German Test

Discussion started , with 5 comments.
  1. Bd84f7c679c7c3937407c89b1ba2f29e
    Grch Manager

    Roland and Alexs,
    You can find translation test server on

    You can check, and inform me if anything is wrong.

  2. 2b108c5ff0f112b33ed83a266e60bb09
    Roland Manager

    At first I thought switching the language doesn't work until I noticed that it needs cookies.
    After activating Cookies it worked fine.

    Can you do add a hash to the URL or a "pretty path" for users who have switched off cookies?

    If that is not possible, please test if the user has cookies activated. If they are not activated display the the text: "The language switcher uses cookies to remember your selection. Please activate cookies in your browser."

  3. 2b108c5ff0f112b33ed83a266e60bb09
    Roland Manager

    There was still one small mistake in the German text for tab_tiling.welcome
    It is corrected here now. Please change :)

  4. Bd84f7c679c7c3937407c89b1ba2f29e
    Grch Manager

    updated :)

  5. 2b108c5ff0f112b33ed83a266e60bb09
    Roland Manager

    Something seems to have gone wrong with the update to the main site. Some strings in the German version show up in English, like e.g. here:

    Can you have a look at it, please?

  6. Bd84f7c679c7c3937407c89b1ba2f29e
    Grch Manager

    Yesterday, before I finished my work, my notebook broke down. When I find a suitable computer, I will fix it.