Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal

19 Apr from 2:36pm to 2:42pm
Gibberfish, Inc. 🐟 launched a Translate matches Batch Operation in Japanese on Gibberfish Management Portal. Hide changes

20 changes in Japanese:

Username
  1. ユーザ名
    ユーザ名
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ユーザ名
    ユーザ名
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CAUTION:
  1. 注意:
    注意:
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 注意:
    注意:
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Save
  1. 保存
    保存
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 保存
    保存
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Enabled
  1. 有効
    有効
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 有効
    有効
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Starting
  1. 開始中
    開始中
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 開始中
    開始中
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Add New
  1. 新規追加
    新規追加
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 新規追加
    新規追加
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Date Added
  1. 追加日
    追加日
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 追加日
    追加日
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Delete
  1. 削除
    削除
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 削除
    削除
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
None
  1. 無し
    無し
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 無し
    無し
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Note:
  1. 注：
    注：
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 注：
    注：
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Are you sure?
  1. 実行しますか？
    実行しますか？
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 実行しますか？
    実行しますか？
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Confirm
  1. 確認
    確認
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 確認
    確認
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Verify
  1. 確認
    確認
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 確認
    確認
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Logout
  1. ログアウト
    ログアウト
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ログアウト
    ログアウト
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Backups
  1. バックアップ
    バックアップ
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. バックアップ
    バックアップ
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SSH Keys
  1. SSHキー
    SSHキー
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SSHキー
    SSHキー
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Go
  1. 移動
    移動
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 移動
    移動
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Your username and password didn't match. Please try again.
  1. 入力された情報が誤っています。ユーザ名とパスワードを確認してください。
    入力された情報が誤っています。ユーザ名とパスワードを確認してください。
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 入力された情報が誤っています。ユーザ名とパスワードを確認してください。
    入力された情報が誤っています。ユーザ名とパスワードを確認してください。
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
login
  1. ログイン
    ログイン
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ログイン
    ログイン
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Save changes
  1. 保存
    保存
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 保存
    保存
    changed by Gibberfish, Inc. 🐟 via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
19 Apr from 2:36pm to 2:42pm