Code Rubik inc./Facebook App Poll

05 Apr from 7:40am to 8:03am
Punished changed 20 translations in Greek on Facebook App Poll. Hide changes
polls.publish.publish.action_link_contest
  1.  
    2. ▻
  2. Κάντε κλικ στην εικόνα για να συμμετάσχετε!
    Κάντε κλικ στην εικόνα για να συμμετάσχετε!
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
polls.publish.publish.post_confirmation
  1.  
    2. ▻
  2. Η ανάρτηση δημοσιεύτηκε με επιτυχία στον τοίχο σας!
    Η ανάρτηση δημοσιεύτηκε με επιτυχία στον τοίχο σας!
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
forms.new.must_enter_name_email
  1.  
    2. ▻
  2. Πρέπει να εισαγάγετε το όνομά και το email σας.
    Πρέπει να εισαγάγετε το όνομά και το email σας.
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
forms.new.must_enter_email
  1.  
    2. ▻
  2. Πρέπει να εισαγάγετε το email σας.
    Πρέπει να εισαγάγετε το email σας.
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
label.thankyou
  1.  
    2. ▻
  2. Σας ευχαριστούμε!
    Σας ευχαριστούμε!
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
forms.new.rank_all_options
  1.  
    2. ▻
  2. Θα πρέπει να ταξινομήσετε όλες τις επιλογές.
    Θα πρέπει να ταξινομήσετε όλες τις επιλογές.
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
label.copied
  1.  
    2. ▻
  2. Αντιγράφηκε!
    Αντιγράφηκε!
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
questions.new.like_page.label
  1. Σας αρέσει η σελίδα μας στο Facebook;
    Σας αρέσει η σελίδα μας στο Facebook;
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Κάντε Like στην σελίδα μας στο Facebook για να λαμβάνετε τα τελευταία μας νέα και προσφορές:
    Κάντε Like στην σελίδα μας στο Facebook για να λαμβάνετε τα τελευταία μας νέα και προσφορές:
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
forms.thankyou.share_by_email
  1. Κοινοποίηση συνδέσμου
    Κοινοποίηση συνδέσμου
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Κοινοποίηση συνδέσμου
    Κοινοποίηση συνδέσμου
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
forms.thankyou.share_by_email
  1. Κοινοποίηση συνδέσμου
    Κοινοποίηση συνδέσμου
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Αντιγραφή συνδέσμου
    Αντιγραφή συνδέσμου
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
polls.publish.publish.confirmation
  1. Οι προσκλήσεις σας στάλθηκαν επιτυχώς.
    Οι προσκλήσεις σας στάλθηκαν επιτυχώς.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Το μήνυμα σας στάλθηκε επιτυχώς.
    Το μήνυμα σας στάλθηκε επιτυχώς.
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
forms.thankyou.message
  1. Σας ευχαριστούμε για τον χρόνο που αφιερώνετε για να απαντήσετε στη δημοσκόπησή μας. Βοηθήστε μας κοινοποιώντας τη στους φίλους σας.
    Σας ευχαριστούμε για τον χρόνο που αφιερώνετε για να απαντήσετε στη δημοσκόπησή μας. Βοηθήστε μας κοινοποιώντας τη στους φίλους σας.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Σας ευχαριστούμε για τον χρόνο που αφιερώσατε για να απαντήσετε στη δημοσκόπησή μας. Βοηθήστε μας κοινοποιώντας τη στους φίλους σας.
    Σας ευχαριστούμε για τον χρόνο που αφιερώσατε για να απαντήσετε στη δημοσκόπησή μας. Βοηθήστε μας κοινοποιώντας τη στους φίλους σας.
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
forms.new.submit
  1. Υποβολή
    Υποβολή
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Υποβολή
    Υποβολή
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
forms.new.referrer_notification_contest
  1. Μόλις αυξήσατε τις πιθανότητες νίκης σας προτείνοντας τον διαγωνισμό στον χρήστη %{full_name}
    Μόλις αυξήσατε τις πιθανότητες νίκης σας προτείνοντας τον διαγωνισμό στον χρήστη %{full_name}
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Μόλις αυξήσατε τις πιθανότητες νίκης σας προτείνοντας τον διαγωνισμό στον χρήστη %{full_name}
    Μόλις αυξήσατε τις πιθανότητες νίκης σας προτείνοντας τον διαγωνισμό στον χρήστη %{full_name}
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
forms.new.referrer_notification
  1. Προτείνατε τη δημοσκόπηση στον χρήστη %{full_name}
    Προτείνατε τη δημοσκόπηση στον χρήστη %{full_name}
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Προτείνατε τη δημοσκόπηση στον χρήστη %{full_name}
    Προτείνατε τη δημοσκόπηση στον χρήστη %{full_name}
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
forms.thankyou.default_newsletter_label
  1. Εγγραφείτε συνδρομητές στο ενημερωτικό μας δελτίο για να λαμβάνετε αποκλειστικά νέα και ενημερώσεις.
    Εγγραφείτε συνδρομητές στο ενημερωτικό μας δελτίο για να λαμβάνετε αποκλειστικά νέα και ενημερώσεις.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο για να λαμβάνετε αποκλειστικές προσφορές.
    Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο για να λαμβάνετε αποκλειστικές προσφορές.
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
questions.new.newsletter
  1. Θα θέλατε να εγγραφείτε στο newsletter μας;
    Θα θέλατε να εγγραφείτε στο newsletter μας;
    changed by Pierre Olivier Martel via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Θα θέλατε να εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο;
    Θα θέλατε να εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο;
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
forms.new.must_authenticate
  1. Πρέπει να πραγματοποιήσετε είσοδο μέσω Facebook για να επικυρώσετε τη συμμετοχή σας.
    Πρέπει να πραγματοποιήσετε είσοδο μέσω Facebook για να επικυρώσετε τη συμμετοχή σας.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Πρέπει να εξουσιοδοτήσετε την εφαρμογή για να επικυρώσετε τη συμμετοχή σας.
    Πρέπει να εξουσιοδοτήσετε την εφαρμογή για να επικυρώσετε τη συμμετοχή σας.
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
forms.new.must_answer
  1. Πρέπει να εισαγάγετε μια απάντηση.
    Πρέπει να εισαγάγετε μια απάντηση.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Αυτή η ερώτηση πρέπει να απαντηθεί.
    Αυτή η ερώτηση πρέπει να απαντηθεί.
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
forms.new.auth.explanation
  1. Αυτή η εξουσιοδότηση απαιτείται ώστε να μην μπορείτε να συμμετάσχετε δύο φορές. Τα μόνο στοιχεία που αποθηκεύονται από το προφίλ σας στο Facebook είναι το όνομά σας, το αναγνωριστικό Facebook και η διεύθυνση email σας.
    Αυτή η εξουσιοδότηση απαιτείται ώστε να μην μπορείτε να συμμετάσχετε δύο φορές. Τα μόνο στοιχεία που αποθηκεύονται από το προφίλ σας στο Facebook είναι το όνομά σας, το αναγνωριστικό Facebook και η διεύθυνση email σας.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Αυτή η εξουσιοδότηση απαιτείται ώστε να μην μπορείτε να συμμετάσχετε δύο φορές. Το μόνο στοιχείο που αποθηκεύετε από το προφίλ σας είναι το αναγνωριστικό Facebook.
    Αυτή η εξουσιοδότηση απαιτείται ώστε να μην μπορείτε να συμμετάσχετε δύο φορές. Το μόνο στοιχείο που αποθηκεύετε από το προφίλ σας είναι το αναγνωριστικό Facebook.
    changed by Punished .
    Copy to clipboard
05 Apr from 7:40am to 8:03am