19 Dec from 12:02pm to 2:08pm
Abdulbari changed 96 translations in Arabic on Manager. Hide changes
  1.  
  2. نشط
    نشط
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. تكرار فاتورة المشتريات
    تكرار فاتورة المشتريات
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. تكرار فاتورة المشتريات
    تكرار فاتورة المشتريات
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. منتدى
    منتدى
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. رمز التفعيل
    رمز التفعيل
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. منتج
    منتج
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. خطوات
    خطوات
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. موقع
    موقع
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. دعم
    دعم
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. اخفاء مجموع المبلغ
    اخفاء مجموع المبلغ
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. توجد فواتير معلقة يجب اصدارها
    توجد فواتير معلقة يجب اصدارها
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. تكرار فاتورة مشتريات جديدة
    تكرار فاتورة مشتريات جديدة
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ارشيف
    ارشيف
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. توجد مسيرات رواتب يجب اصدارها
    توجد مسيرات رواتب يجب اصدارها
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. الميزانية العمومية
    الميزانية العمومية
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. قائمة المركز المالي
    قائمة المركز المالي
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. القيمة
    القيمة
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. المبلغ
    المبلغ
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. جاري
    جاري
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. حالي
    حالي
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. الإيصال
    الإيصال
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. سند قبض
    سند قبض
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. دفعة
    دفعة
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. سند صرف
    سند صرف
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. الحركات
    الحركات
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. العمليات
    العمليات
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. أستلام النقود
    أستلام النقود
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. سند قبض
    سند قبض
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. كشوفات حسابات العملاء
    كشوفات حسابات العملاء
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. كشف حساب العملاء
    كشف حساب العملاء
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. ملاحظات التسليم
    ملاحظات التسليم
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. سند تسليم
    سند تسليم
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. الحركة
    الحركة
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. العملية
    العملية
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. حركات الحسابات العامة
    حركات الحسابات العامة
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. عمليات الحسابات العامة
    عمليات الحسابات العامة
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. دفعات
    دفعات
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. مدفوعات
    مدفوعات
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. بنود المخزون
    بنود المخزون
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. اصناف المخزون
    اصناف المخزون
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. بيان التغيرات في حسابات رأس المال
    بيان التغيرات في حسابات رأس المال
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. ملخص التغيرات في حسابات رأس المال
    ملخص التغيرات في حسابات رأس المال
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. بيان التغيرات في حقوق الملكية
    بيان التغيرات في حقوق الملكية
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. قائمة التغيرات في حقوق الملكية
    قائمة التغيرات في حقوق الملكية
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. قسيمة دفع الراتب
    قسيمة دفع الراتب
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. مسير الراتب
    مسير الراتب
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. ملخص قسيمة دفع الراتب
    ملخص قسيمة دفع الراتب
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. ملخص مسيرات الراتب
    ملخص مسيرات الراتب
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. ملخص الاستقطاعات
    ملخص الاستقطاعات
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. ملخص الاستقطاعات من مسير الرواتب
    ملخص الاستقطاعات من مسير الرواتب
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. بند جديد
    بند جديد
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. مسير رواتب جديد
    مسير رواتب جديد
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. مسير رواتب جديد
    مسير رواتب جديد
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  2. بند مسير رواتب جديد
    بند مسير رواتب جديد
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. قسيمة دفع راتب جديدة
    قسيمة دفع راتب جديدة
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. مسير رواتب جديد
    مسير رواتب جديد
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. تكرار قسيمة الراتب
    تكرار قسيمة الراتب
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. تكرار مسير الرواتب
    تكرار مسير الرواتب
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. تكرار قسيمة جديدة
    تكرار قسيمة جديدة
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. تكرار مسير رواتب جديد
    تكرار مسير رواتب جديد
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. تكرار قسائم الرواتب
    تكرار قسائم الرواتب
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. تكرار مسيرات الرواتب
    تكرار مسيرات الرواتب
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. المراجعة الضريبية
    المراجعة الضريبية
    changed by Imosa3da .
    Copy to clipboard
  2. شاشة المراقبة
    شاشة المراقبة
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. مجموع فواتير المبيعات حسب المادة
    مجموع فواتير المبيعات حسب المادة
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. مجموع فواتير المبيعات حسب الاصناف
    مجموع فواتير المبيعات حسب الاصناف
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. عنوان الفواتير
    عنوان الفواتير
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. عنوان تسليم الفواتير
    عنوان تسليم الفواتير
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. ملخص الاستقطاعات من مسير الرواتب
    ملخص الاستقطاعات من مسير الرواتب
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  2. ملخص الحسميات من مسير الرواتب
    ملخص الحسميات من مسير الرواتب
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. بند الأستقطاع
    بند الأستقطاع
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. بنود الحسميات من مسيرات الرواتب
    بنود الحسميات من مسيرات الرواتب
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. بنود الأستقطاعات
    بنود الأستقطاعات
    changed by Majed404 .
    Copy to clipboard
  2. بنود الحسميات من مسيرات الرواتب
    بنود الحسميات من مسيرات الرواتب
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. قسيمة ملخص الأرباح
    قسيمة ملخص الأرباح
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. ملخص اجمالي الراتب
    ملخص اجمالي الراتب
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. إستلامات البضاعة
    إستلامات البضاعة
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. سند استلام بضاعة
    سند استلام بضاعة
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. إستلام البضاعة
    إستلام البضاعة
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. سند استلام بضاعة
    سند استلام بضاعة
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. إستلام بضاعة جديد
    إستلام بضاعة جديد
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. سند استلام بضاعة جديد
    سند استلام بضاعة جديد
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. فتح البيانات في برنامج الجدولة
    فتح البيانات في برنامج الجدولة
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. فتح البيانات في برنامج الاكسل
    فتح البيانات في برنامج الاكسل
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. فتح قالب فارغ في برنامج الجدولة
    فتح قالب فارغ في برنامج الجدولة
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. فتح قالب فارغ في برنامج الاكسل
    فتح قالب فارغ في برنامج الاكسل
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. التكلفة الإجمالية
    التكلفة الإجمالية
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. اجمالي التكلفة
    اجمالي التكلفة
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. عدد الحركات في الملف
    عدد الحركات في الملف
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. رقم عرض الاسعار
    رقم عرض الاسعار
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. تنسيق الأرقام
    تنسيق الأرقام
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  2. صيغة الارقام
    صيغة الارقام
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. تنسيق التاريخ
    تنسيق التاريخ
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. صيغة التاريخ
    صيغة التاريخ
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. الحساب الخاص الجديد
    الحساب الخاص الجديد
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. حساب خاص جديد
    حساب خاص جديد
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. السحوبات المعلقة
    السحوبات المعلقة
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. المدفوعات البنكية المعلقة
    المدفوعات البنكية المعلقة
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. الإيداعات قيدالانتظار
    الإيداعات قيدالانتظار
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. الايداعات البنكية المعلقة
    الايداعات البنكية المعلقة
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. قيد الانتظار
    قيد الانتظار
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. معلق
    معلق
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. لا سحوبات معلقة كما في {0}
    لا سحوبات معلقة كما في {0}
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. لاتوجد مدفوعات معلقة في {0}
    لاتوجد مدفوعات معلقة في {0}
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. لا ودائع معلقة كما في {0}
    لا ودائع معلقة كما في {0}
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  2. لاتوجد ايداعات معلقة {0}
    لاتوجد ايداعات معلقة {0}
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. النقد وشبه النقد
    النقد وشبه النقد
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. النقد وما في حكمه
    النقد وما في حكمه
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. مراقبة حساب
    مراقبة حساب
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. حساب وسيط
    حساب وسيط
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. ترويسة
    ترويسة
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. عنوان
    عنوان
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. الرصيد الختامي حسب بيان البنك
    الرصيد الختامي حسب بيان البنك
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. الرصيد الختامي حسب كشف البنك
    الرصيد الختامي حسب كشف البنك
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. بيان تسوية بنكية
    بيان تسوية بنكية
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. تقرير مطابقة الحساب البنكي
    تقرير مطابقة الحساب البنكي
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. قسيمة دفع مرتب المتكرر
    قسيمة دفع مرتب المتكرر
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. رسوم الشحن
    رسوم الشحن
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. المعاملات غير مصنفة
    المعاملات غير مصنفة
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. العمليات الغير مصنفة
    العمليات الغير مصنفة
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. إيصال جديد
    إيصال جديد
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. سند قبض جديد
    سند قبض جديد
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. معدل الصرف
    معدل الصرف
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. سعر الصرف
    سعر الصرف
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. إيصالات
    إيصالات
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. سندات
    سندات
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. تقرير المورد
    تقرير المورد
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. كشف حساب المورد
    كشف حساب المورد
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. فاتورة مبيعات دورية جديدة
    فاتورة مبيعات دورية جديدة
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. فاتورة مبيعات مكررة جديدة
    فاتورة مبيعات مكررة جديدة
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. حساب المصاريف
    حساب المصاريف
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. حساب المصروفات
    حساب المصروفات
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. صنف المخزون
    صنف المخزون
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. تجميع اصناف المخزون
    تجميع اصناف المخزون
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. صنف المخزون الجديد
    صنف المخزون الجديد
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. تجميع اصناف المخزون جديد
    تجميع اصناف المخزون جديد
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. هامش الربح
    هامش الربح
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. هامش
    هامش
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. حول المجموع
    حول المجموع
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. تقريب المجموع
    تقريب المجموع
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. هناك {0} المعاملات المؤرخة بعد {1} ولذلك لا يتم احتسابها في هذا الرأي.
    هناك {0} المعاملات المؤرخة بعد {1} ولذلك لا يتم احتسابها في هذا الرأي.
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. هناك {0} العمليات المؤرخة بعد {1} ولذلك لا يتم احتسابها في هذا الرأي.
    هناك {0} العمليات المؤرخة بعد {1} ولذلك لا يتم احتسابها في هذا الرأي.
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. يقع هذا ملخص لإظهار الميزانية العمومية كما في {1} وبيان الأرباح والخسائر للفترة من {0} إلى {1}.
    يقع هذا ملخص لإظهار الميزانية العمومية كما في {1} وبيان الأرباح والخسائر للفترة من {0} إلى {1}.
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} قائمة الأرباح والخسائر للفترة من {0} إلى {1}.
    تقرير قائمة المركز المالي  كما في {1} قائمة الأرباح والخسائر للفترة من {0} إلى {1}.
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. تحديد تاريخ
    تحديد تاريخ
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. تحديد الفترة
    تحديد الفترة
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. صافي الدفع
    صافي الدفع
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. صافي الراتب
    صافي الراتب
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. الحسم الإجمالي
    الحسم الإجمالي
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. اجمالي الحسيمات
    اجمالي الحسيمات
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. حسم
    حسم
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. الحسميات
    الحسميات
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. إجمالي الدفع
    إجمالي الدفع
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. إجمالي الراتب
    إجمالي الراتب
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. رمز البند
    رمز البند
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. رمز الصنف
    رمز الصنف
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. إسم البند
    إسم البند
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. إسم الصنف
    إسم الصنف
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. مدفوع مسبقاً
    مدفوع مسبقاً
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. مدفوع مقدما
    مدفوع مقدما
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. المصروفات المدفوعة
    المصروفات المدفوعة
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. المصروفات المدفوعة مقدما للعملاء
    المصروفات المدفوعة مقدما للعملاء
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. بنود المخزون
    بنود المخزون
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. تجميع المخزون
    تجميع المخزون
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. المصروفات المدفوعة
    المصروفات المدفوعة
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. المصروفات المدفوعة مقدما للعملاء
    المصروفات المدفوعة مقدما للعملاء
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. سندات الرواتب
    سندات الرواتب
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. مسيرات الرواتب
    مسيرات الرواتب
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. مصاريف مدورة
    مصاريف مدورة
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  2. مصروفات تقريب العملات
    مصروفات تقريب العملات
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. تفاصيل النشاط
    تفاصيل النشاط
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. بيانات الشركة
    بيانات الشركة
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. مشتركين
    مشتركين
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. اعضاء
    اعضاء
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. مشترك
    مشترك
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. عضو
    عضو
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  1. ملخص مطالبات المصروفات
    ملخص مطالبات المصروفات
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. ملخص طلبات الدفع
    ملخص طلبات الدفع
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
19 Dec from 12:02pm to 2:08pm