Crystal/Crystal

19 Mar from 8:54pm to 10:02pm
Vígh Miklós changed 259 translations in Hungarian on Crystal. Hide changes
SettingsSubtitleThemeAndLiveTile.Text
  1. Téma és élő csempe
    Téma és élő csempe
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kinézet és élő csempe
    Kinézet és élő csempe
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
SettingsThemeMode.Text
  1. Téma
    Téma
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kinézet
    Kinézet
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutAppDescription.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Amilyennek egy pénzügykezelő alkalmazásnak lennie kell.
    Amilyennek egy pénzügykezelő alkalmazásnak lennie kell.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutButtonRate.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Értékelés
    Értékelés
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutSupportDescription.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Van valamilyen ötleted, netán valami nem működik? Keress bátran e-mail-en keresztül. Ha többet szeretnél tudni a Crystal alkalmazásról, valamint érdekelnek a legfrissebb információk, kövess Tumblr és Twitter oldalainkon.
    Van valamilyen ötleted, netán valami nem működik? Keress bátran e-mail-en keresztül. Ha többet szeretnél tudni a Crystal alkalmazásról, valamint érdekelnek a legfrissebb információk, kövess Tumblr és Twitter oldalainkon.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutRateFeedbackDescription.Text
  1.  
    2. ▻
  2. A Crystal alkalmazás kíváncsi a véleményedre.
    A Crystal alkalmazás kíváncsi a véleményedre.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutSubtitleSupport.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Támogatás
    Támogatás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutSubtitleRateFeedback.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Értékelés és visszajelzés
    Értékelés és visszajelzés
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewCategoryDialogDescription.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Adj hozzá sajátot!
    Adj hozzá sajátot!
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
PinLockWarning1
  1.  
    2. ▻
  2. Hoppá, hibás PIN!
    Hoppá, hibás PIN!
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
PinLockWarning2
  1.  
    2. ▻
  2. Nem, ez nem a te PIN kódod. Próbáld újra.
    Nem, ez nem a te PIN kódod. Próbáld újra.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
PinLockWarning3
  1.  
    2. ▻
  2. Hibás, ez nem talált!
    Hibás, ez nem talált!
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
PinLockWarning4
  1.  
    2. ▻
  2. Majdnem jó, próbáld újra!
    Majdnem jó, próbáld újra!
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
PinLockWarning5
  1.  
    2. ▻
  2. Hibás PIN, nem segíthetek.
    Hibás PIN, nem segíthetek.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Version
  1.  
    2. ▻
  2. Verzió
    Verzió
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WelcomePageConfirmationButton.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Megerősít
    Megerősít
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WelcomePageConfirmationText.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Valóban?
    Valóban?
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WelcomePageFirstTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Hello, a nevem
    Hello, a nevem
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WelcomePageFirstDescription.Text
  1.  
    2. ▻
  2. és a személyes pénzügykezelőd vagyok.
    és a személyes pénzügykezelőd vagyok.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WelcomePageSecondDescription.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Minden olyan eszközzel, mint a költekezés követése, statisztikák készítése, stb. Ok?
    Minden olyan eszközzel, mint a költekezés követése, statisztikák készítése, stb. Ok?
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WelcomePageSecondTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Azért vagyok, hogy segítsem a pénzügyeid.
    Azért vagyok, hogy segítsem a pénzügyeid.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WelcomePageThirdTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Rendben, az idő pénz, már majdnem elkészültem.
    Rendben, az idő pénz, már majdnem elkészültem.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WhatsNewDialog.SecondaryButtonText
  1.  
    2. ▻
  2. Mégsem
    Mégsem
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WhatsNewDialog.Title
  1.  
    2. ▻
  2. Újdonságok
    Újdonságok
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WhatsNewDialogFirstDescription.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Nincs szükséges az alapértelmezett kategóriákra? Mostmár szerkesztheted és törölheted is őket.
    Nincs szükséges az alapértelmezett kategóriákra? Mostmár szerkesztheted és törölheted is őket.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WhatsNewDialogFirstTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Alapértelmezett kategóriák szerkesztésre.
    Alapértelmezett kategóriák szerkesztésre.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WhatsNewDialogSecondTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Windows Hello használata
    Windows Hello használata
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Mégse
    Mégse
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WhatsNewDialogSecondDescription.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Használj egyedi PIN-t, vagy a Windows Hello-t adataid védelme érdekében.
    Használj egyedi PIN-t, vagy a Windows Hello-t adataid védelme érdekében.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesButtonDelete.Label
  1.  
    2. ▻
  2. Kategória törlése
    Kategória törlése
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesButtonDeleteCancel.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Mégse
    Mégse
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesButtonDeleteConfirm.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Törlés
    Törlés
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesButtonEditAccept.Label
  1.  
    2. ▻
  2. Mentés
    Mentés
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesButtonEditCancel.Label
  1.  
    2. ▻
  2. Mégse
    Mégse
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesButtonNew.Label
  1.  
    2. ▻
  2. Új kategória
    Új kategória
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesButtonSort.Label
  1.  
    2. ▻
  2. Rendezés
    Rendezés
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesButtonSortByAmountAsc.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Növekvő
    Növekvő
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesButtonSortByAmountDesc.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Csökkenő
    Csökkenő
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesButtonSortByTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Cím szerint
    Cím szerint
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesCreationStatusConstraint
  1.  
    2. ▻
  2. Ilyen kategória már létezik!
    Ilyen kategória már létezik!
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesCreationStatusSuccess
  1.  
    2. ▻
  2. Az új kategória sikeresen létrehozva.
    Az új kategória sikeresen létrehozva.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesCreationStatusUndefined
  1.  
    2. ▻
  2. Ajjaj, nem tudtam létrehozni a kategóriát.
    Ajjaj, nem tudtam létrehozni a kategóriát.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesDeleteStatusSuccess
  1.  
    2. ▻
  2. Kategória törölve
    Kategória törölve
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesDetailsAmountTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. teljes mennyiség
    teljes mennyiség
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesDetailsItemsTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. tranzakciók
    tranzakciók
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesToolTipDeleteDescription.Text
  1.  
    2. ▻
  2. A kategória összes tranzakciója az Egyéb kategóriába lesz helyezve.
    A kategória összes tranzakciója az Egyéb kategóriába lesz helyezve.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesToolTipDeleteTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Törlés megerősítése
    Törlés megerősítése
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesUpdateStatusError.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Már van ilyen nevű kategória.
    Már van ilyen nevű kategória.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesUpdateStatusSuccess.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Remek, kategória frissítve!
    Remek, kategória frissítve!
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoryToolTipUserCreated.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1.  
    2. ▻
  2. Általad létrehozott kategória.
    Általad létrehozott kategória.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesButtonEdit.Label
  1.  
    2. ▻
  2. Átnevez
    Átnevez
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ConfirmDelete
  1.  
    2. ▻
  2. Törlés megerősítése
    Törlés megerősítése
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Created
  1.  
    2. ▻
  2. Létrehozva
    Létrehozva
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Delete
  1.  
    2. ▻
  2. Törlése
    Törlése
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionsButtonDelete.Label
  1.  
    2. ▻
  2. Törlés
    Törlés
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Törlése
    Törlése
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Törlés
    Törlés
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionsButtonDelete.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1.  
    2. ▻
  2. Tranzakciók törlése
    Tranzakciók törlése
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionsButtonEdit.Label
  1.  
    2. ▻
  2. Szerkesztés
    Szerkesztés
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ColumnChartOutcomeMenu.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Csak kiadás
    Csak kiadás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ColumnChartIncomeMenu.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Csak bevétel
    Csak bevétel
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoryPersonal
  1.  
    2. ▻
  2. Személyes
    Személyes
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ColumnChartBalanceMenu.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Teljes egyenleg
    Teljes egyenleg
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoryInsurance
  1.  
    2. ▻
  2. Biztosítás
    Biztosítás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoryLeisure
  1.  
    2. ▻
  2. Kikapcsolódás
    Kikapcsolódás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoryOther
  1.  
    2. ▻
  2. Egyéb
    Egyéb
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoryBills
  1.  
    2. ▻
  2. Számlák
    Számlák
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoryCar
  1.  
    2. ▻
  2. Autó
    Autó
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoryClothes
  1.  
    2. ▻
  2. Ruházat
    Ruházat
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoryEducation
  1.  
    2. ▻
  2. Oktatás
    Oktatás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoryGifts
  1.  
    2. ▻
  2. Ajándék
    Ajándék
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoryGroceries
  1.  
    2. ▻
  2. Élelmiszer
    Élelmiszer
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoryHealthcare
  1.  
    2. ▻
  2. Egészségügy
    Egészségügy
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoryHousehold
  1.  
    2. ▻
  2. Háztartás
    Háztartás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionsIncomeTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Bevétel
    Bevétel
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionsOutcomeTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Kiadás
    Kiadás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
BigTicketBorder.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1.  
    2. ▻
  2. Ez a hónap az év legköltségesebb hónapja.
    Ez a hónap az év legköltségesebb hónapja.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
BigTicketText.Text
  1.  
    2. ▻
  2. $ Nagy összegű
    $ Nagy összegű
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
BigTicketText.Text
  1. $ Nagy összegű
    $ Nagy összegű
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. $ Nagyösszegű
    $ Nagyösszegű
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionsShowBalanceDetails.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1.  
    2. ▻
  2. Egyenleg részleteinek mutatása
    Egyenleg részleteinek mutatása
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionsCurrentBalanceTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. e hónap egyenlege
    e hónap egyenlege
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionsButtonNew.Label
  1.  
    2. ▻
  2. Új tranzakció
    Új tranzakció
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionsButtonEdit.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1.  
    2. ▻
  2. Tranzakció szerkesztése
    Tranzakció szerkesztése
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionsHelperPanelDescription.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Itt fogod látni a tranzakciókat.
    Itt fogod látni a tranzakciókat.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthAugust
  1.  
    2. ▻
  2. augusztus
    augusztus
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthAug
  1.  
    2. ▻
  2. aug
    aug
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthApril
  1.  
    2. ▻
  2. április
    április
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthApr
  1.  
    2. ▻
  2. ápr
    ápr
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Items
  1.  
    2. ▻
  2. Elemek
    Elemek
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
GPSPositionStatusReady
  1.  
    2. ▻
  2. Pozíció mentve.
    Pozíció mentve.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthDec
  1.  
    2. ▻
  2. dec
    dec
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthDecember
  1.  
    2. ▻
  2. december
    december
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthFeb
  1.  
    2. ▻
  2. febr
    febr
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthFebruary
  1.  
    2. ▻
  2. február
    február
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthJan
  1.  
    2. ▻
  2. jan
    jan
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthJanuary
  1.  
    2. ▻
  2. január
    január
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthJul
  1.  
    2. ▻
  2. júl
    júl
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthJuly
  1.  
    2. ▻
  2. július
    július
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthJun
  1.  
    2. ▻
  2. jún
    jún
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthJune
  1.  
    2. ▻
  2. június
    június
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthMar
  1.  
    2. ▻
  2. márc
    márc
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthMarch
  1.  
    2. ▻
  2. március
    március
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthMay
  1.  
    2. ▻
  2. máj
    máj
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthNov
  1.  
    2. ▻
  2. május
    május
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthNov
  1. május
    május
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. nov
    nov
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthNovember
  1.  
    2. ▻
  2. november
    november
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthOct
  1.  
    2. ▻
  2. okt
    okt
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthOctober
  1.  
    2. ▻
  2. október
    október
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthSept
  1.  
    2. ▻
  2. szept
    szept
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MonthSeptember
  1.  
    2. ▻
  2. szeptember
    szeptember
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ColorBlue
  1.  
    2. ▻
  2. kék
    kék
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ColorCyan
  1.  
    2. ▻
  2. cián
    cián
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ColorGold
  1.  
    2. ▻
  2. arany
    arany
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ColorGrey
  1.  
    2. ▻
  2. szürke
    szürke
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ColorNone
  1.  
    2. ▻
  2. nincs
    nincs
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ColorRed
  1.  
    2. ▻
  2. piros
    piros
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Expense
  1.  
    2. ▻
  2. Kiadás
    Kiadás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Income
  1.  
    2. ▻
  2. Bevétel
    Bevétel
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ComboBoxCash.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Készpénz
    Készpénz
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ComboBoxCreditCard.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Bankkártya
    Bankkártya
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ComboBoxExpense.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Kiadás
    Kiadás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ComboBoxIncome.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Bevétel
    Bevétel
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TimeUnitMonth.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Jelenlegi hónap
    Jelenlegi hónap
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TimeUnitToday.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Ma
    Ma
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TimeUnitWeek.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Ehét
    Ehét
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TimeUnitYear.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Ezév
    Ezév
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TimeUnitWeek.Content
  1. Ehét
    Ehét
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E hét
    E hét
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TimeUnitYear.Content
  1. Ezév
    Ezév
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ez év
    Ez év
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyNameCHF.Text
  1.  
    2. ▻
  2. svájci frank
    svájci frank
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TimeUnitMonth.Content
  1. Jelenlegi hónap
    Jelenlegi hónap
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E hónap
    E hónap
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyNameEUR.Text
  1.  
    2. ▻
  2. euro
    euro
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyNameGBP.Text
  1.  
    2. ▻
  2. angol font
    angol font
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyNameJPY.Text
  1.  
    2. ▻
  2. japán jen
    japán jen
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyNamePLN.Text
  1.  
    2. ▻
  2. lengyel zloty
    lengyel zloty
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyNameRUB.Text
  1.  
    2. ▻
  2. orosz rubel
    orosz rubel
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyNameUAH.Text
  1.  
    2. ▻
  2. ukrán hrivnya
    ukrán hrivnya
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyNameUSD.Text
  1.  
    2. ▻
  2. amerikai dollár
    amerikai dollár
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ExchangeRatesDialog.SecondaryButtonText
  1.  
    2. ▻
  2. Bezárás
    Bezárás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ExchangeRatesDialog.Title
  1.  
    2. ▻
  2. Átváltási árfolyam
    Átváltási árfolyam
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
MomentAgo
  1.  
    2. ▻
  2. Pár pillanattal ezelőtt
    Pár pillanattal ezelőtt
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NoInternetConnection
  1.  
    2. ▻
  2. Nincs internetkapcsolat
    Nincs internetkapcsolat
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
SettingsTextLoading.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Betöltés...
    Betöltés...
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WhoopsMessage
  1.  
    2. ▻
  2. Hoppá, valami hiba történt.
    Hoppá, valami hiba történt.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ExchangeRatesButtonUpdate.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Átváltási árfolyamok frissítése
    Átváltási árfolyamok frissítése
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ExchangeRatesUpdatedAt
  1.  
    2. ▻
  2. Utoljára frissítve:
    Utoljára frissítve:
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
SettingsButtonShowExchangeRates.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Átváltás mutatása
    Átváltás mutatása
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutCurrencyRatesProvider.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Az átváltási árfolyamok a Currencylayer © szolgáltatása
    Az átváltási árfolyamok a Currencylayer © szolgáltatása
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutCurrencyRatesProviderPrivacy.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Adatvédelmi nyilatkozat
    Adatvédelmi nyilatkozat
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutCurrencyRatesProviderTerms.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Felhasználási feltételek
    Felhasználási feltételek
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
No
  1.  
    2. ▻
  2. Nem
    Nem
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Yes
  1.  
    2. ▻
  2. Igen
    Igen
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WelcomeErrorMessage.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Hiba történt: az adatbázis létrehozása sikertelen. Próbáld újra.
    Hiba történt: az adatbázis létrehozása sikertelen. Próbáld újra.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyARS
  1.  
    2. ▻
  2. argentin pezó
    argentin pezó
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyAUD
  1.  
    2. ▻
  2. ausztrál dollár
    ausztrál dollár
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyBGN
  1.  
    2. ▻
  2. bolgár leva
    bolgár leva
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyBRL
  1.  
    2. ▻
  2. brazil reál
    brazil reál
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyCAD
  1.  
    2. ▻
  2. kanadai dollár
    kanadai dollár
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyCZK
  1.  
    2. ▻
  2. cseh korona
    cseh korona
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyDKK
  1.  
    2. ▻
  2. dán korona
    dán korona
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyHRK
  1.  
    2. ▻
  2. horvát kuna
    horvát kuna
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyHUF
  1.  
    2. ▻
  2. magyar forint
    magyar forint
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyINR
  1.  
    2. ▻
  2. indiai rúpia
    indiai rúpia
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyKRW
  1.  
    2. ▻
  2. dél-koreai won
    dél-koreai won
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyMXN
  1.  
    2. ▻
  2. mexikói pezó
    mexikói pezó
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyNOK
  1.  
    2. ▻
  2. norvég korona
    norvég korona
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyPHP
  1.  
    2. ▻
  2. Fülöp-szigeteki pezó
    Fülöp-szigeteki pezó
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyRON
  1.  
    2. ▻
  2. román lej
    román lej
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencySEK
  1.  
    2. ▻
  2. svéd korona
    svéd korona
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
BackgroundTileIncome
  1.  
    2. ▻
  2. Bevétel
    Bevétel
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
BackgroundTileOutcome
  1.  
    2. ▻
  2. Kiadás
    Kiadás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutCrystalPrivacy.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Crytal adatvádelmi nyilatkozat
    Crytal adatvádelmi nyilatkozat
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutCrystalPrivacy.Content
  1. Crytal adatvádelmi nyilatkozat
    Crytal adatvádelmi nyilatkozat
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Crytal adatvédelmi nyilatkozat
    Crytal adatvédelmi nyilatkozat
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutSubtitleLicenses.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Licensz
    Licensz
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutCrystalHelp.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Súgó
    Súgó
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
PinLockButtonWindowsHello.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Windows Hello használata
    Windows Hello használata
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
SettingsWindowsHello.Header
  1.  
    2. ▻
  2. Windows Hello használata
    Windows Hello használata
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CurrencyUpdateNeeded.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Pénznem frissítése szükséges
    Pénznem frissítése szükséges
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TimeUnitAllTime.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Mindenkori
    Mindenkori
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Cash
  1.  
    2. ▻
  2. Készpénz
    Készpénz
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CreditCard
  1.  
    2. ▻
  2. Bankkártya
    Bankkártya
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionDetailsUpdatedTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Utolsó frissítés
    Utolsó frissítés
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Transactions
  1.  
    2. ▻
  2. Tranzakciók
    Tranzakciók
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Updated
  1.  
    2. ▻
  2. Frissítve
    Frissítve
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Whoops
  1.  
    2. ▻
  2. Hoppá...
    Hoppá...
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Never
  1.  
    2. ▻
  2. Soha
    Soha
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NoDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Nincs leírás
    Nincs leírás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Today
  1.  
    2. ▻
  2. Ma
    Ma
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Uncategorized
  1.  
    2. ▻
  2. Besorolatlan
    Besorolatlan
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
UntitledTransaction
  1.  
    2. ▻
  2. Névtelen tranzakció
    Névtelen tranzakció
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Yesterday
  1.  
    2. ▻
  2. Tegnap
    Tegnap
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
CategoriesButtonSortByAmount.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Összeg alapján
    Összeg alapján
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionDetailsShowMap.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Megjelenítés térképen
    Megjelenítés térképen
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
BackgroundTileBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Mai nap egyenlege
    Mai nap egyenlege
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
BackgroundTileTransaction
  1.  
    2. ▻
  2. Tranzakció
    Tranzakció
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
BackgroundTileTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Tranzakciók
    Tranzakciók
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
BackgroundTileTransaction
  1. Tranzakció
    Tranzakció
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. tranzakció
    tranzakció
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
BackgroundTileTransactions
  1. Tranzakciók
    Tranzakciók
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. tranzakció
    tranzakció
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionDetailsCreatedTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Létrehozva
    Létrehozva
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionEditCreationTime.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Tranzakció idejének módosítása.
    Tranzakció idejének módosítása.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
StatisticsMonthBalance.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Egyenleg
    Egyenleg
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
StatisticsMonthIncome.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Bevétel
    Bevétel
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
StatisticsMonthOutcome.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Kiadás
    Kiadás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
StatisticsMonthTransactions.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Tranzakciók
    Tranzakciók
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
StatisticsToolTipCurrencyInformation.Text
  1.  
    2. ▻
  2. A kategóriák összege az alapértelmezett fizetőeszközben jelenik meg.
    A kategóriák összege az alapértelmezett fizetőeszközben jelenik meg.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TitleEditTransaction.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Tranzakció szerkesztése
    Tranzakció szerkesztése
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TitleNewTransaction.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Új tranzakció
    Új tranzakció
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Transaction
  1.  
    2. ▻
  2. Tranzakció
    Tranzakció
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
PivotTitleOverview.Label
  1.  
    2. ▻
  2. Áttekintés
    Áttekintés
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Retry
  1.  
    2. ▻
  2. Újra
    Újra
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
StatisticsButtonInformation.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1.  
    2. ▻
  2. Információ
    Információ
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
StatisticsChartCategoryTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Kategória kiválasztása
    Kategória kiválasztása
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
StatisticsHelperPanelDescription.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Itt nem található semmi.
    Itt nem található semmi.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
StatisticsMonthHelperPanelDescription.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Itt jelennek meg a részletek, csak jelöld ki a kívánt hónapot a fenti diagramon.
    Itt jelennek meg a részletek, csak jelöld ki a kívánt hónapot a fenti diagramon.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionFormInput.PlaceholderText
  1.  
    2. ▻
  2. Készpénz
    Készpénz
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionLabelInput.PlaceholderText
  1.  
    2. ▻
  2. Szín megadása
    Szín megadása
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionLocationHyperlink.Content
  1.  
    2. ▻
  2. Pozíció lekérése
    Pozíció lekérése
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionLocationInput.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Pozíció
    Pozíció
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionLocationText.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Tranzakció helyszíne.
    Tranzakció helyszíne.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionTitleInput.PlaceholderText
  1.  
    2. ▻
  2. Cím megadása...
    Cím megadása...
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionTypeInput.PlaceholderText
  1.  
    2. ▻
  2. Kiadás
    Kiadás
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
PivotTitleCategories.Label
  1.  
    2. ▻
  2. Kategóriák
    Kategóriák
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NoItems
  1.  
    2. ▻
  2. Nincsenek elemek
    Nincsenek elemek
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionAmount.Text
  1.  
    2. ▻
  2. tranzakció összesítve
    tranzakció összesítve
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionButtonCancel.Label
  1.  
    2. ▻
  2. Mégse
    Mégse
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionButtonCancel.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1.  
    2. ▻
  2. Változások elvetése
    Változások elvetése
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionButtonSave.Label
  1.  
    2. ▻
  2. Mentés
    Mentés
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionButtonSave.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1.  
    2. ▻
  2. Változások mentése
    Változások mentése
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionCategoryAndLabel.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Kategória és címke
    Kategória és címke
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionCategoryInput.PlaceholderText
  1.  
    2. ▻
  2. Kategória kiválasztása
    Kategória kiválasztása
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionCurrencyInput.PlaceholderText
  1.  
    2. ▻
  2. USD
    USD
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionDescription.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Részletek
    Részletek
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionDescriptionInput.PlaceholderText
  1.  
    2. ▻
  2. Adj meg néhány részletet
    Adj meg néhány részletet
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewTransactionDescriptionInput.PlaceholderText
  1. Adj meg néhány részletet
    Adj meg néhány részletet
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adj meg néhány részletet...
    Adj meg néhány részletet...
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
PinLockTitle.Text
  1.  
    2. ▻
  2. Add meg a PIN kódod a Crystal feloldásához!
    Add meg a PIN kódod a Crystal feloldásához!
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ConfirmDeleteDescriptionPrimary
  1.  
    2. ▻
  2. Valóban törölni akarod ezt a tranzakciót?
    Valóban törölni akarod ezt a tranzakciót?
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
ConfirmDeleteDescriptionSecondary
  1.  
    2. ▻
  2. A művelet nem visszavonható.
    A művelet nem visszavonható.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
DatabaseUnavailableText
  1.  
    2. ▻
  2. Úgy tűnik az adatbázis nem elérhető, vagy sérült. Megpróbálhatom javítani.
    Úgy tűnik az adatbázis nem elérhető, vagy sérült. Megpróbálhatom javítani.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
Fix
  1.  
    2. ▻
  2. Javít
    Javít
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
GPSAccessStatusAllowed
  1.  
    2. ▻
  2. GPS rendben
    GPS rendben
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
GPSAccessStatusDenied
  1.  
    2. ▻
  2. Helymeghatározás kikapcsolva.
    Helymeghatározás kikapcsolva.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
GPSAccessStatusUnspecified
  1.  
    2. ▻
  2. Hoppá, valami hiba történt!
    Hoppá, valami hiba történt!
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
GPSPositionStatusDefault
  1.  
    2. ▻
  2. Hoppá, valami hiba történt!
    Hoppá, valami hiba történt!
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
GPSPositionStatusDisabled
  1.  
    2. ▻
  2. A Crystal nem használhatja a pozíciódat, vagy a helymeghatározás ki van kapcsolva.
    A Crystal nem használhatja a pozíciódat, vagy a helymeghatározás ki van kapcsolva.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
GPSPositionStatusInitializing
  1.  
    2. ▻
  2. GPS jelre vár
    GPS jelre vár
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
GPSPositionStatusInitializing
  1. GPS jelre vár
    GPS jelre vár
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. GPS jelre vár...
    GPS jelre vár...
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
GPSPositionStatusNoData
  1.  
    2. ▻
  2. Helyadatok nem elérhetők
    Helyadatok nem elérhetők
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
GPSPositionStatusNotAvailable
  1.  
    2. ▻
  2. Helymeghatározás nem elérhető.
    Helymeghatározás nem elérhető.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
InvalidTransactionAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Hibás tranzakció összegének formátuma.
    Hibás tranzakció összegének formátuma.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
SettingsToolTipCurrencyInformation.Text
  1.  
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Az alapértelmezett fizetőeszközben (USD) fognak megjelenni az összegek minden oldalon, valamint új tranzakciók hozzáadása során. Továbbra is választhatsz más pénznemet új tranzakciók hozzáadása, vagy meglévők szerkesztése során.
    Az alapértelmezett fizetőeszközben (USD) fognak megjelenni az összegek minden oldalon, valamint új tranzakciók hozzáadása során. Továbbra is választhatsz más pénznemet új tranzakciók hozzáadása, vagy meglévők szerkesztése során.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
SettingsAdvancedStatusSuccess.Text
  1. Kész, minden tőlem telhetőt megtettem.
    Kész, minden tőlem telhetőt megtettem.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kész. Minden tőlem telhetőt megtettem.
    Kész. Minden tőlem telhetőt megtettem.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
SettingsDefaultCurrency.Text
  1. Alapértelmezett fizetőeszköz
    Alapértelmezett fizetőeszköz
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Alapértelmezett pénznem
    Alapértelmezett pénznem
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
SettingsPinLockInfo.Text
  1. A PIN védelem segít megvédeni az alkalmazásban tárolt adatokat az illetéktelenek elől.
    A PIN védelem segít megvédeni az alkalmazásban tárolt adatokat az illetéktelenek elől.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A PIN kód segít megvédeni az alkalmazásban tárolt adatokat az illetéktelenek elől.
    A PIN kód segít megvédeni az alkalmazásban tárolt adatokat az illetéktelenek elől.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
SettingsSubtitlePrivacyAndSecurity.Text
  1. Jogosultság és Biztonság
    Jogosultság és Biztonság
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adatvédelem és Biztonság
    Adatvédelem és Biztonság
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
AboutRateFeedbackDescription.Text
  1. A Crystal alkalmazás kíváncsi a véleményedre.
    A Crystal alkalmazás kíváncsi a véleményedre.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A Crystal kíváncsi a véleményedre.
    A Crystal kíváncsi a véleményedre.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
NewCategoryDialogDescription.Text
  1. Adj hozzá sajátot!
    Adj hozzá sajátot!
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hozz létre sajátot!
    Hozz létre sajátot!
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WelcomePageSecondDescription.Text
  1. Minden olyan eszközzel, mint a költekezés követése, statisztikák készítése, stb. Ok?
    Minden olyan eszközzel, mint a költekezés követése, statisztikák készítése, stb. Ok?
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Minden olyan eszközzel, mint a költekezés követése, statisztikák készítése, stb. OK?
    Minden olyan eszközzel, mint a költekezés követése, statisztikák készítése, stb. OK?
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WelcomePageSecondTitle.Text
  1. Azért vagyok, hogy segítsem a pénzügyeid.
    Azért vagyok, hogy segítsem a pénzügyeid.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Azért vagyok, hogy segítsem a pénzügyeid kezelését.
    Azért vagyok, hogy segítsem a pénzügyeid kezelését.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WhatsNewDialogFirstDescription.Text
  1. Nincs szükséges az alapértelmezett kategóriákra? Mostmár szerkesztheted és törölheted is őket.
    Nincs szükséges az alapértelmezett kategóriákra? Mostmár szerkesztheted és törölheted is őket.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nincs szükséged az alapértelmezett kategóriákra? Mostmár szerkesztheted és törölheted is őket.
    Nincs szükséged az alapértelmezett kategóriákra? Mostmár szerkesztheted és törölheted is őket.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
WhatsNewDialogFirstTitle.Text
  1. Alapértelmezett kategóriák szerkesztésre.
    Alapértelmezett kategóriák szerkesztésre.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Alapértelmezett kategóriák szerkesztése
    Alapértelmezett kategóriák szerkesztése
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
TransactionsHelperPanelDescription.Text
  1. Itt fogod látni a tranzakciókat.
    Itt fogod látni a tranzakciókat.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Itt találod majd a tranzakciókat.
    Itt találod majd a tranzakciókat.
    changed by Vígh Miklós .
    Copy to clipboard
19 Mar from 8:54pm to 10:02pm