Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)

12 Apr from 3:39pm to 4:05pm
Enescoban changed 22 translations in Turkish on Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library). Hide changes
snackbar_action_inform_me_here
  1.  
    2. ▻
  2. \"Buradan bilgilendir\" eylemi için Alarm veya Alarm Pro uygulamaları gerekiyor
    \"Buradan bilgilendir\" eylemi için Alarm veya Alarm Pro uygulamaları gerekiyor
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
navigation_drawer_open
  1.  
    2. ▻
  2. Soldan açılan menüyü aç
    Soldan açılan menüyü aç
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
navigation_drawer_close
  1.  
    2. ▻
  2. Soldan açılan menüyü kapat
    Soldan açılan menüyü kapat
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
information_by
  1.  
    2. ▻
  2. Yapan
    Yapan
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
information_by
  1. Yapan
    Yapan
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
information_legal_icon_collections
  1.  
    2. ▻
  2. İkonlarımızı aşağıdaki koleksiyonlardan kullandık. Bazılarını biz düzenledik.
    İkonlarımızı aşağıdaki koleksiyonlardan kullandık. Bazılarını biz düzenledik.
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
information_legal_materialdesignicons_author_suffix
  1.  
    2. ▻
  2. %1$s ve topluluk katılımcıları
    %1$s ve topluluk katılımcıları
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
userengagement_share_message_content
  1.  
    2. ▻
  2.  
userengagement_share_message_content
  1.  
    2. ▻
  2. %1$s uygulamasını mutlaka kullanmalısın, Android™ için mükemmel bir uygulama! Buradan indirebilirsin: %2$s
    %1$s uygulamasını mutlaka kullanmalısın, Android™ için mükemmel bir uygulama! 
    Buradan indirebilirsin: 
    %2$s
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
userengagement_share_message_content_sms
  1.  
    2. ▻
  2. Android™ için %1$s uygulamasını mutlaka dene %2$s
    Android™ için %1$s uygulamasını mutlaka dene %2$s
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
welcome_data_message1
  1.  
    2. ▻
  2. Gizliliğinize çok önem veriyoruz. Bu yüzden sadece uygulamalarımızla ve hizmetlerimizle ilgili gerekli bilgileri en etkili şekilde topluyoruz.
    Gizliliğinize çok önem veriyoruz. Bu yüzden sadece uygulamalarımızla ve hizmetlerimizle ilgili gerekli bilgileri en etkili şekilde topluyoruz.
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
welcome_agree
  1.  
    2. ▻
  2. Bu uygulamayı kullanarak yukarıdaki bilgileri onaylamış ve %1$s ve %2$s'mızı kabul etmiş sayılırsınız.
    Bu uygulamayı kullanarak yukarıdaki bilgileri onaylamış ve %1$s ve %2$s'mızı kabul etmiş sayılırsınız.
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
acra_crash_toast_text
  1.  
    2. ▻
  2. Bilinmeyen bir hata oluştu. Eğer isterseniz hatanın çözümü için geliştiricilere hata bildiriminde bulunabilirsiniz.
    Bilinmeyen bir hata oluştu. Eğer isterseniz hatanın çözümü için geliştiricilere hata bildiriminde bulunabilirsiniz.
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
acra_crash_dialog_text
  1.  
    2. ▻
  2. Uygulamayı durdurmaya çalışırken hata oluştu. Lütfen hata bilgilerini göndererek bu sorunu çözmemiz için bize yardımcı olun. Tek yapmanız gereken 'Tamam' tuşuna dokunmak.
    Uygulamayı durdurmaya çalışırken hata oluştu. Lütfen hata bilgilerini göndererek bu sorunu çözmemiz için bize yardımcı olun. Tek yapmanız gereken 'Tamam' tuşuna dokunmak.
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
permissions_title_draw_overlays_permission_required
  1.  
    2. ▻
  2. Üst üste bindir izni gerekli
    Üst üste bindir izni gerekli
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
copyprotection_license_failed
  1.  
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uygulama lisans kontrolü başarısız. Cihazınızın internete bağlı olduğunu kontrol edin ve lisans sunucusuna bağlantı için uygulamayı tekrar başlatın. Lisans onayı yapıldıktan sonra uygulamanın gelişmiş özelliklerini kullanmaya başlayabilirsiniz. Uygulama kısa süre içerisinde kapanacak.
    Uygulama lisans kontrolü başarısız. 
    Cihazınızın internete bağlı olduğunu kontrol edin ve lisans sunucusuna bağlantı için uygulamayı tekrar başlatın. 
    Lisans onayı yapıldıktan sonra uygulamanın gelişmiş özelliklerini kullanmaya başlayabilirsiniz. 
    Uygulama kısa süre içerisinde kapanacak.
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
information_about_improvements_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Herhangi bir hata ile karşılaşırsanız, bir sorun yaşarsanız veya eklenmesini istediğiniz yeni özellikler varsa bize ulaşmanın en iyi yolu e-posta ile geribildirim göndermektir.
    Herhangi bir hata ile karşılaşırsanız, bir sorun yaşarsanız veya eklenmesini istediğiniz yeni özellikler varsa bize ulaşmanın en iyi yolu e-posta ile geribildirim göndermektir.
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
information_by
  1.  
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. tarafından
    tarafından
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
information_by
  1. tarafından
    tarafından
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ,
    ,
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
information_about_rate
  1.  
    2. ▻
  2. Uygulamamızı beğendiyseniz lütfen mağazada oy verip yorum yapın. Yüksek oy oranları uygulamayı daha popüler hale getirir. Mağazadaki yorumları düzenli olarak okuyor ve uygulamamızı geliştirmek için hepsini tek tek inceliyoruz.
    Uygulamamızı beğendiyseniz lütfen mağazada oy verip yorum yapın. Yüksek oy oranları uygulamayı daha popüler hale getirir. Mağazadaki yorumları düzenli olarak okuyor ve uygulamamızı geliştirmek için hepsini tek tek inceliyoruz.
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
permissions_description_draw_overlays_permission_required
  1.  
    2. ▻
  2. %1$s çalışabilmek için ekran yer paylaşımı izni gerekli. Devam etmek için \"Diğer uygulamaların üzerinde görüntüleme\" iznini cihaz ayarlarından etkinleştirin.
    %1$s çalışabilmek için ekran yer paylaşımı izni gerekli. Devam etmek için \"Diğer uygulamaların üzerinde görüntüleme\" iznini cihaz ayarlarından etkinleştirin.
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
welcome_data_message2
  1.  
    2. ▻
  2. İçerik ve reklamları size özel hale getirebilmek, sosyal medya özellikleri sunabilmek, ağ trafiğimizi analiz etmek ve uygulamalarımızı daha iyi hale getirebilmek için cihaz tanımlayıcılarını ve cihazınızın diğer bilgilerini kullanıyoruz. Ayrıca bu bilgileri sosyal medya, reklam ve analiz ortaklarımızla paylaşıyoruz. Diğer bilgileri %1$s'ndan görebilirsiniz.
    İçerik ve reklamları size özel hale getirebilmek, sosyal medya özellikleri sunabilmek, ağ trafiğimizi analiz etmek ve uygulamalarımızı daha iyi hale getirebilmek için cihaz tanımlayıcılarını ve cihazınızın diğer bilgilerini kullanıyoruz. Ayrıca bu bilgileri sosyal medya, reklam ve analiz ortaklarımızla paylaşıyoruz. Diğer bilgileri %1$s'ndan görebilirsiniz.
    changed by Enescoban .
    Copy to clipboard
12 Apr from 3:39pm to 4:05pm