IODEMA Srl/Electrodoc

29 Apr from 3:58pm to 4:03pm
Marc changed 39 translations in French on Electrodoc. Hide changes
app_name_full
  1. ElectroDroid - L'électronique à portée de main
    ElectroDroid - L'électronique à portée de main
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ElectroDroid - L'électronique à portée de main
    ElectroDroid - L'électronique à portée de main
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
list_pin_smartcard
  1. Cartes SIM/Smart
    Cartes SIM/Smart
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cartes SIM/Smart
    Cartes SIM/Smart
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
invite
  1. Inviter des amis
    Inviter des amis
    changed by Demetrio .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inviter des amis
    Inviter des amis
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
invitation_message
  1. Essayer ElectroDroid, une grande collection de composant électronique et de références.
    Essayer ElectroDroid, une grande collection de composant électronique et de références.
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Essayer ElectroDroid, une grande collection d'outils électroniques et de références.
    Essayer ElectroDroid, une grande collection d'outils électroniques et de références.
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
invitation_message
  1. Essayer ElectroDroid, une grande collection d'outils électroniques et de références.
    Essayer ElectroDroid, une grande collection d'outils électroniques et de références.
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Essayer ElectroDroid, une grande collection d'outils électroniques et de références.
    Essayer ElectroDroid, une grande collection d'outils électroniques et de références.
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
feature_not_available
  1. Ce que vous avez demander n'est pas disponible dans cette version de l'application
    Ce que vous avez demander n'est pas disponible dans cette version de l'application
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ce que vous avez demander n'est pas disponible dans cette version de l'application
    Ce que vous avez demander n'est pas disponible dans cette version de l'application
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
share_results
  1. Partager les résultats
    Partager les résultats
    changed by Sebastienbouchez .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Partager les résultats
    Partager les résultats
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
share_page
  1. Partager la page
    Partager la page
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Partager la page
    Partager la page
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
share_page_message
  1. J'aimerais partager une page ElectroDroid avec vous
    J'aimerais partager une page ElectroDroid avec vous
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. J'aimerais partager une page ElectroDroid avec vous
    J'aimerais partager une page ElectroDroid avec vous
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
more_info
  1. Plus d'informations…
    Plus d'informations…
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Plus d'informations…
    Plus d'informations…
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
more_features
  1. Plus de fonctionnalités…
    Plus de fonctionnalités…
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Plus de fonctionnalités…
    Plus de fonctionnalités…
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
list_pin_poe
  1. Alimentation par Ethernet
    Alimentation par Ethernet
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Alimentation par Ethernet
    Alimentation par Ethernet
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
pref_privacy
  1. Confidentialité
    Confidentialité
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Confidentialité
    Confidentialité
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
pref_stat
  1. Statistiques
    Statistiques
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Statistiques
    Statistiques
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
pref_stat_sum
  1. Envoyer des statistiques d'utilisation de l'application anonyme
    Envoyer des statistiques d'utilisation de l'application anonyme
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Envoyer des statistiques d'utilisation de l'application anonyme
    Envoyer des statistiques d'utilisation de l'application anonyme
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
pref_crash
  1. Rapport de plantage
    Rapport de plantage
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rapport de plantage
    Rapport de plantage
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
pref_crash_sum
  1. Envoyer des rapports de plantage anonymes
    Envoyer des rapports de plantage anonymes
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Envoyer des rapports de plantage anonymes
    Envoyer des rapports de plantage anonymes
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
notification_update_title
  1. Mise à jour ElectroDroid
    Mise à jour ElectroDroid
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mise à jour ElectroDroid
    Mise à jour ElectroDroid
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
notification_channel_update_name
  1. Mise à jour
    Mise à jour
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mise à jour
    Mise à jour
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
pref_ads
  1. Annonces ciblées
    Annonces ciblées
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Annonces ciblées
    Annonces ciblées
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
pref_ads_sum_on
  1. Monter des annonces ciblées
    Monter des annonces ciblées
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montrer des annonces ciblées
    Montrer des annonces ciblées
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
pref_ads_sum_on
  1. Montrer des annonces ciblées
    Montrer des annonces ciblées
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montrer des annonces ciblées
    Montrer des annonces ciblées
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
pref_ads_sum_off
  1. Monter des annonces non ciblées
    Monter des annonces non ciblées
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montrer des annonces non ciblées
    Montrer des annonces non ciblées
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
pref_ads_sum_off
  1. Montrer des annonces non ciblées
    Montrer des annonces non ciblées
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montrer des annonces non ciblées
    Montrer des annonces non ciblées
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
agree
  1. Oui, j'accepte
    Oui, j'accepte
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oui, j'accepte
    Oui, j'accepte
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
no_pers_ads
  1. Pas d'annonces ciblées
    Pas d'annonces ciblées
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pas d'annonces ciblées
    Pas d'annonces ciblées
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
no_ads_buy
  1. Pas d'annonces, je veux acheter la version professionnel
    Pas d'annonces, je veux acheter la version professionnel
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pas d'annonces, je veux acheter la version professionnelle
    Pas d'annonces, je veux acheter la version professionnelle
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
no_ads_buy
  1. Pas d'annonces, je veux acheter la version professionnelle
    Pas d'annonces, je veux acheter la version professionnelle
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pas d'annonces, je veux acheter la version professionnelle
    Pas d'annonces, je veux acheter la version professionnelle
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
list_ris_nemaplug
  1. connecteurs NEMA
    connecteurs NEMA
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. connecteurs NEMA
    connecteurs NEMA
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
nichrome
  1. Nichrome
    Nichrome
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nichrome
    Nichrome
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
iron
  1. Fer
    Fer
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fer
    Fer
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
gold
  1. Or
    Or
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Or
    Or
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
silver
  1. Argent
    Argent
    changed by Lucht .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Argent
    Argent
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
feature_not_supported
  1.  
    2. ▻
  2. La fonctionnalité demandée n'est pas compatible avec votre appareil.
    La fonctionnalité demandée n'est pas compatible avec votre appareil.
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
feature_not_supported
  1. La fonctionnalité demandée n'est pas compatible avec votre appareil.
    La fonctionnalité demandée n'est pas compatible avec votre appareil.
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. La fonctionnalité demandée n'est pas compatible avec votre appareil.
    La fonctionnalité demandée n'est pas compatible avec votre appareil.
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
about_eula
  1. En utilisant cette application, vous acceptez d'être lié par les termes et condition de l'accord de licence utilisateur final. Assurez vous d'avoir lu et compris l'accord suivant.
     
     
    En utilisant cette application, vous acceptez d'être lié par les termes et condition de l'accord de licence utilisateur final. 
    Assurez vous d'avoir lu et compris l'accord suivant.
    changed by Demetrio .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. En utilisant cette application, vous acceptez d'être lié par les termes et condition de l'accord de licence utilisateur final. Assurez vous d'avoir lu et compris l'accord suivant.
     
     
    En utilisant cette application, vous acceptez d'être lié par les termes et condition de l'accord de licence utilisateur final. 
    Assurez vous d'avoir lu et compris l'accord suivant.
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
about_eula
  1. En utilisant cette application, vous acceptez d'être lié par les termes et condition de l'accord de licence utilisateur final. Assurez vous d'avoir lu et compris l'accord suivant.
     
     
    En utilisant cette application, vous acceptez d'être lié par les termes et condition de l'accord de licence utilisateur final. 
    Assurez vous d'avoir lu et compris l'accord suivant.
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. En utilisant cette application, vous acceptez d'être lié par les termes et condition de l'accord de licence utilisateur final. Assurez vous d'avoir lu et compris l'accord suivant.
     
     
    En utilisant cette application, vous acceptez d'être lié par les termes et condition de l'accord de licence utilisateur final. 
    Assurez vous d'avoir lu et compris l'accord suivant.
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
filt_mode
  1. [filtres RC, filtre RL, filtre RLC]
    [filtres RC, filtre RL, filtre RLC]
    changed by Demetrio .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. [filtre R-C, filtre R-L, filtre R-L-C]
    [filtre R-C, filtre R-L, filtre R-L-C]
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
filt_mode
  1. [filtre R-C, filtre R-L, filtre R-L-C]
    [filtre R-C, filtre R-L, filtre R-L-C]
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. [filtre R-C, filtre R-L, filtre R-L-C]
    [filtre R-C, filtre R-L, filtre R-L-C]
    changed by Marc .
    Copy to clipboard
29 Apr from 3:58pm to 4:03pm