmişdir.
      rejected_request: İstək redd edilmişdir.
      rejected_offer: Təklif rədd edilmişdir.
      confirmed_request: Sifariş tamamlanmışdır.
      confirmed_offer: Təklif tamamlandır.
      canceled_request: Sifariş ləğv olunmuşdur.
      canceled_offer: Təklif ləğv olunmuşdur.
      message_from: 
      about_listing: "%{listing_title} elanı haqqında"
      free_message: 
      message_content_not_available: 
    message:
      accepted_request: İstəyi qəbul etdi
      received_payment: 
      received_payment_wo_sum: 
      accepted_offer: Təklifi qəbul etdi
      rejected_request: İstəyi rədd etdi və ödənişi ləğv etdi
      rejected_offer: Təklifi rədd etdi
      confirmed_request: Sifarişi tamamlanmış kimi qeyd etdi.
      confirmed_offer: Təklifi tamamlanmış kimi qeyd etdi.
      canceled_request: Sifarişi ləğv etdi
      canceled_offer: Təklifi ləğv etdi
      paid: "%{sum} ödənilmişdir"
      payment_preauthorized: 
      payment_preauthorized_wo_sum: 
      stripe:
        held_payment: 
        held_payment_wo_sum: 
        confirmed_request: 
      canceled_the_order: 
      marked_as_refunded: 
      dismissed_the_cancellation: 
      payment_has_now_been_transferred: 
    new:
      message: Mesaj
      message_to: 
      optional_message_to: 
      send_message: Mesaj göndər
      send: 
      this_message_is_private: Bu şəxsi mesaj sizinlə %{person} arasındadır. %{person}
        bu mesaj barədə e-poçt vasitəsilə məlumatlandırılacaq.
      you_will_get_notified_of_acceptance: "%{person} təklifinizi qəbul və ya rədd
        etdiyində, siz bir e-poçt bildirişi alacaqsınız."
      you_will_get_notified: "%{person} cavablandırdığınızda, siz bir e-poçt bildirişi
        alacaqsınız."
      title: Başlıq
      send_message_to_user: "%{person} -a mesaj göndər"
      about_listing: "%{listing_title} elanı haqqında"
      author_has_to_accept_request: 
    show:
      in_response_to_listing: 
      message_sent_by: 
      message_sent_to: 
      send_reply: Cavab göndərin
      write_a_reply: 'Cavab verin:'
      conversation_about_listing: "%{person} ilə %{listing} haqqında"
      conversation_with_user: "%{person} ilə"
      conversation_with: 
      last_message_at: "(son mesaj %{time})"
      price: 
      sum: 'Cəmi: %{sum}'
      total: 'Cəmi: %{total}'
    status:
      payment_errored: 
      payment_errored_starter: 
      payment_errored_author: 
      cancel_payed_transaction: Ləğv et
      feedback_given: Geribildirim verilmişdir
      feedback_skipped: Geribildirim buraxmışdır
      give_feedback: Geribildirimi ver
      offer_accepted: Qəbul olunmuşdur
      offer_rejected: Rədd olunmuşdur
      offer_canceled: Ləğv olundu
      offer_confirmed: Tamamlandı
      offer_paid: 
      offer_preauthorized: 
      offer_waiting_for_payment: 
      pay: Ödə
      preauthorized: 
      paid: Ödəniş uğrla keçdi
      pending_external:
        paypal:
          multicurrency: 
          verify: 
          intl: 
      waiting_for_current_user_to_deliver_listing: 
      waiting_for_listing_author_to_deliver_listing: 
      request_accepted: Qəbul olunmuşdur
      request_rejected: Rədd olunmuşdur
      request_confirmed: Tamamlandı
      request_canceled: Ləğv olundu
      request_paid: 
      request_preauthorized: 
      skip_feedback: Geribildirim burax
      waiting_for_listing_author_to_accept_offer: 
      waiting_for_listing_author_to_accept_request: 
      waiting_for_you_to_accept_request: 
      waiting_confirmation_from_requester: 
      waiting_confirmation_from_you: 
      waiting_payment_from_requester: 
      waiting_payment_from_you: 
      waiting_feedback_from_you: 
      pending_external_inbox:
        paypal:
          multicurrency: 
          intl: 
          unknown_reason: 
          verify: 
      stripe:
        waiting_confirmation_from_requester: 
      order_canceled: 
      waiting_for_marketplace_review: 
      marketplace_notified: 
      contact_them: 
      refunded: 
      dismissed: 
      order_refunded: 
      you_should_receive_refund_soon: 
      issue_with_the_refund: 
      do_you_disagree: 
      contact_the_marketpalce_team: 
      order_cancellation_dismissed: 
    status_link:
      accept_offer: Təklifi qəbul et
      accept_request: İstəyi qəbul et
      reject_offer: Bu dəfə yox
      reject_request: Bu dəfə yox
      accept_preauthorized_offer: 
      accept_preauthorized_request: 
      reject_preauthorized_offer: 
      reject_preauthorized_request: 
      confirm: 
      cancel: 
      mark_as_refunded: 
      dismiss: 
  feedback:
    feedback_subject: 
    feedback_body: 
    unlogged_user: 
    anonymous_user: 
  community_memberships:
    access_denied:
      access_denied: Giriş qadağandır
      you_are_banned_in_this_community: Komandanın %{service_name}-ya daxil olmağın
        qarşısını aldı. %{service_name} komandasına müraciət etmək istəyirsinizsə,
        %{link_to_contact_page} edə bilərsiniz.
      contact_page_link: onlara müraciət edin
    new:
      welcome_fb_user: "%{service_name}-a xoş gəlmişsiniz, %{name}!"
      fb_join_accept_terms: "%{service_name}-a qoşulmaq üçün bir addım da var: istifadə
        şərtlərini qəbul etməlisiniz."
      join_community: "%{service_name}-a qoşul"
      you_can_join: Siz, istifadə şərtlərini qəbul edib və "%{service_name}-a qoşul"
        basıb %{service_name}-a qoşula bilərsiniz.
      you_can_join_email_confirmation: '%{service_name} üzvlüyünə qoşulmaq üçün %{email_ending}
        ilə başa çatan etibarlı bir e-poçt ünvanınız olmalıdır. E-poçt ünvanınızı
        doldurub, istifadə şərtlərini qəbul edib, aşağıda ''%{service_name} -a qoşul"
        vurub və e-poçtunuzu təsdiqləyib qoşula bilərsiniz.'
      you_can_join_email_confirmation_multiple_addresses: '%{service_name} -da e-poçt
        məhdudiyyətləri var. Siz yalnız o zaman qoşula bilərsiniz ki, sizin icazə
        verilən e-poçt ünvanınız var. E-poçt ünvanınızı doldurub, %{service_name}
        -nin istifadə şərtlərini qəbul edib, aşağıda "%{service_name} -a qoşul" vurub
        və e-poçtunuzu təsdiqləyib qoşula bilərsiniz.'
      you_can_join_with_invite_only: '%{service_name}-a qoşulmaq üçün başqa bir üzvdən
        dəvət almanız lazımdır. Dəvətnamə kodunuz varsa, kodu istifadə etmək şərtlərini
        qəbul edərək və aşağıdakı "%{service_name}-a qoşul" düyməsinə basıb qoşula
        bilərsiniz.'
      if_want_to_view_content: Əgər %{service_name} məzmunu üzvlüyünə qoşulmadan görmək
        istəyirsinizsə,
      log_out: hesabdan çıx
      join_community_button: "%{service_name}-a qoşul"
    give_consent:
      invitation_code_invalid_or_used: Dəvət kodu etibarsızdır və ya artıq istifadə
        olunur.
      email_not_allowed: Bu e-poçta %{service_name}-da icazə verilmir.
      email_not_available: Verdiyiniz e-poçt artıq istifadə olunur.
      consent_not_given: Şərtlər qəbul edilməmişdir.
  emails:
    accept_reminder:
      remember_to_accept_offer: "%{sender_name}-dan gəlmiş təklifi qəbul və ya rədd
        etməyi unutmayın"
      remember_to_accept_request: "%{sender_name}-dan gəlmiş istəyi qəbul və ya rədd
        etməyi unutmayın"
      you_can_accept_or_reject_offer_at: Siz təklifi qəbul və ya rədd edə bilərsiniz
      you_can_accept_or_reject_request_at: 'Siz istəyi qəbul və ya rədd edə bilərsiniz:'
      you_have_not_yet_accepted_or_rejected_offer: Siz %{date} tarixində aldığınız
        %{title} təklifini hələ qəbul və ya rədd etməmisiniz.
      you_have_not_yet_accepted_or_rejected_request: Siz %{date} tarixində aldığınız
        %{title} istəyini hələ qəbul və ya rədd etməmisiniz.
      show_thread: Yazışmaları göstər
    branding:
      powered_by: 
      create_own: 
      learn_more: Daha ətraflı
    confirm_reminder:
      you_have_not_yet_confirmed_or_canceled_request: 
      remember_to_confirm_request: Istəyi təsdiq və ya ləğv etməyinizi unutmayın
      if_will_not_happen_you_should_cancel: Bu sifarişin bəzi səbəblərdən tamamlanmayacağını
        düşünürsünüzsə, %{cancel_it_link} vurun.
      cancel_it_link_text: ləğv etmək
      automatic_confirmation: İstək qəbul edildikdən sonra %{days_to_automatic_confirmation}
        gün ərzində sifariş təsdiq və ya ləğv etmədiyiniz təqdirdə, biz onu avtomatik
        olaraq başa çatdıracağıq.
    confirm_reminder_v2:
      headline: 
      you_have_not_yet_confirmed_or_canceled_request: 
    payment_settings_reminder:
      remember_to_add_payment_details: 
      you_have_added_listing_with_payment: 
      please_go_to_payment_settings: 
      payment_settings_link: 
    payment_settings_reminder_v2:
      fill_payout_details: 
      you_have_added_listing_with_payment: 
    transaction_confirmed:
      here_is_a_message_from: "%{other_party_given_name} -dan mesaj:"
      request_marked_as_confirmed: Sifariş tamamlandı. Geribildirim verməyinizi unutmayın
      request_marked_as_canceled: Sifariş ləğv olundu
      has_marked_request_as_confirmed: 
      has_marked_request_as_canceled: 
      giving_feedback_is_good_idea: 
      give_feedback_to: "%{other_party_given_name} -a geribildirim ver"
      stripe:
        has_marked_request_as_confirmed: 
      team_title: 
    transaction_confirmed_v2:
      headline_confirmed: 
      headline_canceled: 
      stripe:
        has_marked_request_as_confirmed: 
      can_give_feedback: 
      team_title: 
    transaction_automatically_confirmed:
      subject: 
      we_have_marked_request_as_confirmed: "'%{request}' haqqında sifarişi tamamlanmış
        kimi qeyd etdik. Sifarişiniz avtomatik olaraq başa çatdı, çünki sifariş müddəti
        başa çatdıqdan %{days_passed}  gün keçdi."
    transaction_automatically_confirmed_v2:
      we_have_marked_request_as_confirmed: 
      order_automatically_confirmed: 
    booking_transaction_automatically_confirmed:
      subject: Sifariş avtomatik olaraq tamamlandı - geribildirim verməyinizi unutmayın
      we_have_marked_request_as_confirmed: "'%{request}' haqqında sifarişi tamamlanmış
        kimi qeyd etdik. İstəyiniz avtomatik olaraq başa çatdı, çünki sifariş müddəti
        başa çatdıqdan bir gün keçdi."
    booking_transaction_automatically_confirmed_v2:
      order_automatically_confirmed: 
    automatically_confirmed_footer:
      giving_feedback_is_good_idea: 
      give_feedback_to: "%{other_party_given_name} -a geribildirim ver"
      show_thread: Yazışmaları göstər
    confirmation_instructions:
      confirmation_instructions_signature: Hörmətlə, <br/>%{service_name} komandası
      need_to_confirm: "%{service_name} saytına qoşulmaq üçün aşağıdakı düyməni basıb
        e-poçt ünvanınızı təsdiqləyə bilərsiniz."
      confirmation_link_text: E-poçt ünvanımı təsdiqlə
      or_paste_link: 'Yaxud aşağıdakı linki kopyalayıb brauzerinizin ünvan çubuğuna
        ata bilərsiniz:'
    confirmation_instructions_v2:
      headline: 
      need_to_confirm: 
      confirmation_link_text: 
    common:
      hey: Salam %{name},
      hi: 
      kassi_team: "%{service_name} komandası"
      thanks: Təşəkkürlər,
      dont_want_to_receive_these_emails: Belə məktublar almaq istəmirsiniz?
      edit_your_email_settings_here: E-poçt ayarlarınız burada düzəldin
      message_not_displaying_correctly: Bu məktub düzgün görünürmü?
      view_it_in_your_browser: Brauzerinizdə baxın
      or: və ya
      unsubscribe_from_these_emails_info: Siz bu məktubları %{service_name} üzvü olduğunuza
        görə alırsınız.
      unsubscribe_from_these_emails: Bu məktublara abunəliyi ləğv et
      unsubscribe_from_invitation_emails_info: "%{service_name} üzvünün sizi qoşulmağa
        dəvət etdiyinə görə bu məktubu almısınız."
      unsubscribe_from_invitation_emails: "%{service_name} qoşulmaq üçün dəvət məktublarına
        abunəliyin ləğv olunması"
      here_is_your_receipt: 
    conversation_status_changed:
      has_accepted_your_offer: "%{accepter} sizin %{listing} təklifinizi qəbul etdi."
      has_accepted_your_request: "%{accepter} sizin %{listing} istəyinizi qəbul etdi."
      has_rejected_your_offer: "%{accepter} sizin %{listing} təklifinizi rədd etdi."
      has_rejected_your_request: "%{accepter} sizin %{listing} istəyinizi rədd etdi."
      view_thread: Yazışmaya bax
      your_offer_was_accepted: Təklifiniz qəbul edildi
      your_offer_was_rejected: Təklifiniz rədd edildi
      your_request_was_accepted: İstəyiniz qəbul edildi
      your_request_was_rejected: İstəyiniz rədd edildi
      you_can_now_pay_to: 
      pay_now: İndi ödə
      remember_to_confirm: Sifariş yerinə yetirildikdə, onu tamamlanmiş kimi qeyd
        edin. Sifariş yerinə yetirilmədikdə, onu ləğv etmək üçün %{days_to_automatic_confirmation}
        gün var. Əks halda sifariş avtomatik olaraq tamamlanmış kimi qeyd olunacaq.
    conversation_status_changed_v2:
      has_accepted_your_request: 
      has_accepted_your_request_text: 
      has_rejected_your_request: 
      has_rejected_your_request_text: 
    invitation_to_kassi:
      hi: Salam!
      you_have_been_invited_to_kassi: "%{inviter} sizi %{service_name} -a dəvət etmişdir."
      here_is_a_message_from: "%{inviter} -dan şəxsi mesaj:"
      join_now: İndi qoşul
      invitation_code: 'Dəvət kodu: %{code}'
    invitation_to_kassi_v2:
      headline: 
    new_comment:
      has_commented_your_listing_in_kassi: "%{author} sizin %{listing} elanınıza şərh
        etdi."
      view_comment: Şərhə bax
      you_have_a_new_comment: "%{author} sizin %{service_name}-daki elanızla əlaqədar
        şərh etdi"
      listing_you_follow_has_a_new_comment: "%{author} %{service_name} -da izlədiyiniz
        elana şərh verdi."
      has_commented_listing_you_follow_in_kassi: "%{author} %{service_name} -da izlədiyiniz
        %{listing} elanına şərh verdi."
    new_message:
      view_message: Mesaja bax
      has_sent_you_a_message_in_kassi: 
      you_have_a_new_message: 
    new_message_v2:
      headline: 
      reply: 
    new_payment:
      new_payment: 
      price_per_unit_type: "%{unit_type} üçün qiymət"
      quantity: 'Miqdar:'
      you_have_received_new_payment: 
      listing_per_unit_title: 
    payment_receipt_to_seller:
      payment_gateway_fee: 
      shipping_total: 
      product: 
      price_payer_paid: 
      subtotal: 
      service_fee: 
      buyer_service_fee: 
      you_will_get: 
      new_payment: 
      price_per_unit_type: "%{unit_type} üçün qiymət"
      quantity: 
      you_have_received_new_payment: 
      stripe:
        you_have_received_new_payment: 
    payment_receipt_to_seller_v2:
      headline: 
      main_text_stripe: 
      price_breakdown: 
    payment_receipt_to_payer:
      receipt_of_payment: 
      you_have_made_new_payment: 
      product: 
      price_per_unit_type: "%{unit_type} üçün qiymət"
      duration: 
      quantity: 
      subtotal: 
      buyer_service_fee: 
      total: 
      price: 
      service_fee: 
      stripe_gateway_fee: 
      paypal_gateway_fee: 
      money_will_be_transferred: 
    payment_receipt_to_payer_v2:
      headline: 
      you_have_made_new_payment: 
    paypal_new_payment:
      paypal_gateway_fee: 
      shipping_total: 
    braintree_new_payment:
      product: 
      price_payer_paid: 
      service_fee: 
      you_will_get: 
    receipt_to_payer:
      receipt_of_payment: 
      you_have_made_new_payment: 
      product: 
      price_per_unit_type: "%{unit_type} üçün qiymət"
      duration: Müddət
      quantity: Miqdar
      subtotal: Ara yekun
      total: Cəmi
      price: Qiymət
      buyer_service_fee: 
      stripe_gateway_fee: 
      paypal_gateway_fee: 
      money_will_be_transferred: 
      listing_per_unit_title: 
      stripe:
        you_have_made_new_payment: 
    new_testimonial:
      has_given_you_feedback_in_kassi: "%{name} sizə %{service_name}-də geribildirim
        verdi"
      you_can_give_feedback_to: Siz hələ %{name}-a geribildirim vermədiniz.
      view_feedback: Geribildirimə bax
    new_testimonial_v2:
      headline: 
    new_update_to_listing:
      listing_you_follow_has_been_updated: İzlədiyiniz elan yeniləndi
      has_updated_listing_you_follow_in_kassi: "%{author} %{service_name} -da izlədiyiniz
        %{listing} elanını yeniləmişdir."
      view_changes: Dəyişikliklərə bax
    community_updates:
      added_offer: "%{name_link} elan verdi:"
      added_request: "%{name_link} elan verdi:"
      added_listing: "%{name_link} elan verdi:"
      update_mail_title: "%{title_link} yeniləməyi"
      title_link_text: "%{community_name}"
      intro_paragraph: "%{time_since_last_update} zamanı %{community_link} -da baş
        verdikləri."
      intro_paragraph_link_text: "%{community_name}"
      reduce_email_footer_text: Həddindən artıq məktublar gəlir? %{settings_link}
        və ya %{unsubscribe_link}.
      settings_link_text: E-poçt ayarlarınız burada düzəldin
      unsubscribe_link_text: abunəlikdən çıx
    community_updates_v2:
      headline: 
      intro_paragraph:
        other: 
    newsletter:
      hi: Salam %{name}!
      newest_offers: İndiki təkliflər
      newest_requests: İndiki istəklər
      text_version_text: 
    reset_password_instructions:
      change_my_password: Parolumu dəyiş
      reset_password_instructions: "<p>Siz %{service_name} parolunuzu və ya istifadəçi
        adınızı unutduğunuzu bildirmisiniz.</p><p>Parolunuzu sıfırlamağınız lazımdırsa,
        bu linki vurun: %{password_reset_link}</p><br/><p>Bunu tələb etmədiyiniz təqdirdə,
        məktuba əhəmiyyət verməyin. Yuxarıdakı linki daxil etmədən və yenisini yaratana
        qədər parolunuz dəyişməyəcəkdir.</p>"
    testimonial_reminder:
      remember_to_give_feedback_to: 'Xatırlatma: %{name}-a geribildirim verməyi unutmayın'
      you_have_not_given_feedback_yet: Siz %{name} -a %{event} barədə gerbibildirim
        hələ də verməmisiniz. Tədbirdə %{given_name} necə yerinə yetirildiyi barədə
        fikir verməyi unutmayın
    testimonial_reminder_v2:
      headline: 
      you_have_not_given_feedback_yet: 
      leave_feedback: 
    transaction_preauthorized:
      subject: 
      transaction_requested_by_user: 
      you_have_time_to_accept: 
      if_you_do_accept: 
      if_you_do_accept_stripe: 
      if_you_do_not_accept: 
      click_here_to_reply: 
    transaction_preauthorized_v2:
      headline: 
    transaction_preauthorized_reminder:
      subject: 
      remember_to_accept: 
      one_day_left: 
      click_here_to_reply: 
    transaction_preauthorized_reminder_v2:
      headline: 
      remember_to_accept: 
    welcome_email:
      welcome_email_subject: "%{service_name} -a xoş gəlmişsiniz"
      welcome_to_marketplace: "%{service_name} -a xoş gəlmişsiniz! Bizimlə birlikdə
        olduğunuza görə çox şadıq!"
      love_marketplace_crew: "<br /> <i>%{service_name} komandası </i>"
      welcome_email_footer_text: "%{settings_link}"
      settings_link_text: 
    new_listing_by_followed_person:
      subject: "%{author_name} %{service_name} -da yeni bir elan vermişdir."
      has_posted_a_new_listing: "%{author_name} yeni elan vermişdir:"
      you_are_receiving_this_because: Siz %{author_name} istifadəçini izlədiyinizə
        görə bu bildirişi almısınız.
      view_listing: Elana bax
    new_listing_by_followed_person_v2:
      headline: 
      has_posted_a_new_listing: 
      you_are_receiving_this_because: 
      view_listing: 
      cant_click: 
    new_ident_notification:
      subject: 
      h1_body: 
      p_line1: 
      p_line2: 
      p_line3: 
      p_line4: 
      p_line5: 
      button: 
    new_member_notification:
      subject: 
      new_member_has_joined: 
      this_is_automatic_message: 
      person_name: 'Ad:'
      person_email: 'E-poçt:'
    new_member_notification_v2:
      headline: 
      new_member_has_joined: 
      view_profile: 
    listing_submited_for_review:
      subject: 
      there_is_a_new_listing_to_review: 
      review_the_listing: 
      this_is_automatic_message: 
    listing_approved:
      subject: 
      listing_has_been_approved: 
      view_the_listing: 
    listing_rejected:
      subject: 
      listing_has_been_rejected: 
      contact_link: 
      edit_the_listing: 
    edited_listing_submited_for_review:
      subject: 
      there_is_a_edited_listing_to_review: 
      review_the_listing: 
    new_transaction:
      subject: 
      there_is_a_new_transaction: 
      a_new_transaction: 
      listing: 
      sum: 
      starter: 
      provider: 
    new_transaction_v2:
      subject: 
      there_is_a_new_transaction: 
      a_new_transaction: 
      listing: 
      sum: 
      starter: 
      provider: 
      view_transaction: 
    transaction_cancel_flow:
      the_order_about: 
      you_can_contact_the_marketplace_team: 
      you_can_now_give_feedback: 
      give_feedback_to: 
    transaction_disputed:
      subject: 
      subject_admin: 
      order_about: 
      the_order_has_been_canceled: 
      the_order_between_buyer_and_seller_has_been_canceled: 
      the_marketplace_has_been_notified: 
      contact_the_marketplace_team: 
      you_must_now_decide: 
      learn_more_about: 
      review_the_transaction: 
    transaction_refunded:
      subject: 
      marketplace_team_has_approved_the_cancellation: 
      you_should_receive_a_refund_soon: 
    transaction_cancellation_dismissed:
      subject: 
      marketplace_team_has_rejected_the_cancellation: 
    transaction_commission_charge_failed:
      subject: 
      transaction_about: 
      the_commission_of_the_transaction: 
      this_usually_means: 
      if_you_would_like_to_investigate: 
      contact_the_seller: 
  admin:
    communities:
      manage_members:
        search: 
      transactions:
        transactions: 
        search: 
        reset_search: 
        status_filter:
          all: 
          selected: 
          selected_js: 
          free: 
          confirmed: 
          paid: 
          canceled: 
          disputed: 
          preauthorized: 
          rejected: 
          payment_intent_requires_action: 
          payment_intent_action_expired: 
          refunded: 
          dismissed: 
        status:
          free: 
          disputed: 
          paypal:
            disputed: 
            refunded: 
            dismissed: 
          stripe:
            disputed: 
            payment_intent_requires_action: 
            payment_intent_action_expired: 
            refunded: 
            dismissed: 
      listings:
        listings: 
        search: 
        reset_search: 
        status:
          all: 
          selected_js: 
          open: 
          closed: 
          expired: 
          approval_pending: 
          approval_rejected: 
        headers:
          author: 
          title: 
          created: 
          updated: 
          category: 
          status: 
        open: 
        closed: 
        expired: 
        approved: 
        approval_pending: 
        approval_rejected: 
      landing_pages:
        sections:
          listings: 
  error_messages:
    booking:
      booking_failed_payment_voided: 
      double_booking_payment_voided: 
    onboarding:
      server_rendering: 
    listings:
      departure_time: Gediş vaxtı indiki vaxtdan bir ilə qədər olmalıdır.
      share_type: Birini seçməlisiniz.
      valid_until: Bu tarix bu gündən 6 aya qədər olmalıdır.
      price: Qiymət bir tam ədəd olmalıdır.
      minimum_price: Minimal qiymət %{minimum_price} %{currency}
    testimonials:
      you_must_explain_not_neutral_feedback: Neytral olmayan geribildirim vermək istəsəniz,
        onun səbəbinin açığlaması lazımdır.
      you_must_select_a_grade: 
    transaction_agreement:
      required_error: 
    paypal:
      transaction_cannot_complete: 
      buyer_cannot_pay_error: 
      pending_review_error: 
      seller_express_checkout_disabled: 
      seller_express_checkout_disabled_no_free: 
      generic_error: 
      cancel_error: 
      accept_authorization_error: 
      reject_authorization_error: 
    stripe:
      generic_error: 
      accept_authorization_error: 
      reject_authorization_error: 
      card_declined: 
      expired_card: 
  error_pages:
    back_to_kassi_front_page: Baş səhifəyə qayıt
    error_404:
      if_you_believe: 
      page_can_not_be_found: Səhifə tapılmadı!
      page_you_requested_can_not_be_found: 
    error_404_title: səhifə tapılmadı
    error_410:
      page_removed: 
      page_you_requested_has_been_removed: 
      page_removed_reason: 
    error_410_title: 
    error_500:
      temporary_unavailable: 
      unable_to_process: 
      we_hate_this: 
      refer_to_error_id: 
    error_500_title: 
    error_description: Səhvin açığlaması
    no_javascript:
      javascript_is_disabled_in_your_browser: 
      kassi_does_not_currently_work_without_javascript: 
      contact_us: 
      send_feedback: Mesaj göndər
      your_feedback_to_admins: Sizin %{service_name} komandasına mesajınız
    send: Göndər
    your_email_address: Email ünvanınız
  errors:
    messages:
      invalid_date: tarixi yanlışdır
      invalid_time: 
      invalid_datetime: tarixi-vaxtı yanlışdır
      is_at: 
      before: 
      on_or_before: 
      after: 
      on_or_after: 
      positive_number: 
      from_must_be_less_than_till: 
      section_with_this_id_already_exists: 
      listing_with_this_id_does_not_exist: 
      presence: 
      username_is_invalid: 
      domain_name_is_invalid: 
      only_supported_variables: 
  event_feed_events:
    accept:
      has_accepted_lend_item: 
      has_accepted_borrow_item: 
      has_accepted_rent_out_item: 
      has_accepted_rent_item: 
      has_accepted_give_away_item: 
      has_accepted_receive_item: 
      has_accepted_sell_item: 
      has_accepted_buy_item: 
      has_accepted_trade_item: 
      has_accepted_sell_housing: 
      has_accepted_buy_housing: 
      has_accepted_rent_out_housing: 
      has_accepted_rent_housing: 
      has_accepted_favor: 
      has_accepted_rideshare: 
    join:
      joined_kassi: 
    login:
      logged_in_to_kassi: 
    comment:
      commented: "%{time_ago} %{commenter_name} %{listing_title}% elanına şərh verdi."
      offer_partitive: təklif
      request_partitive: istək
  header:
    about: Haqqımızda
    home: Ana səhifə
    members: İcma
    new_listing: Yeni elan
    mobile_version: Mobil versiya
    offers: Təkliflər
    requests: İstəklər
    search_kassi: "%{service_name}-da axtar"
    create_new_marketplace: 
    contact_us: Bizimlə əlaqə
    profile: Profil
    manage_listings: Öz elanların idarəsi
    invite: Yeni üzvləri dəvət et
    login: Daxil ol
    signup: Qeydiyyatdan keç
    menu: Menü
  homepage:
    additional_private_listings_slate:
      additionally_one_private_offer_exists: Bundan əlavə, <b>bir təklif var</b>,
      additionally_one_private_request_exists: Bundan əlavə, <b>bir istək var</b>,
      additionally_some_private_offers_exist: Bundan əlavə, <b>%{number_of_listings}
        digər təklif var</b>,
      additionally_some_private_requests_exist: Bundan əlavə, <b>%{number_of_listings}
        digər istək var</b>,
    blank_slate:
      add_first: Birini əlavə edin!
      but_that_is_visible_only_to_registered_members: lakin o, ancaq qeydiyyatdan
        keçmiş üzvlərə aiddir.
      but_those_are_visible_only_to_registered_members: lakin bunlar ancaq qeydiyyatdan
        keçmiş üzvlərə aiddir.
      create_new_account_for_yourself: Özünüzə yeni bir hesab yaradın
      examples_of_what_you_could_offer_to_others: Başqalara nə təklif edə bilərsiniz?
      examples_of_what_you_could_request_to_others: Başqalardan nə tələb edə bilərsiniz?
      favor_offer_list: 
      favor_request_list: 
      favors_to_offer: 'Kömək: '
      favors_to_request: 'Kömək: '
      item_offer_list: 
      item_request_list: 
      items_to_offer: 
      items_to_request: 
      log_in: daxil ol!
      no_offers_visible_unless_logged_in: 
      no_open_offers_currently: 
      no_open_requests_currently: 
      no_requests_visible_unless_logged_in: 
      one_private_offer_exists: 
      one_private_request_exists: 
      ride_offer: 
      ride_request: 
      some_private_offers_exist: 
      some_private_requests_exist: 
    custom_filters:
      update_view: Yenilə
      min: 
      max: 
    event_feed:
      latest_events: 
    grid_item:
      processing_uploaded_image: "(Yüklənmiş şəkil hazırlanır...)"
    index:
      no_listings_with_your_search_criteria: 
      no_listings_notification: 
      add_listing_link_text: 
      open_listing: aktiv elan
      open_listings: aktiv elanlar
      private_listing_notification_log_in: daxil ol
      is: 
      are: 
      what_do_you_need: 
      post_new_listing: 
      are_offering: 
      add_news_item: 
      lend_rent_help_carpool: 
      loading_more_content: 
      more_events: 
      news: Xəbərlər
      no_news: 
      more_news: 
      or: 
      or_see_what_the_others: 
      recent_events: 
      requesting: 
      tell_it_here: 
      welcome_to_new_kassi: Yeni %{service_name} -a xoş gəlmişsiniz!
      no_reviews: Şərh yoxdur
      no_image: Şəkil yoxdur
      filter: 
      this_is_private_community: 
    invitation_form:
      email: E-poçt ünvanı(ünvanları)
      message: 
      send_invitation: 
      add_email_addresses_description: 
      add_lots_of_email_addresses: 
      this_article_link: 
      invitation_emails_field_placeholder: 
      invitation_message_field_placeholder: 
      errors_in_emails: 
    list_item:
      review: 
      reviews: 
      distance_away: 
    news_item:
      show_less: 
      show_more: 
    profile_info_empty_notification:
      add_your_info: 
      add_a_profile_picture: 
      you_have_not_added_your_info: 
      add_your_info_link: 
    recent_listing:
      please_offer: 
      comment: 
      comments: 
    filters:
      show: 
      search: 
      map: 
      list: 
      map_button: Xəritə
      grid_button: Plitka
      list_button: Siyahı
      all_listing_types: Bütün elan növləri
      all_categories: Bütün kateqoriyalar
    errors:
      search_engine_not_responding: 
  infos:
    about:
      default_about_text_title: 
      default_about_text: 
      click_here_link_text: 
    how_to_use:
      default_title: Qısa təlimat
      default_content: 
  landing_page:
    hero:
      search: Axtar
      signup: Qeydiyyatdan keç
      search_placeholder: Siz nə axtarırsınız?
      search_location_placeholder: Yer
    listings:
      no_listing_image: Şəkil yoxdur
  layouts:
    admin:
      admin: "%{service_name} admin paneli"
    branding:
      powered_by: 
      create_own: 
      learn_more: Daha ətraflı
    no_tribe:
      inbox: Mesajlarınız
      settings: Ayarlar
      feedback: "%{service_name} komandasına müraciət edin"
    application:
      join_this_community: Bazara qoşul
      read_more: Daha ətraflı
      feedback: Sizin %{service_name} komandasına mesajınız
      dont_use_to_contact_support: 
      feedback_forum: Geribildirim forumu
      feedback_handle: Geribildirim
      give_feedback: Bizimlə əlaqə
      or_check_our: "...və ya baxın"
      send_feedback_to_admin: Mesaj göndər
      to_see_what_others_have_suggested: digər istifadəçilərin təkliflərini görmək
        və orada fikirlərinizi səsləndirmək üçün.
      your_email_address: Sizin e-poçt ünvanınız (sizinlə əlaqə saxlamaq üçün)
      connect: Qeydiyyatdan keç
      invite_your_friends: Dostlarını dəvət et!
      invite_your_neighbors: Qonşularını dəvət et!
      invite_your_friends_description: "%{service_name} -da nə qədər çox istidafəçi
        olarsa, o qədər faydalı olur."
      invite_your_friends_invite_only_description: İnsanlar dəvət edilmədikdə %{service_name}
        -a qoşula bilməzlər.
      join_without_facebook: "... və ya %{join_without_facebook_link}"
      join_without_facebook_link: Facebook istifadə etmədən qeydiyyatdan keç
    conversations:
      messages: Mesajlar
      notifications: Bildirişlər
      received: Alınmış
      sent: Göndərilmiş
    global-header:
      select_language: Dil seç
    infos:
      about: Haqqımızda
      how_to_use: Qısa təlimat
      info_about_kassi: "%{service_name} haqqında məlumat"
      news: Xəbərlər
      register_details: Məxfilik siyasəti
      terms: İstifadə şərtləri
    logged_in:
      admin: Admin
      go_to_your_profile_page: Profil
      hi: Salam
      login: Daxil ol
      logout: Hesabdan çıx
      notifications: Bildirişlər
      requests: Dostluq təklifləri
      settings: Ayarlar
      sign_up: Hesab yarat
    logged_in_messages_icon:
      messages: Mesajlar
    logged_in_notifications_icon:
      notifications: Bildirişlər
    markdown_help:
      title: 
      description: 
      formatting: 
      result: 
      h1: 
      h2: 
      h3: 
      italic: 
      bold: 
      underline: 
      strikethrough: 
      inline_link: 
      list: 
      one: 
      two: 
      three: 
    mobile_logged_in:
      admin: Admin
      go_to_your_profile_page: Profil
      hi: Salam
      login: Daxil ol
      logout: Hesabdan çıx
      notifications: Bildirişlər
      requests: Dostluq təklifləri
      settings: Ayarlar
      sign_up: Qeydiyyatdan keç
    notifications:
      recaptcha_verification_failure: 
      listing_could_not_be_saved: Elan yadda saxlanıla bilmədi. Zəhmət olmasa bir
        daha cəhd edin. Problem davam edərsə, xahiş edirik %{contact_admin_link}.
      contact_admin_link_text: "%{service_name} komandasına müraciət edin"
      test_welcome_email_delivered_to: Test mesaj %{email} ünvanına göndərildi.
      something_went_wrong: Bir şey yanlış getdi
      community_updated: Ətraflı məlumatlar yeniləndi
      community_update_failed: Ətraflı məlumatlar yenilə bilmədi
      account_creation_succesful_you_still_need_to_confirm_your_email: Hesabınız uğurla
        yaradıldı. İndi e-poçt ünvanınızı təsdiqləməlisiniz.
      community_joined_succesfully_you_still_need_to_confirm_your_email: "%{service_name}
        -a qoşulmağınıza görə təşəkkür üdirikş. İndi e-poçt ünvanınızı təsdiqləməlisiniz."
      comment_cannot_be_empty: Şərh boş ola bilməz
      comment_sent: Şərh verildi
      confirmation_link_is_wrong_or_used: Təsdiq linki artıq istifadə edilmiş və ya
        başqa şəkildə deaktivləşmişdir. Xahiş edirik təkrar daxil edin. Səhv davam
        edərsə bizə müraciət etməyinizi xahiş edirik.
      additional_email_confirmed: Daxil etdiyiniz e-poçt təsdiqlənmişdir.
      could_not_get_email_from_social_network: 
      social_network_email_unconfirmed: 
      create_new_listing: Daha bir elan ver
      create_one_here: burada yeni birini yaradın
      email_confirmation_sent_to_new_address: Təsdiqləmə məktubu yeni ünvanınıza göndırildi.
      email_not_found: Verdiyiniz e-poçt ünvanı %{service_name} -un bazasında tapılmadı.
      error_with_session: Sessiya ilə problem var.
      feedback_considered_spam: Geribildirim formatlaşdırma görə saxlanılmadı. Yenidən
        cəhd edin və ya geribildirim forumunundan istifadə edin.
      feedback_not_saved: Geribildirim göndərilmədi.
      feedback_saved: Mesajınıza görə çox təşəkkür edirik! Ən qısa müddətdə sizə geri
        dönəcəyik.
      feedback_sent_to: Geribildirim %{target_person} -a göndərildi.
      feedback_skipped: Geribildirim buraxıldı
      invitation_cannot_be_sent: Dəvət göndərilə bilmədi
      invitation_cannot_unsubscribe: Dəvət məktublarına abunəliyin ləğv olunması mümkün
        deyil
      invitation_limit_reached: 
      invitation_sent: Dəvət uğurla göndərildi
      invitation_successfully_unsubscribed: Dəvət məktublarına abunəlik üğürla ləğv
        olundu
      inviting_new_users_is_not_allowed_in_this_community: Yeni istifadəçilərin dəvətinə
        icazə verilmir.
      login_again: Zəhmət olmasa yenidən daxil edin.
      login_failed: Daxil olmamısınız. Xahiş edirik düzgün məlumatları daxil edin.
      account_creation_successful: "%{person_name}, %{service_name} -a xoş gəlmişsiniz!"
      account_deleted: Hesabınıs silinmişdir.
      login_successful: Xoş gəlmişsiniz, %{person_name} !
      logout_successful: Siz %{service_name} hesabınızdan çıxmsınız.
      news_item_created: Məqalə yaradıldı
      news_item_creation_failed: Məqalə yaradıla bilmədi
      news_item_update_failed: Məqalə yenilə bilmədi
      news_item_updated: Məqalə yeniləndi
      news_item_deleted: Məqalə silindi
      offer_accepted: Təklif qəbul olunmuşdur
      offer_confirmed: Təklif tamamlandı
      offer_closed: Təklif bağlanılmışdır
      listing_created_successfully: Elan uğurla yaradılıb. %{new_listing_link}.
      offer_rejected: Təklif rədd edilmişdir
      offer_canceled: Təklif ləğv olundu
      listing_updated_successfully: Elan uğurla yeniləndi
      listing_updated_availability_management_enabled: Elan uğurla yeniləndi. Mövcudluğun
        idarə edilməsi aktivdir.
      listing_updated_availability_management_disabled: Elan uğurla yeniləndi. Mövcudluğun
        idarə edilməsi aktiv deyil.
      listing_deleted: 
      only_kassi_administrators_can_access_this_area: 
      only_listing_author_can_close_a_listing: Bir elanın bağlama icazəsi yalnız onu
        yaratdığı istifadəçiyə malikdir
      only_listing_author_can_edit_a_listing: Bir elanın düzəltmə icazəsi yalnız onu
        yaratdığı istifadəçiyə malikdir
      payment_successful: Ödəniş uğrla keçdi
      payment_canceled: Ödəniş ləğv olundu
      error_in_payment: 
      cannot_receive_payment: 
      payment_waiting_for_later_accomplishment: 
      password_recovery_sent: Parolun dəyişməsi üçün təlimatlar e-poçtunuza göndərildi.
      person_activated: İstifadəçi aktivləşdirildi
      person_deactivated: İstifadəçi deaktivləşdirildi
      person_updated_successfully: Məlumatlar yeniləndi
      poll_answered: Anketa cavab yazıldı
      poll_could_not_be_answered: Anketa cavab yazıla bilmədi
      poll_created: Anket yaradıldı
      poll_creation_failed: Anket yaradıla bilmədi
      poll_update_failed: Anket yenilə bilmədi
      poll_updated: Anket yeniləndi
      poll_deleted: Anket silindi
      read_more: Daha ətraflı öyrən!
      registration_considered_spam: Qeydiyyat yerinə yetirilmədi. Zəhmət olmasa bizimlə
        əlaqə saxlayıb "email2 error" səhvi baş tutduğunu bildirəsiniz.
      reply_cannot_be_empty: Boş mesaj göndərə bilməzsiniz
      reply_sent: Cavab uğurla göndərildi
      request_accepted: İstək qəbul olundu
      request_accepted_and_closed: 
      request_confirmed: Sifariş tamamlandı
      request_rejected: İstək rədd edildi
      request_canceled: Sifariş ləğv olundu
      message_sent: Mesaj göndərildi
      message_not_sent: Mesaj göndərilə bilmədi. Zəhmət olmasa bir daha cəhd edin.
      this_content_is_not_available_in_this_community: Bu məzmun mövcud deyil.
      unknown_error: Bilinməyən bir səhv baş verdi. Bizimlə Əlaqə linkindən istifadə
        edin.
      update_error: Məlumatlarınızı yeniləmə zamanı bir səhv baş verdi,
      you_are_not_allowed_to_give_feedback_on_this_transaction: Bu hadisə ilə bağlı
        geribildirim verməyə icazəniz yoxdur
      you_are_not_authorized_to_do_this: Bunu etməyə icazəniz yoxdur
      you_are_not_authorized_to_view_this_content: Bu məzmunu görmək üçün icazəniz
        yoxdur
      listing_closed: Elan bağlanılmışdır.
      send_instructions: Bir neçə dəqiqə ərzində parolunuzu necə sıfırlamaq barədə
        təlimatlara dair bir məktub alacaqsınız.
      you_cannot_reply_to_a_closed_offer: Bağlı bir təklifə cavab verə bilməzsiniz
      you_cannot_send_message_to_yourself: Özünüzə mesaj göndərə bilməzsiniz.
      you_followed_listing: İndi bu elanı izləyirsiniz
      you_have_already_given_feedback_about_this_event: Bu hadisə haqqında artıq məlumat
        vermisiniz
      you_are_now_member: "%{service_name} -a xoş gəlmişsiniz!"
      you_are_already_member: Siz artıq %{service_name} -ın üzvdüsünüz. Xoş gəlmişsiniz!
      you_must_log_in_to_create_new_listing: Yeni bir elan yaratmaq üçün siz %{service_name}
        -a daxil etməlisiniz. Hesabınız yoxdursa %{sign_up_link}.
      additional_email_confirmed_dashboard: E-poçt ünvanınız təsdiqlənmişdir.
      you_must_log_in_to_give_feedback: Geribildirim vermək üçün siz daxil etməlisiniz
      you_must_log_in_to_invite_new_users: "%{service_name} -a yeni istifadəçiləri
        dəvət etmək üçün siz daxil etməlisiniz"
      you_must_log_in_to_send_a_comment: Yeni bir şərh vermək üçün siz daxil etməlisiniz
      you_must_log_in_to_send_a_message: Başqa bir istifadəçiyə mesaj göndərmək üçün
        siz %{service_name} -a daxil etməlisiniz.
      you_must_log_in_to_do_a_transaction: Bir əməliyyat etmək üçün siz %{service_name}
        -a daxil etməlisiniz.
      you_must_log_in_to_view_this_content: Bu məzmunu görmək üçün siz daxil etməlisiniz
      you_must_log_in_to_view_this_page: Bu səhifəni görmək üçün siz daxil etməlisiniz
      you_must_log_in_to_view_your_inbox: Mesajlarınızı görmək üçün siz %{service_name}
        -a daxil etməlisiniz
      you_must_log_in_to_view_your_settings: Ayarlarınızı görmək üçün siz %{service_name}
        -a daxil etməlisiniz
      you_must_log_in_to_add_news_item: Yeni bir məqalə əlavə etmək üçün siz %{service_name}
        -a daxil etməlisiniz.
      you_must_log_in_to_change_profile_settings: Profil ayarlarını dəyişmək üçün
        siz %{service_name} -a daxil etməlisiniz
      you_must_log_in_to_accept_or_reject: Əməliyyatın qəbul edilməsi və ya rədd edilməsi
        üçün siz daxil etməlisiniz
      you_must_log_in_to_confirm_or_cancel: Əməliyyatın ləğv edilməsi və ya təsdiqlənməsi
        üçün siz daxil etməlisiniz
      you_need_to_confirm_your_account_first: E-poçtunuzu təsdiqləməlisiniz.
      you_must_fill_all_the_fields: Siz bütün xanaları doldurmalısınız
      you_unfollowed_listing: Bu elanı artıq izləmirsiniz
      joining_community_failed: Qoşulma alınmadı
      can_not_delete_email: Siz e-poçt ünanı silə bilməzsiniz.
      user_does_not_have_email_to_delete: Silinməyə çalışdığınız e-poçt ünvanınız
        yoxdur
      email_deleted: E-poçt ünvanı silinmişdir
      listing_author_payment_details_missing: 
      listing_author_payment_details_missing_no_free: 
      images_are_processing: Şəkilləriniz hazırlanır. Zəhmət olmasa gözləyin.
      maintenance_mode:
        zero: Saytımız offline rejiminə gedir.
        other: Saytımız %{count} qəqiqəyə offline rejiminə gedir.
      automatically_logged_out_please_sign_in: Siz avtomatik olaraq çıxmısınız. Zəhmət
        olmasa yenidən daxil edin.
      stripe_you_account_balance_is_not_0: 
      stripe_balance_for_username_is_not_0: 
      visit_admin: 
      visit_admin_link: 
      an_error_occurred_when_saving_your_information: 
    settings:
      account: Hesab
      notifications: Bildirişlər
      profile: Profil məlumatları
      settings: Ayarlar
      paypal_payments: 
      stripe_payments: 
      payments: Ödənişlər
      listings: 
      listings_search_placeholder: 
      transactions_search_placeholder: 
      transactions: 
  listings:
    bubble_listing_not_visible:
      listing_not_visible: 
    comment:
      wrote: 
      send_private_message: 
      delete: 
      are_you_sure: 
    comment_form:
      ask_a_question: Elana şərh verin və ya daha ətraflı məlumat üçün müraciət edin.
        Bütün digər istifadəçilər şərhinizi görə biləcəklər.
      log_in: daxil ol
      send_comment: Şərh ver
      to_send_a_comment: yeni bir şərh vermək üçün.
      write_comment: 'Yeni bir şərh verin:'
      you_cannot_send_a_new_comment_because_listing_is_closed: 
      you_must: 'Bu mütləqdir:'
      subscribe_to_comments: Məni yeni şərhlər və yeniliklər haqqında bildir
    deleting_a_listing_cannot_be_undone: 
    edit:
      edit_listing: Elana düzəliş et
    edit_links:
      close_listing: Elanı deaktivləşdir
      edit_listing: Elana düzəliş et
      reopen_listing: Elanı yenidən aktivləşdir
      move_to_top: Ana səhifənin yuxarısına qoy
      show_in_updates_email: Növbəti bülletendə göstər
      show_in_updates_email_loading: Yüklənir...
      show_in_updates_email_error: Server cavab vermir. Zəhmət olmasa, səhifəni yeniləyin
        və yenidən cəhd edin.
      show_in_updates_email_success: 
      listing_is_pending: 
      listing_is_rejected: 
      approve_listing: 
      reject_listing: 
      delete_listing: 
    map:
      open_in_google_maps: Google Maps-da aç
    error:
      something_went_wrong: 
      something_went_wrong_plain: 
      create_failed_to_connect_to_booking_service: 'Elanın yaradılması uğursuz oldu:
        Booking Service-a qoşulma baş tutmadı. Zəhmət olmasa bir daha cəhd edin.'
      update_failed_to_connect_to_booking_service: 'Elanın yenilənməsi uğursuz oldu:
        Booking Service-a qoşulma baş tutmadı. Zəhmət olmasa bir daha cəhd edin.'
    follow_links:
      follow: Yeni şərhlər haqqında məktub almaq istəyirəm
      unfollow: Yeni şərhlər haqqında məktub almaq istəmirəm
    form:
      custom_field_partials:
        dropdown:
          select_one___: Birini seçin...
      departure_time:
        at: 
        departure_time: 
      departure_time_radio_buttons:
        repeated: 
      description:
        detailed_description: Ətraflı təsviri
        youtube_info: Təsvirdə YouTube linkləri varsa, videolar təsvirin altında göstəriləcəkdir.
        youtube_info_markdown: 
      destination:
        destination: 
      form_content:
        favor: 
        housing: 
        item: 
        offer_something: 
        request_something: 
        rideshare: 
        i_want_to_offer: 
        i_want_to_request: 
      googlemap:
        googlemap_copy: Xəritədən son nöqtələr
        googlemap_description: Xəritə görünüşü
        googlemap_updatemap: Xəritəni yenilə
      images:
        image: Şəkil
        best_result: Ən yaxşı nəticə üçün, %{width} x %{height} piksel olan JPG, GIF
          və ya PNG şəkillərindən istifadə edin
        no_file_selected: Şəkil seçilmədi
        remove_image: Şəkili sil
        select_file: Faylı seç
        add_more: "+ Daha çox əlavə et"
        removing: Silinir...
        processing: Hazırlanır...
        loading_image: Yüklənir...
        image_uploading_in_progress: Şəkil yüklənir...
        processing_takes_a_while: Bütün şəkillər yükləndi!  Onların hazırlanması bir
          az vaxt alacağına baxmayaraq, elanı yadda saxlayıb davam edə bilərsiniz.
        this_may_take_a_while: bu cəmi bir saniyə çəkir
        percentage_loaded: "%{percentage}"
        uploading_failed: Şəkil yüklənmədi
        image_processing_failed: Şəkil hazırlanmadı
        file_too_large: Fayl çox böyükdür
        accepted_formats: Şəkil faylının GIF, JPG və ya PNG formatında olması lazımdır.
        images_not_uploaded_confirm: Bütün şəkillər yüklənməsi tamamlamadı. Həqiqətən
          davam etmək istəyirsiniz?
      location:
        location: Yeri
      price:
        price: Qiyməti
        per: "/"
        per_day: gündə
        mass: 
        time: saat, gün, ay, ...
        long_time: həftə, ay, ...
        after_service_fee_you_will_get: 
        no_service_fee_you_will_get_paypal_text: 
        no_service_fee_you_will_get_payment_text: 
        after_service_fee_you_will_get_payment_text: 
        payment_fee_info_link_text: 
        delivery: 
        shipping: 
        shipping_price: 
        shipping_price_additional: 
        pickup: 
      origin:
        location: Yeri
        origin: 
        the_exact_location: 
      send_button:
        save_listing: Elanı yerləşdir
        submit_for_review: 
        will_be_reviewed: 
        we_noticed_youre_an_admin: 
      share_type:
        select: 
        borrow: Borc götürmək
        buy: Satın almaq
        give_away: Bəxşiş vermək
        lend: Kirayəyə vermək
        offer_type: Təklifin növü
        receive: Ödənişsiz qəbul edilir
        rent: Kirayəyə vermək
        rent_out: Kirayəyə vermək
        request_type: İstəyin növü
        sell: Satmaq
        share_for_free: 
        accept_for_free: 
        trade: Dəyişmək
      tag_list:
        comma_separate: "(vergül ayrı)"
        tags: Teqlər
      title:
        listing_title: Elanın adı
      valid_until:
        valid_until: Son tarix
      valid_until_radio_buttons:
        for_the_time_being: Hal-hazırda
      privacy:
        privacy: 
        private: 
        public: 
    help_texts:
      help_share_type_title: Təklifin və ya istəyin növü
      help_tags_title: Teqlər
      help_valid_until_title: Son tarix
    index:
      all_categories: Bütün kateqoriyalar
      all_offer_types: Bütün təklif növləri
      all_request_types: Bütün istək növləri
      category: Kateqoriya
      did_not_found_what_you_were_looking_for: Sizə lazım olan şeyi tapmamısınız?
      favors: Xidmətlər
      housing: Məkanlar
      items: Əşyalar
      list_view: Siyahı görünüşü
      listings: Elanlar
      map_view: Xəritə görünüşü
      offer_something: Başqaları bilsinlər!
      offer_type: Təklifin növü
      offers: Təkliflər
      request_something: Bir şey istəyin!
      request_type: İstəyin növü
      requests: İstəklər
      rideshare: Rideshare
      you_have_something_others_do_not: Təklif etməli bir şey var?
      feed_title: 
    left_panel_link:
      borrows: Borc götürmək
      buys: Satın almaq
      favors: Xidmətlər
      give_aways: Bəxşiş vermək
      housings: Məkanlar
      items: Əşyalar
      lends: Kirayəyə vermə
      receives: Ödənişsiz alma
      rent_outs: Kirayəyə vermə
      rents: Kirayəyə vermə
      rideshares: Rideshare
      sells: Satılma
      share_for_frees: 
      accept_for_frees: 
      trades: Barter
    listing_actions:
      booking_from: Tarixdən
      booking_to: Tarixədək
      how_paypal_works: 
      payment_help: 
      unable_load_availability: 
      booking_date: 
      select_one: 
      start_time: 
      end_time: 
      marketplace_fees_may_apply: 
    new:
      listing: 
      selected_category: 
      selected_subcategory: 
      selected_transaction_type: 'Elan növü: %{transaction_type}'
      select_category: Kateqoriyanı seçin
      select_subcategory: 
      select_transaction_type: Elan növünü seçin
      you_need_to_fill_payout_details_before_accepting: 
      contact_admin_link_text: "%{service_name} komandasına müraciət edin"
      community_not_configured_for_payments: 
      payment_settings_link: 
      community_not_configured_for_payments_admin: 
      you_are_now_posting_a_listing_on_behalf_of: 
    quantity:
      hour: 
      day: 'Günlərin sayı:'
      night: 
      week: Həftə sayı
      month: 
      unit: 'Miqdarı:'
      custom: 
      person: 
    quantity_placeholder: 
    please_comment: Şərh ver
    reply_link:
      listing_closed: Elan bağlandı
    show:
      add_your_phone_number: 
      add_profile_picture: 
      comments: Açıq müzakirə
      contact_by_phone: 'Telefonla əlaqə saxla:'
      contact: Əlaqə saxla
      favor_offer: Xidmət təklifi
      favor_request: Xidmət istəyi
      inquiry: 
      item_offer_trade: 
      item_request_trade: 
      no_description: Bu elanın təsviri yoxdur
      no_image: Şəkil yoxdur
      no_reviews: Heç bir şərh verilməyib
      offer: Təklif
      listing_created: 
      open_until: "%{date} tarixədək aktiv olan"
      feedback: 
      qr_code: 
      request: İstək
      rideshare_offer: Rideshare təklifi
      rideshare_request: Rideshare istəyi
      send_private_message: 
      tags: Teqlər
      time: dəfə
      times: dəfə
      times_viewed: Baxıldı
      processing_uploaded_image: "(Yüklənmiş şəkil hazırlanır...)"
      listing_created_at: Elan yaradıldı
      price:
        per_quantity_unit: "%{quantity_unit} üçün"
        per_day: gündə
      delivery: 
      shipping: 
      shipping_no_price: 
      shipping_price_additional: 
      pickup: 
      pickup_no_price: 
      youtube_video_player: YouTube video pleyer
    unit_types:
      piece: ədəd
      hour: saat
      day: gün
      night: gecə
      week: həftə
      month: ay
      unit: ədəd
      person: 
    verification_required:
      verification_required: Doğrulama tələb olunur
  listing_conversations:
    preauthorize:
      dates_not_available: Seçilmiş günlər mövcud deyil
      error_in_checking_availability: 
      details: 
      by: 
      payment: 
      exp: 
      you_will_be_charged: 
      day: gün
      days: gün
      night: 
      nights: 
      invalid_parameters: 
      select_delivery_method: 
    transaction_agreement_checkbox:
      read_more: 
    stripe_payment:
      payment: 
      pay_with_card: 
      address: 
      address_country: 
      address_name: 
      address_city: 
      address_state: 
      address_street1: 
      address_street2: 
      address_postal_code: 
  mapview:
    index:
      all_categories: Bütün kateqoriyalar
      all_offer_types: Bütün təklif növləri
      all_request_types: Bütün istək növləri
      category: Kateqoriya
      did_not_found_what_you_were_looking_for: Sizə lazım olan şeyi tapmamısınız?
      favors: Xidmətlər
      housing: Məkanlar
      items: Əşyalar
      list_view: Siyahı görünüşü
      map_view: Xəritə görünüşü
      offer_something: Başqaları bilsinlər!
      offer_type: Təklifin növü
      offers: Təkliflər
      request_something: Bir şey istəyin!
      request_type: İstəyin növü
      requests: İstəklər
      rideshare: Rideshare
      you_have_something_others_do_not: Təklif etməli bir şey var?
    please_comment: Şərh ver
  mercury:
    content_too_long: 
  okl:
    member_id: 
    member_id_or_email: 
  paypal_accounts:
    payout_info_title: 
    paypal_account_email_connected: 
    payout_info_paypal: 
    paypal_billing_agreement_made: 
    commission_permission_needed: 
    create_paypal_account_link_text: 
    connected_account: 
    paypal_receive_funds_info_label_australia_only: 
    paypal_receive_funds_info_label: 
    paypal_receive_funds_info_australia_only: 
    paypal_receive_funds_info: 
    upgrade_paypal_account_link_text: 
    admin_account_not_connected: 
    contact_admin_link_text: "%{service_name} komandasına müraciət edin"
    you_are_ready_to_accept_payments: 
    commission: 
    not_now: 
    new:
      payout_info_you_need_to_connect: 
      payout_info_text: 
      contact_admin_link_text: "%{service_name} komandasına müraciət edin"
      admin_account_not_connected: 
      paypal_account_email: 
      paypal_account_email_placeholder: 
      paypal_account_email_info_text: 
      create_paypal_account: 
      upgrade_paypal_account: 
      paypal_account_billing_agreement: 
      follow_steps: 
      connect_paypal_account_title: 
      connect_paypal_account_title_with_step: 
      connect_paypal_account_instructions: 
      connect_paypal_account: 
      paypal_account_billing_agreement_with_step: 
      paypal_account_billing_agreement_info_both: 
      paypal_account_billing_agreement_info_fixed: 
      paypal_account_billing_agreement_info_relative: 
      paypal_account_billing_agreement_info_none: 
      paypal_info_link_text: 
      billing_agreement_description: 
      billing_agreement: 
      permissions_not_granted: 
      could_not_fetch_redirect_url: 
      paypal_not_enabled: 
      billing_agreement_canceled: 
      billing_agreement_not_accepted: 
      billing_agreement_wrong_account: 
      something_went_wrong: 
      account_not_verified: 
      account_restricted: 
    paypal_account_connected_title: 
    paypal_account_connected: 
    change_account: 
    missing: 
    from_your_payment_settings_link_text: 
    redirect_message: 
    redirect_link_text: 
    paypal_account_all_set_up: 
    can_receive_payments: 
    paypal_account_connected_summary: 
    paypal_permission_granted_summary: 
  paypal:
    pay_with_paypal: 
    checkout_with: 
    or_pay_with_paypal: 
    checkout_with_paypal: 
    cancel_succesful: 
    transaction:
      commission_payment_name: 
      commission_payment_description: 
    wait_while_loading: 
    chatting_with_paypal: 
  people:
    edit_links:
      activate: Aktivləşdir
      deactivate: Deaktivləşdir
    help_texts:
      feedback_description_title: Geribildirim
      help_invitation_code_title: Qoşulmaq üçün dəvət almanız lazımdır
      terms_title: "%{service_name}-ın istifadə şərtləri"
      invite_only_help_text: 
      invite_only_help_text_title: Yalnız dəvətlə
    inactive_notification:
      this_person_is_not_active_in_kassi: Bu istifadəçi artıq %{service_name} -da
        aktiv deyil
      inactive_description: Bu istifadəçi %{service_name} -dan artıq istifadə etmir.
        Bu istifadəçiyə müraciət edə bilməz, ona geribildirim edə və ya onun elanına
        şərh verə bilməzsiniz.
    new:
      create_new_account: Hesab yarat
      email: E-poçt ünvanı
      email_is_in_use: Verdiyiniz e-poçt artıq istifadə olunur.
      email_is_in_use_or_not_allowed: Bu e-poçta icazə verilmir və ya artıq istifadə
        olunur. Giriş edə bilmirsinizsə, bizə müraciət edin.
      email_not_allowed: Bu e-poçta %{service_name} icazə verilmir. Xahiş olunur icazə
        verilən bir e-poçt ünvanından istifadə edin. Hələ də ala bilmirsəniz, bizə
        müraciət edin.
      invalid_username_or_email: İstifadəçi adı və ya e-poçt ünvanı yanlışdır və ya
        artıq istifadə olunur
      email_restriction_instructions:
        other: "%{service_name} saytına giriş məhdudlaşdırılıb. Qoşulmaq üçün icazə
          verilən e-poçt ünvanı tələb olunur."
      family_name: Soyad
      given_name: Ad
      i_accept_the_terms_and_privacy: Mən %{terms} və %{privacy} qəbul edirəm.
      admin_emails_consent: Mən %{service_name} komandasından e-poçt almağa razıyam
        və hər zaman fikrimi dəyişə biləcəyimi başa düşürəm.
      invalid_invitation_code: Dəvət kodu yanlışdır
      invitation_code: Dəvət kodu
      not_required: ", tələb olunmur"
      notification_is_mandatory: Bildirişlərin alınması üçün ən azı bir e-poçt ünvanı
        seçməlisiniz. %{service_name} -dan hər hansı bir məktub almaq istəmirsinizsə,
        bildiriş ayarlarınıza düzəliş edin.
      password_again: Parolu təsdiqləyin
      show_my_name_to_others: Mənim real adımı %{service_name} istifadəçilərinə göstər
      sign_up: Yeni %{service_name} hesabı yarat
      terms: İstifadə şərtləri
      privacy: Məxfilik siyasəti
      visible_only_to_you: yalnız sizə və %{service_name} komandasına görünür
      visible_to_everybody: hər kəsə görünür
      create_account_with_provider: 
      OR: VƏ YA
      signup_with_email: E-poçt vasitəsilə qeydiyyatdan keç
      this_field_will_be_publicly_visible: 
    profile_feedback:
      grade: 'qiymətləndirmə:'
      and_gave_following_feedback: və aşağıdakı geribildirim verdi.
    profile_listings:
      no_image: Şəkil yoxdur
      manage_listings: 
    show:
      contact: "%{person} ilə əlaqə saxla"
      about_me: 'Mənim haqqımda:'
      add_description: Özünüz haqqında bir şey paylaşın
      add_location: Yer əlavə edin
      add_phone_number: Telefon nömrəsini əlavə edin
      address: 'Yer:'
      as_expected: Gözlənildiyi kimi
      edit_profile_info: Profilə düzəliş et
      exceeded_expectations: Gözləntiləri aşdı
      positive: müsbət
      hide_description: Az göstər
      less_than_expected: Gözlənildiyindən daha pis
      phone_number: 'Telefon nömrəsi:'
      show_all_feedback: Bütün geribildirimləri göstər
      show_all_testimonials: Bütün geribildirimləri göstər
      show_full_description: Daha çox göstər
      slightly_better_than_expected: Gözləntiləri aşdı
      slightly_less_than_expected: Gözlənildiyindən daha pis
      what_are_these: Bunlar nədir?
      review: şərh
      reviews: şərhlər
      listing: elan
      listings: elanlar
      open_listing: aktiv elan
      open_listings: aktiv elanlar
      no_listings: Elan yoxdur
      no_open_listings: Aktiv elanlar yoxdur
      no_reviews: Şərh yoxdur
      show_all_listings: Bütün elanları göstər
      show_all_open_listings: Bütün aktiv elanları göstər
      show_all_reviews: Bütün şərhləri göstər
      admin_actions: 
      post_listing_as: 
    followed_people:
      you_follow_plural: Siz %{count} istifadəçi zləyirsiniz
      you_follow_singular: Siz %{count} istifadəçi izləyirsiniz
      they_follow_plural: "%{count} izlədiyiniz istifadəçi"
      they_follow_singular: "%{count} izlədiyiniz istifadəçi"
      show_all_followed_people: Bütün izlədiyim istifadəçiləri göstər
      no_followed_people: İzlədiyiniz istifadəçilər yoxdur
    follow_button:
      following: İzlənir
      follow: İzlə
      unfollow: İzləmə
  sessions:
    new:
      create_new_account: Yeni hesab yarat
      i_forgot_my_password: İstifadəçi adımı və ya parolumu unutmuşam
      login: Daxil ol
      login_to_kassi: "%{service_name} -a daxil ol"
      connect_your_facebook_to_kassi: Facebook hesabınızı %{service_name} -a qoşun
      facebook_account: 'Facebook hesabınız:'
      log_in_to_link_account: "%{service_name} hesabınız artıq varsa, onun Facebook
        hesabınıza qoşmaq üçün daxil edin."
      you_can_also_create_new_account: "%{service_name} -da hesabınız yodursa, onun
        yaradılması üçün %{accont_creation_link} klikləyin."
      account_creation_link_text: bura klikləyin
      cancle_facebook_connect: Bu hesabı qoşmaq istəmirsinizsə,%{cancel_link} klik
        edə bilərsiniz.
      facebook_cancel_link_text: imtina
      log_in_with_your_provider_account: 
      or_sign_up_with_your_username: "... və ya istifadəçi adınız və ya e-poçtunuzla:"
      we_will_not_post_without_asking_you: Biz sizdən soruşmadan Facebook-da heç vaxt
        yazmayacağıq.
    password_forgotten:
      email: E-poçt
      password_recovery_instructions: İstifadəçi adınızı almaq və parolunuzu sıfırlamaq
        üçün e-poçt ünvanınızı daxil edin.
      request_new_password: Yeni parolu tələb et
      change_your_password: Parolunuzu dəyişin
    confirmation_pending:
      welcome_to_kassi: "%{service_name} -a xoş gəlmişsiniz!"
      check_your_email: Mesajlarınızı yoxlayın
      resend_confirmation_instructions: Təsdiq təlimatlarını yenidən göndər
      your_current_email_is: E-poçtunuz %{email} -dır.
      change_email: Dəyiş
      confirm_your_email: E-poçt ünvanınızı təsdiqləyin
      account_confirmation_instructions: Tezliklə e-poçt ünvanınızı təsdiqləmək üçün
        link olan bir məktub alacaqsınız. Spam qovluğunu yoxlamağı unutmayın! Ünvanınızı
        təsdiq etdikdən sonra siz %{service_name} -a qoşulacaqsınız.
      account_confirmation_instructions_title_admin: E-poçt ünvanınızı təsdiqləyin
      before_full_access_you_need_to_confirm_email: 'Bazar yerinizə full access verilməsindən
        əvvəl, bizə lazım olan daha bir şey var: e-poçt ünvanınızı təsdiq edin.'
      before_confirmation_only_access_admin_dashboard: Təsdiq etmədən əvvəl yalnız
        %{admin_dashboard_link} ünvanına daxil ola bilərsiniz.
      admin_dashboard_link_text: admin paneli
      account_confirmation_instructions_admin: Sizin %{email_address} ünvanınıza təsdigləmə
        linki olan bir e-poçt gəlməli idi. Onu tapa bilmədiyiniz təqdirdə, spam qovluğunuzu
        yoxlayın və ya e-poçtu yenidən göndərmək üçün aşağıdakı düyməni basın. Bu
        gəldikdən sonra, ünvanınızı təsdiqləmək üçün daxil edilmiş linki açın və saytınıza
        tam daxil olacaqsınız. Hər hansı bir yardımınıza ehtiyacınız varsa, %{support_link}.
      contact_support_link_text: Sharetribe dəstəyilə əlaqə saxlayın
  settings:
    account:
      change: Dəyiş
      confirm_new_password: Yeni parolu təsdiqləyin
      delete_account: Hesabı sil
      delete_account_button: Hesabımı daimi olaraq sil
      delete_account_confirmation_popup: İstifadəçi hesabınızı həqiqətən silmək və
        onunla bağlı bütün məlumatları daimi olaraq itirmək istədiyinizə əminsinizmi?
        Silinmiş hesabların bərpa edilməsi mümkün deyil!
      email_addresses: E-poçt ünvanı
      new_email: Yeni e-poçt ünvanı
      delete_personal_information: Hesabınızı silsəniz, şəxsi məlumatlarınız (ad,
        telefon nömrəsi, ünvan, e-poçt, profil şəkili və s.) daimi olaraq silinəcək
        və bərpa edilə bilməz. Yaratdığınız bütün elanlar silinəcəkdir. Hesabınızı
        yenidən aktivləşdirə bilməyəcəksiniz. Başqalar %{service_name} -da qeydiyyatdan
        keçməsi üçün sizin istifadəçi adınızı götürə biləcəklər.
      delete_information_others_involved: Hesabınızı sildikdə, digər üzvlərin iştirak
        etdiyinə dair məlumatlar (başqaları ilə söhbətlər, etdiyiniz əməliyyatlar,
        başqalarına verdiyiniz geribildirimlər və s.) silinməyəcəkdir. Halbuki, sizin
        adınız bu məlumatların yanında görünməyəcəkdir.
      unfinished_transactions: Davam edən əməliyyatlar olduğuna görə hesabınız silinə
        bilməz. Hesabınızı silməkdən əvvəl bütün əməliyyatları tamamlayın.
      only_admin: Siz bazarın yeganə administratoru olduğunuza görə, hesabınız silinə
        bilməz.
      new_password: Yeni parol
      save: Yadda saxla
      these_fields_are_shown_only_to_you: Adınızı vermədikcə, istifadəçi adı profilinizdə
        göstərilir. Digər məlumatlar yalnız sizə göstərilir.
      email_already_confirmed: E-poçt ünvanınız artıq təsdiqlənmişdir.
      email:
        address_title: Ünvan
        remove_title: Sil
        remove_confirmation: Bu e-poçt ünvanını silmək istədiyinizə əminsinizmi?
        receive_notifications_title_desktop: Bildirişlərin alınması
        receive_notifications_title_mobile: Bildirişlərin alınması
        receive_notifications_new_title_mobile: Bildirişlərin alınması
        add_new_with_plus: "+ Yeni e-poçt ünvanı əlavə et"
        add_new_cancel: İmtina
        confirmation_title_mobile: 'Təsdiqləmə:'
        confirmation_title_desktop: Təsdiqləmə
        confirmation_resend: Yenidən göndər
        status_confirmed: Təsdiqlənmişdir
        status_pending: Gözlənilir
    notifications:
      email_from_admins: "%{service_name} komandasından e-poçt almağa razıyam"
      i_want_to_get_email_notification_when: E-poçt bildirişi o zaman almaq istəyirəm
        ki, ...
      newsletters: Administratorlardan məktublar
      community_updates: Bülletenlər
      email_about_confirm_reminders: "...sifarişimi tamamlandığı kimi qəbul etməyi
        unutmuşam"
      email_about_new_comments_to_own_listing: "...kimsə mənim təklifimə və ya istəyimə
        şərh verir"
      email_about_new_messages: "...kimsə mənə bir mesaj göndərir"
      email_about_new_received_testimonials: "...kimsə mənə geribildirim göndərir"
      email_about_testimonial_reminders: "...bir hadisə haqqında geribildirim verməyi
        unutmuşam"
      email_daily_community_updates: Yeni elanlar varsa, mənə <b>gündəlik</b> bülleten
        göndər
      email_weekly_community_updates: Yeni elanlar varsa, mənə <b>həftəlik</b> bülleten
        göndər
      do_not_email_community_updates: Bülleten göndərməyin
      email_when_conversation_accepted: "...kimsə təklifimi və ya istəyimi qəbul edir"
      email_when_conversation_rejected: "...kimsə təklifimi və ya istəyimi rədd edir"
      email_about_completed_transactions: "...kimsə sifarişimi tamamlandığı kimi qeyd
        edir"
      email_about_new_payments: "...yeni bir ödəniş alıram"
      email_about_new_listings_by_followed_people: İzlədiyim kimsə yeni bir elan göndərir
      unsubscribe_succesful: Abunəliyiniz ləğv olunmuşdur
      unsubscribe_info_text: Bu e-poçtları artıq almayacaqsınız. %{service_name} -dən
        hansı növ e-poçt almaq istədiyinizi seçmək üçün %{settings_link} ünvanını
        yoxlayın və ya %{homepage_link} ünvanına qayıdın.
      settings_link: ayarlar
      homepage_link: ana səhifə
      unsubscribe_unsuccesful: Abunəlikdən çıxma zamanı səhv baş verdi
      unsuccessful_unsubscribe_info_text: Abunəlikdən ləğv olunması linkinin müddəti
        bitdi. E-poçt abunəliyin ayarlarının dəyişməsi üçün sayta daxil olun.
      email_listing_new_comment: 
      email_listing_updated: 
    profile:
      about_you: Sizin haqqınızda
      city: Şəhər
      family_name: Soyad
      given_name: Ad
      first_name_with_initial: "(digər istifadəçilərə yalnız birinci hərf göstərilir)"
      first_name_only: "(digər istifadəçilərə göstərilmir)"
      display_name: Göstərilən Ad
      display_name_description: Bir təşkilat təmsil edirsinizsə, adını "Göstərilən
        Ad" olaraq istifadə edə bilərsiniz. Göstərilən adınız, adınızın və soyadınızın
        yerinə digər istifadəçilərə göstərilir.
      location_description: " "
      profile_picture_description: Profil şəkili kvadrat formatında olmalıdır (1:1),
        məsələn, 800x800 piksel. Əks təqdirdə, şəkiliniz uyğunlaşmaq üçün əkin olunacaq.
      phone_number: Telefon nömrəsi
      profile_picture: Profil şəkili
      postal_code: Poçt kodu
      profile_page: profil səhifəniz
      profilemap: Xəritə görünüşü
      street_address: Yer
      these_fields_are_shown_in_your: 'Bu məlumatlardan bəziləri bütün %{service_name}
        istifadəçilər üçün burada görünə bilər:'
      visible_to_everybody: hər kəsə görünən
      visible_to_registered_users: "(daxil olan istifadəçilərə görünən)"
      default_in_listing: "(yeni bir elanı yaradarkən yalnız default kimi istifadə
        olunur)"
      invisible: "(digər istifadəçilərə göstərilmir)"
      image_is_processing: Gözləyin. Profil şəklinizi bir dəqiqənin içində hazır olacaq.
      shown_in_your_public_profile: "(ictimai profilinizdə göstərilir)"
      editing_profile_of: 
      format_markdown_link: 
      format_markdown: 
      username: 
      username_description: 
    save_information: Məlumatı yadda saxla
  shipping_address:
    shipping_address: Çatdırılma ünvanı
  tag_cloud:
    tag_used:
      with_tag: Teqlə
      without_tag: Teqsiz
  terms:
    show:
      accept_terms: "%{service_name} saytının istifadə şərtləri qəbul edirəm"
      here: bura klikləyərək
      i_accept_new_terms: yeni şərtləri qəbul edirəm
      i_accept_terms: şərtləri qəbul edirəm
      terms: "%{service_name} saytının istifadə şərtləri"
      terms_have_changed: İstifadə şərtləri dəyişdirilmişdir
      you_can_view_the_new_terms: Yeni şərtləri görə bilərsiniz
      you_need_to_accept: "%{service_name} saytına xoş gəlmişsiniz! Bu xidmətdən istifadə
        etdiyiniz ilk dəfədir. Başlamadan əvvəl ilk bunu qəbul etməlisiniz:"
      you_need_to_accept_new_terms: "%{service_name} saytın istifadə şərtləri dəyişdirilmişdir.
        %{service_name} saytından istifadə etməyə davam etmək üçün yeni şərtləri qəbul
        etməlisiniz. Yeni şərtlər tədqiqat layihəsi başa çatdıqdan sonra xidmətin
        saxlanmasına imkan yaradır."
  testimonials:
    index:
      all_testimonials: Bütün geribildirimlər
      feedback_altogether: 'Ümumi geribildirim: '
      loading_more_testimonials: Daha çox referans yüklənilir
      no_testimonials: Geribildirim yoxdur.
    new:
      as_expected: Gözlənildiyi kimi
      exceeded_expectations: Gözlənildiyindən daha yaxşı
      give_feedback_to: "%{person} adlı istifadəçiyə geribildirim ver"
      grade: Ümumi hissləriniz nədir?
      less_than_expected: Gözlənildiyindən daha pis
      send_feedback: Geribildirim göndər
      slightly_better_than_expected: Gözlənildiyindən bir az daha yaxşı
      slightly_less_than_expected: Gözlənildiyindən bir az daha pis
      textual_feedback: İşlər necə oldu?
      this_will_be_shown_in_profile: Verdiyiniz geribildirim %{person} profil səhifəsinin
        digər üzvlərinə görünəcək. Bu,%{person}-nın etibarlı bir şəxs olub olmadığını
        qiymətləndirməyə kömək edir.
      positive: Müsbət
      negative: Mənfi
      default_textual_feedback: Hər şey düzgün keçdi, çox təşəkkür edirəm!
    testimonial:
      about_listing: elan haqqında
  date:
    formats:
      long_with_abbr_day_name: "%a, %b %d, %Y"
    first_day_of_week: 0
  datepicker:
    days:
      sunday: Bazar
      monday: Bazar ertəsi
      tuesday: Çərşənbə axşamı
      wednesday: Çərşənbə
      thursday: Cümə axşamı
      friday: Cümə
      saturday: Şənbə
    days_short:
      sunday: B.
      monday: B.E.
      tuesday: Ç.A.
      wednesday: Ç.
      thursday: C.A.
      friday: C.
      saturday: Ş.
    days_min:
      sunday: B.
      monday: B.E.
      tuesday: Ç.A.
      wednesday: Ç.
      thursday: C.A.
      friday: C.
      saturday: Ş.
    months:
      january: Yanvar
      february: Fevral
      march: Mart
      april: Aprel
      may: May
      june: İyun
      july: İyul
      august: Avqust
      september: Sentyabr
      october: Oktyabr
      november: Noyabr
      december: Dekabr
    months_short:
      january: Yan.
      february: Fev.
      march: Mar.
      april: Apr.
      may: May
      june: İyun
      july: İyul
      august: Avq.
      september: Sen.
      october: Okt.
      november: Noy.
      december: Dek.
    today: Bu gün
    clear: Sil
    format: dd/mm/yyyy
  time:
    formats:
      short: "%b %e, %Y saat %H:%M"
      shorter: "%b %e saat %H:%M"
      short_date: "%e.%m.%y"
      hours_only: "%H:%M"
  timestamps:
    day_ago: "%{count} gün əvvəl"
    days_ago: "%{count} gün əvvəl"
    hour_ago: "%{count} saat əvvəl"
    hours_ago: "%{count} saat əvvəl"
    minute_ago: "%{count} dəqiqə əvvəl"
    minutes_ago: "%{count} dəqiqə əvvəl"
    month_ago: "%{count} ay əvvəl"
    months_ago: "%{count} ay əvvəl"
    seconds_ago: "%{count} saniyə əvvəl"
    year_ago: "%{count} il əvvəl"
    years_ago: "%{count} il əvvəl"
    days_since:
      other: "%{count} gün"
    time_to:
      seconds:
        other: "%{count} saniyə"
      minutes:
        other: "%{count} dəqiqə"
      hours:
        other: "%{count} saat"
      days:
        other: "%{count} gün"
  transactions:
    initiate:
      booked_days: 'Sifariş edilmiş gün:'
      booked_nights: 'Sifariş edilmiş gecələr:'
      booked_days_label:
        other: 'Sifariş edilmiş gün:'
      booked_nights_label:
        other: 'Sifariş edilmiş gecə:'
      booked_hours_label:
        other: 'Sifariş edilmiş saat:'
      price_per_day: 'Gündəlik qiymət:'
      price_per_night: 'Gecənin qiyməti:'
      price_per_hour: 'Saatın qiyməti:'
      price_per_unit: 'Vahidin qiyməti:'
      quantity: 'Miqdar:'
      subtotal: 'Ara yekun:'
      shipping-price: 'Çatdırılma:'
      stripe-fee: 'Stripe Fee (estimated):'
      duration_in_hours:
        other: "(%{count} saat)"
      start_end_time: "%{start_time}-dan %{end_time}-ya qədər"
    price_per_quantity: "%{unit_type} üçün qiymət"
    price: 'Qiymət:'
    quantity: 'Miqdar: %{quantity}'
    unit_price: 'Vahidin qiyməti: %{unit_price}'
    total: 'Cəmi:'
    total_to_pay: 'Cəmi ödənilməlidir:'
  unit:
    day: gün
    days: gün
  web:
    listings:
      errors:
        availability:
          something_went_wrong: Mövcudluq haqqında məlumatların göstərilməsi mümkün
            deyil. Səhifəni yenidən yükləməyə cəhd edin.
          saving_failed: Mövcudluq haqqında məlumatların yadda saxlaması mümkün deyil.
            Səhifəni yenidən yükləməyə cəhd edin.
        working_hours:
          required: məcburi
          overlaps: üst-üstə düşür
          covers: əhatə edir
      pricing_units:
        piece: ədəd
        hour: saat
        day: gün
        night: gecə
        week: həftə
        month: ay
      edit_availability_header: Mövcudluq
      save_and_close_availability_editing: Yadda saxla və bağla
      confirm_discarding_unsaved_availability_changes_explanation: Mövcudluq məlumatlarınıza
        dəyişikliklər yadda saxlamamışdır. Əgər davam etsəniz, həmin dəyişikliklər
        itiriləcəkdir.
      confirm_discarding_unsaved_availability_changes_question: Dəyişikliklərinizi
        ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?
      edit_listing_availability: Elanın mövcudluğuna düzəliş et
      working_hours:
        default_schedule: Vaxt cədvəli
        i_am_available_on: İşi görmək üçün hazıram...
        start_time: Başlama vaxtı
        end_time: Bitmə vaxtı
        add_another_time_slot: "+ Başqa vaxt slotunu əlavə et"
        save: Yadda saxla
    no_listings:
      sorry: Təsaddüfən, verdiyiniz axtarış kriteriyalara uyğun elanlar tapılmadı.
      try_other_search_terms: Bəlkə digər sözləri axtaraq?
    listing_card:
      add_picture: Şəkili əlavə et
      no_picture: Şəkil yoxdur
    search:
      page: Səhifə
      page_of_pages: cəmi %{total_number_of_pages} səhifədən
    topbar:
      menu: Menü
      more: Daha çox
      search_placeholder: Axtar...
      search_location_placeholder: Yer
      user: İstifadəçi
      inbox: Mesajlarınız
      profile: Profil
      manage_listings: Öz elanların idarəsi
      settings: Ayarlar
      logout: Hesabdan çıx
      login: Daxil ol
      signup: Qeydiyyatdan keç
      admin_dashboard: Admin paneli
      language: Dil
      listings: 
    utils:
      km: km
      mi: mi
    branding:
      powered_by: 
      create_own: 
      learn_more: Daha ətraflı
  will_paginate:
    models:
      person:
        zero: istifadəçi
        other: istifadəçi
      transaction:
        zero: əməliyyat
        other: əməliyyat
      listing:
        other: 
    previous_label: "&#8592; Əvvəlki"
    next_label: Sonrakı &#8594;
    page_gap: "&hellip;"
    page_entries_info:
      single_page:
        other: 
      single_page_html:
        other: 
      multi_page: "%{count}-dan %{from} - %{to} %{model} göstərilir"
      multi_page_html: "<b>%{count}-dan</b> <b>%{from}&nbsp;-&nbsp;%{to}</b> %{model}
        göstərilir"
    person:
      community_members_entries_info:
        single_page:
          other: 
        single_page_html:
          other: 
        multi_page: 
        multi_page_html: Отображение%{model}<b>%{from}&nbsp;-&nbsp;%{to}}</b> из <b>%{accepted_count}</b>
          принятых%{accepted_model} и %{other_count}  других %{other_model}
  stripe_accounts:
    admin_account_not_connected: 
    contact_admin_link_text: "%{service_name} komandasına müraciət edin"
    you_are_ready_to_accept_payments: 
    commission: 
    pay_with_stripe: 
    add_and_pay: 
    card_not_stored: 
    missing_payment: 
    stripe_bank_connected: 
    stripe_can_accept: 
    stripe_credit_card: 
    paypal: 
    paypal_connected: 
    paypal_can_accept: 
    paypal_connected_give_permission: 
    stripe_account_restricted: 
    stripe_account_restricted_info: 
    stripe_account_restricted_soon: 
    stripe_account_restricted_soon_info: 
    stripe_account_pending_verification: 
    stripe_account_pending_verification_info: 
    seller_account_not_connected: 
    bank_account_not_connected: 
    stripe_need_more_information: 
    stripe_need_more_information_info: 
    form_new:
      need_info: 
      select_country: 
      legal_name: 
      first_name: Ad
      last_name: Soyad
      first_name_kana: 
      last_name_kana: 
      first_name_kanji: 
      last_name_kanji: 
      country: 
      birth_date: 
      ssn_last_4: 
      personal_id_number: 
      address_country: 
      address_state: 
      address_province: 
      address_city: 
      address_postal_code: 
      address_line1: 
      tos_link: 
      tos_link_title: 
      save_details: Detalları yadda saxla
      edit: 
      cancel: 
      gender: 
      phone_number: 
      phone_info_text: 
      address_kana_postal_code: 
      address_kana_state: 
      address_kana_city: 
      address_kana_town: 
      address_kana_line1: 
      address_kanji_postal_code: 
      address_kanji_state: 
      address_kanji_city: 
      address_kanji_town: 
      address_kanji_line1: 
      male: 
      female: 
      individual: 
      company: 
      account_type: 
    form_bank:
      bank_account_number: 
      bank_routing_number: 
      bank_routing_1: 
      bank_routing_2: 
      bank_currency: 
      update_also_bank_account: 
      bank_account_same_country: 
      bank_country: 
      bank_holder_name: 
      messages:
        account_number: 
        routing_number: 
        bank_code: 
        branch_code: 
        transit_number: 
        institution_number: 
        format_varies_by_bank: 
        bsb: 
        error_message: 
        clearing_code: 
        sort_code: 
        must_match: 
        a_dash: 
        digits: 
        digits_or_chars: 
    form_verification:
      personal_id_number: 
      document: 
      document_back: 
      send_verification: 
      need_verification: 
      additional_document: 
      additional_document_back: 
      files_need_to_be: 
    form_pin:
      social_insurance_number: 
      social_security_number: 
      ssn_last_4: 
      hong_kong_identity_card: 
      singapore_identity_card: 
      mexico_id_number: 
      messages:
        social_insurance_number: 
  payment_settings:
    title: 
    bank_account: 
    paypal: 
    bank_account_details: 
    add_bank_details: 
    can_accept_stripe_and_paypal: 
    to_accept_paypal: 
    connect_paypal: 
    wrong_setup: 
    invalid_bank_account_number: 
    invalid_postal_code: 
  seo_sections:
    you_can_use_variables: 
    placeholder:
      search_results: 
      search_results_for: 
      listing_description: 
      listing_description_without_price: 
      category_description: 
      profile_title: 
      profile_description: 
  activemodel:
    attributes:
      landing_page_version/section/base:
        id: 
        title: 
        paragraph: 
        button_title: 
        button_path: 
        button_path_string: 
        background_image: 
        background_image_variation: 
        background_color: 
        background_color_string: 
      landing_page_version/section/listings:
        listing_1_id: 
        listing_2_id: 
        listing_3_id: 
      landing_page_version/section/video:
        text: 
        youtube_video_id: 
      landing_page_version/section/hero:
        cta_button_text: 
        cta_button_url: 
  canada_states:
    AB: Alberta
    BC: British Columbia
    MB: Manitoba
    NB: New Brunswick
    NL: Newfoundland and Labrador
    NS: Nova Scotia
    NT: Northwest Territories
    NU: Nunavut
    'ON': Ontario
    PE: Prince Edward Island
    QC: Quebec
    SK: Saskatchewan
    YT: Yukon Territory
