02 Jun from 3:24pm to 4:57pm
braun-wzm changed 121 translations in German on Manager. Hide changes
  1. Vereinbart
    Vereinbart
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Abstimmung
    Abstimmung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Konten einzahlbar
    Konten einzahlbar
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Debitoren
    Debitoren
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Konten auszahlbar
    Konten auszahlbar
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Kreditoren
    Kreditoren
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Aufträge
    Aufträge
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Bestellungen
    Bestellungen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Neue Debitorenrechnung
    Neue Debitorenrechnung
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Neue Ausgangsrechnung
    Neue Ausgangsrechnung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Geldkonto
    Geldkonto
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Kassenkonto
    Kassenkonto
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Neues Geldkonto
    Neues Geldkonto
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Neue Kasse
    Neue Kasse
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Geldkonten
    Geldkonten
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Kasse
    Kasse
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Neuer Auftrag
    Neuer Auftrag
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Neuer Bestellung
    Neuer Bestellung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Neuer Bestellung
    Neuer Bestellung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  2. Neue Bestellung
    Neue Bestellung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Auftrag
    Auftrag
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Bestellung
    Bestellung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Verkaufsangebot
    Verkaufsangebot
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Angebot
    Angebot
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Verkaufsaufträge
    Verkaufsaufträge
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Aufträgsbestätigung
    Aufträgsbestätigung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Aufträgsbestätigung
    Aufträgsbestätigung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  2. Aufträgsbestätigungen
    Aufträgsbestätigungen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Verkaufsauftrag
    Verkaufsauftrag
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Aufträgsbestätigung
    Aufträgsbestätigung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Neuer Verkaufsauftrag
    Neuer Verkaufsauftrag
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Neue Auftragsbestätigung
    Neue Auftragsbestätigung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. neues Geldkonto
    neues Geldkonto
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. neues Kapitalkonto
    neues Kapitalkonto
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Quittungen
    Quittungen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Geldeingänge
    Geldeingänge
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Neue Quittung
    Neue Quittung
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Neuer Geldeingang
    Neuer Geldeingang
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Einheiten zur Auslieferung
    Einheiten zur Auslieferung
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Menge zur Lieferung
    Menge zur Lieferung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. zu empfangene Einheiten
    zu empfangene Einheiten
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. zu empfangene Mengen
    zu empfangene Mengen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Menge zur Lieferung
    Menge zur Lieferung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  2. Anzahl zur Lieferung
    Anzahl zur Lieferung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. zu empfangene Mengen
    zu empfangene Mengen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  2. ausstehende Anzahl
    ausstehende Anzahl
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Einheiten im Besitz
    Einheiten im Besitz
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Menge im Besitz
    Menge im Besitz
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Standart
    Standart
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Standard
    Standard
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Styles
    Styles
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Formularvorlagen
    Formularvorlagen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Neues Style anlegen
    Neues Style anlegen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Neues Formular anlegen
    Neues Formular anlegen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Style
    Style
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Formularvorlage
    Formularvorlage
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Geld auf dem Bankkonto
    Geld auf dem Bankkonto
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Betrag auf dem Bankkonto
    Betrag auf dem Bankkonto
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Letzte Überleitung
    Letzte Überleitung
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Letzte Abstimmung
    Letzte Abstimmung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Banküberleitungen
    Banküberleitungen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Bankkonten-Abstimmung
    Bankkonten-Abstimmung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Neue Banküberleitungen
    Neue Banküberleitungen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Neue Bankabstimmung
    Neue Bankabstimmung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Eigener Style
    Eigener Style
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Eigenes Formular
    Eigenes Formular
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Standart Style
    Standart Style
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Standard Formular - built-in
    Standard Formular - built-in
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Zurücksetzen
    Zurücksetzen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Formular-Grundeinstellungen
    Formular-Grundeinstellungen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Wiederkehrender Journaleintrag
    Wiederkehrender Journaleintrag
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bankkonto Übersicht
    Bankkonto Übersicht
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kasse Übersicht
    Kasse Übersicht
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Anlagegegenstand
    Anlagegegenstand
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. immaterielles Anlagevermögen
    immaterielles Anlagevermögen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Abschluss
    Abschluss
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. bis auf Widerruf
    bis auf Widerruf
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nullsaldo ausschliessen
    Nullsaldo ausschliessen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Einzahlung
    Einzahlung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Abhebung
    Abhebung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nummer
    Nummer
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Eigene Überschrift
    Eigene Überschrift
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zahlung
    Zahlung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zahlung oder Geldeingang
    Zahlung oder Geldeingang
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Neue Zahlung
    Neue Zahlung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Betrag erhalten
    Betrag erhalten
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zusammenfassung Geldeingang & Zahlungen
    Zusammenfassung Geldeingang & Zahlungen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Geldeingang
    Geldeingang
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Geldeingänge & Zahlungen
    Geldeingänge & Zahlungen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kostenlose Buchhaltungs-Software
    Kostenlose Buchhaltungs-Software
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Spalte
    Spalte
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Spalten
    Spalten
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Gruppieren mit
    Gruppieren mit
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sortieren mit
    Sortieren mit
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Aufsteigend
    Aufsteigend
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Absteigend
    Absteigend
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tabs
    Tabs
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Wähle
    Wähle
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Wobei
    Wobei
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Steuerbetrag
    Steuerbetrag
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. umgekehrt markieren
    umgekehrt markieren
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Transaktions-Typ
    Transaktions-Typ
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Report umbenennen
    Report umbenennen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Spalten umbenennen
    Spalten umbenennen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. enthält
    enthält
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ist leer
    ist leer
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ist nicht leer
    ist nicht leer
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ist zwischen
    ist zwischen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ist weniger als
    ist weniger als
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ist mehr als
    ist mehr als
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ist nicht Null
    ist nicht Null
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ist Null
    ist Null
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ist
    ist
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ist nicht
    ist nicht
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. kopiere in Zwischenablage
    kopiere in Zwischenablage
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. kopiert
    kopiert
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Steuer auf Einkäufe
    Steuer auf Einkäufe
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Steuer auf Verkäufe
    Steuer auf Verkäufe
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zeitzone
    Zeitzone
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Erster Tag der Woche
    Erster Tag der Woche
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Säumniszuschlag
    Säumniszuschlag
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Säumniszuschläge
    Säumniszuschläge
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Neuer Säumniszuschlag
    Neuer Säumniszuschlag
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Es gibt mindestens eine Rechnung mit Säumniszuschlag
    Es gibt mindestens eine Rechnung mit Säumniszuschlag
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ist ausgewählt
    ist ausgewählt
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ist nicht ausgewählt
    ist nicht ausgewählt
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. enthält nicht
    enthält nicht
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. wenn bezahlt innerhalb
    wenn bezahlt innerhalb
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Eigenes Erlöskonto
    Eigenes Erlöskonto
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Eigenes Ausgabenkonto
    Eigenes Ausgabenkonto
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Fälligkeitsdatum verbergen
    Fälligkeitsdatum verbergen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Unternehmensstandort
    Unternehmensstandort
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Übersicht Belegschaft
    Übersicht Belegschaft
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Berichtsumwandlung
    Berichtsumwandlung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Berichtsumwandlung
    Berichtsumwandlung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  2. Neue Berichtsumwandlung
    Neue Berichtsumwandlung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Berichtsumwandlungen
    Berichtsumwandlungen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Berichtsumwandlung
    Berichtsumwandlung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Steuerbare Einkäufe von Lieferanten
    Steuerbare Einkäufe von Lieferanten
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Ansehen
    Ansehen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Anzeigen
    Anzeigen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Kostenträger
    Kostenträger
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Zahlungspflichtiger
    Zahlungspflichtiger
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Abbuchung
    Abbuchung
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Abschreibung
    Abschreibung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Steuerkennzeichen
    Steuerkennzeichen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Steuerschlüssel
    Steuerschlüssel
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Integriertes Steuerkennzeichen
    Integriertes Steuerkennzeichen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Integrierter Steuerschlüssel
    Integrierter Steuerschlüssel
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Steuerkennzeichen
    Steuerkennzeichen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Steuerschlüssel
    Steuerschlüssel
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Neues Steuerkennzeichen
    Neues Steuerkennzeichen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Neuer Steuerkennschlüssel
    Neuer Steuerkennschlüssel
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Steuerschlüssel
    Steuerschlüssel
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  2. Steuersatz
    Steuersatz
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Integrierter Steuerschlüssel
    Integrierter Steuerschlüssel
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  2. Integrierter Steuersatz
    Integrierter Steuersatz
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Steuerschlüssel
    Steuerschlüssel
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  2. Steuersatz
    Steuersatz
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Neuer Steuerkennschlüssel
    Neuer Steuerkennschlüssel
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  2. Neuer Steuersatz
    Neuer Steuersatz
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Verkaufsquoten
    Verkaufsquoten
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Angebote
    Angebote
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Neues Verkaufsangebot
    Neues Verkaufsangebot
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Neues Angebot
    Neues Angebot
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Verkaufskosten
    Verkaufskosten
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Wareneinsatz
    Wareneinsatz
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Neue Verkaufsrechnung periodisch
    Neue Verkaufsrechnung periodisch
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Neue wiederkehrende Verkaufsrechnung
    Neue wiederkehrende Verkaufsrechnung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Neue Auftragsbestätigung
    Neue Auftragsbestätigung
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  2. Neuer Verkaufsauftrag
    Neuer Verkaufsauftrag
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Aufträgsbestätigungen
    Aufträgsbestätigungen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  2. Verkaufsaufträge
    Verkaufsaufträge
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
  1. Mehrwertsteuer
    Mehrwertsteuer
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  2. Umsatzsteuer
    Umsatzsteuer
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
02 Jun from 3:24pm to 4:57pm