Manager.io/Manager

26 Feb from 10:47am to 11:50am
MES GALIM changed 17 translations in Lithuanian on Manager. Hide changes
CreateAndAddAnother
  1. Sukurti ir kurti kitą
    Sukurti ir kurti kitą
    changed by Atolodas .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sukurti ir pridėti kitą
    Sukurti ir pridėti kitą
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
StartDateDescription
  1. Pradžios datos aprašas
    Pradžios datos aprašas
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Jei pradžios data nurodyta, visų sąskaitų pradinius balansus bus galima nustatyti nuo pradžios datos.
    Jei pradžios data nurodyta, visų sąskaitų pradinius balansus bus galima nustatyti nuo pradžios datos.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
StartingBalanceNoStartDate
  1. Pradiniam balansui nėra pradžios datos
    Pradiniam balansui nėra pradžios datos
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pradinį balansą bus galima įvesti pasirinkus <b>Įvesti datą</b>po<b>Nustatymai </b> skirtukas.
    Pradinį balansą bus galima įvesti pasirinkus <b>Įvesti datą</b>po<b>Nustatymai </b> skirtukas.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
StartingBalanceNoStartDate
  1. Pradinį balansą bus galima įvesti pasirinkus <b>Įvesti datą</b>po<b>Nustatymai </b> skirtukas.
    Pradinį balansą bus galima įvesti pasirinkus <b>Įvesti datą</b>po<b>Nustatymai </b> skirtukas.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pradinį balansą bus galima įvesti pasirinkus <b> Įvesti datą </b> po <b> Nustatymai </b> skirtukas.
    Pradinį balansą bus galima įvesti pasirinkus <b> Įvesti datą </b> po <b> Nustatymai </b> skirtukas.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
PendingDeposits
  1. Laukiantys indėliai
    Laukiantys indėliai
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mokėjimai laukiantys patvirtinimo
    Mokėjimai laukiantys patvirtinimo
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
StartingBalanceBankAccountDescription
  1. Pradinio balanso banko sąskaitoje aprašas
    Pradinio balanso banko sąskaitoje aprašas
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pradinio balanso banko sąskaitoje aprašas Įvesti pradinį balansą <b> Banko išrašas </b>. Laukiantys mokėjimai ir laukiantys atskaitymai nuo nustatytos datos pradžios turi būti įvesti atskirai.
    Pradinio balanso banko sąskaitoje aprašas 
    Įvesti pradinį balansą <b> Banko išrašas </b>. Laukiantys mokėjimai ir laukiantys atskaitymai nuo nustatytos datos pradžios turi būti įvesti atskirai.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
StartingBalanceBankAccountDescription
  1. Pradinio balanso banko sąskaitoje aprašas Įvesti pradinį balansą <b> Banko išrašas </b>. Laukiantys mokėjimai ir laukiantys atskaitymai nuo nustatytos datos pradžios turi būti įvesti atskirai.
    Pradinio balanso banko sąskaitoje aprašas 
    Įvesti pradinį balansą <b> Banko išrašas </b>. Laukiantys mokėjimai ir laukiantys atskaitymai nuo nustatytos datos pradžios turi būti įvesti atskirai.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pradinio balanso banko sąskaitoje aprašas Įvesti pradinį balansą <b> Banko išrašas </b>. Laukiantys mokėjimai ir laukiantys atskaitymai nuo nustatytos datos pradžios turi būti įvesti atskirai.
    Pradinio balanso banko sąskaitoje aprašas 
    Įvesti pradinį balansą <b> Banko išrašas </b>. Laukiantys mokėjimai ir laukiantys atskaitymai nuo nustatytos datos pradžios turi būti įvesti atskirai.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
StartingBalanceCustomerDescription
  1. Kliento pradinio balanso aprašas
    Kliento pradinio balanso aprašas
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kliento pradinio balanso aprašas Jei šis klientas yra skolingas, neįveskite pradžios balanso. Įveskite visas neapmokėtas sąskaitas atskirai po <b> Pardavimų Sąskaitos </b> skirtukas.
    Kliento pradinio balanso aprašas 
    Jei šis klientas yra skolingas, neįveskite pradžios balanso. Įveskite visas neapmokėtas sąskaitas atskirai po <b> Pardavimų Sąskaitos </b> skirtukas.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
StartingBalanceCustomerDescription
  1. Kliento pradinio balanso aprašas Jei šis klientas yra skolingas, neįveskite pradžios balanso. Įveskite visas neapmokėtas sąskaitas atskirai po <b> Pardavimų Sąskaitos </b> skirtukas.
    Kliento pradinio balanso aprašas 
    Jei šis klientas yra skolingas, neįveskite pradžios balanso. Įveskite visas neapmokėtas sąskaitas atskirai po <b> Pardavimų Sąskaitos </b> skirtukas.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kliento pradinio balanso aprašas Jei šis klientas yra skolingas, neįveskite pradžios balanso. Įveskite visas neapmokėtas sąskaitas atskirai po <b> Pardavimų Sąskaitos </b> skirtuku.
    Kliento pradinio balanso aprašas 
    Jei šis klientas yra skolingas, neįveskite pradžios balanso. Įveskite visas neapmokėtas sąskaitas atskirai po <b> Pardavimų Sąskaitos </b> skirtuku.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
StartingBalanceNoStartDate
  1. Pradinį balansą bus galima įvesti pasirinkus <b> Įvesti datą </b> po <b> Nustatymai </b> skirtukas.
    Pradinį balansą bus galima įvesti pasirinkus <b> Įvesti datą </b> po <b> Nustatymai </b> skirtukas.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pradinį balansą bus galima įvesti pasirinkus <b> Įvesti datą </b> po <b> Nustatymai </b> skirtuku.
    Pradinį balansą bus galima įvesti pasirinkus <b> Įvesti datą </b> po <b> Nustatymai </b> skirtuku.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
StartingBalanceSupplierDescription
  1. Tiekėjo pradinio balanso aprašas
    Tiekėjo pradinio balanso aprašas
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tiekėjo pradinio balanso aprašas Jei esate šiam tiekėjui skolingas, neįveskite pradinio balanso. Įveskite visas neapmokėtas sąskaitas atskirai po <b> Pirkimo sąskaitos faktūros </b> skirtuku.
    Tiekėjo pradinio balanso aprašas 
    Jei esate šiam tiekėjui skolingas, neįveskite pradinio balanso. Įveskite visas neapmokėtas sąskaitas atskirai po <b> Pirkimo sąskaitos faktūros </b> skirtuku.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
StartingBalanceAsAt
  1. Nustatytas pradinis balansas {0}
    Nustatytas pradinis balansas {0}
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nustatytas pradinis balansas nuo {0}
    Nustatytas pradinis balansas nuo {0}
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
BackupReminder
  1. Atsarginės kopijos priminimas
    Atsarginės kopijos priminimas
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Atsarginės kopijos priminimas Nepamirškite visada pasidaryti veiklos kopiją prieš vykdant bet kokias operacijas.
    Atsarginės kopijos priminimas 
    Nepamirškite visada pasidaryti veiklos kopiją prieš vykdant bet kokias operacijas.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
IsBankAccount
  1. Banko sąskaita
    Banko sąskaita
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ši sąskaita yra valdoma banko ar kitos finansinės institucijos.
    Ši sąskaita yra valdoma banko ar kitos finansinės institucijos.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
NoPendingWithdrawalsAsAt
  1. Nėra pinigų išėmimo iš sąskaitos laukiančių patvirtinimų nuo {0}
    Nėra pinigų išėmimo iš sąskaitos laukiančių patvirtinimų nuo {0}
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nėra pinigų išėmimo iš sąskaitos operacijų laukiančių patvirtinimų nuo {0}
    Nėra pinigų išėmimo iš sąskaitos operacijų laukiančių patvirtinimų nuo {0}
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
NoPendingDepositsAsAt
  1. Nėra pinigų įnešimo į sąskaitą laukiančių patvirtinimų nuo {0}
    Nėra pinigų įnešimo į sąskaitą laukiančių patvirtinimų nuo {0}
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nėra pinigų įnešimo į sąskaitą operacijų laukiančių patvirtinimų nuo {0}
    Nėra pinigų įnešimo į sąskaitą operacijų laukiančių patvirtinimų nuo {0}
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
StartingBalanceSupplierDescription
  1. Tiekėjo pradinio balanso aprašas Jei esate šiam tiekėjui skolingas, neįveskite pradinio balanso. Įveskite visas neapmokėtas sąskaitas atskirai po <b> Pirkimo sąskaitos faktūros </b> skirtuku.
    Tiekėjo pradinio balanso aprašas 
    Jei esate šiam tiekėjui skolingas, neįveskite pradinio balanso. Įveskite visas neapmokėtas sąskaitas atskirai po <b> Pirkimo sąskaitos faktūros </b> skirtuku.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tiekėjo pradinio balanso aprašas Jei esate skolingas šiam tiekėjui, neįveskite pradinio balanso. Įveskite visas neapmokėtas sąskaitas atskirai po <b> Pirkimo sąskaitos faktūros </b> skirtuku.
    Tiekėjo pradinio balanso aprašas 
    Jei esate skolingas šiam tiekėjui, neįveskite pradinio balanso. Įveskite visas neapmokėtas sąskaitas atskirai po <b> Pirkimo sąskaitos faktūros </b> skirtuku.
    changed by MES GALIM .
    Copy to clipboard
26 Feb from 10:47am to 11:50am