Manager.io/Manager

19 Feb from 6:42am to 8:09am
Martijn changed 202 translations in Dutch on Manager. Hide changes
Money_in
  1.  
    2. ▻
  2. Bijschrijvingen
    Bijschrijvingen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Money_out
  1.  
    2. ▻
  2. Afschrijvingen
    Afschrijvingen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Blank
  1. Blanco
    Blanco
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Leeg
    Leeg
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Balance
  1.  
    2. ▻
  2. Balans
    Balans
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Amount_received
  1.  
    2. ▻
  2. Ontvangen bedrag
    Ontvangen bedrag
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Amount_paid
  1.  
    2. ▻
  2. Betaald bedrag
    Betaald bedrag
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Amount
  1.  
    2. ▻
  2. Bedrag
    Bedrag
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Change
  1.  
    2. ▻
  2. Aanpassen
    Aanpassen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Code
  1.  
    2. ▻
  2. Code
    Code
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Country
  1.  
    2. ▻
  2. Land
    Land
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Credit
  1.  
    2. ▻
  2. Krediet
    Krediet
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Current
  1.  
    2. ▻
  2. Huidig
    Huidig
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Expiry_date
  1.  
    2. ▻
  2. Verloopdatum
    Verloopdatum
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
From
  1.  
    2. ▻
  2. Van
    Van
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Hide
  1.  
    2. ▻
  2. Verberg
    Verberg
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
JournalEntries
  1.  
    2. ▻
  2. Journaal
    Journaal
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Login
  1. Login
    Login
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inloggen
    Inloggen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Naam
    Naam
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Narration
  1.  
    2. ▻
  2. Toelichting
    Toelichting
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Net_assets
  1.  
    2. ▻
  2. Netto vermogenswaarde
    Netto vermogenswaarde
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Net_profit_loss
  1.  
    2. ▻
  2. Netto verlies
    Netto verlies
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Net_profit_loss
  1. Netto verlies
    Netto verlies
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nettowinst
    Nettowinst
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
New_journal_entry
  1.  
    2. ▻
  2. Nieuw
    Nieuw
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
New_tax_code
  1.  
    2. ▻
  2. Nieuw taxatie code
    Nieuw taxatie code
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
OK
  1.  
    2. ▻
  2. OK
    OK
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
PaidInFull
  1.  
    2. ▻
  2. Volledig betaald
    Volledig betaald
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Receive_money
  1.  
    2. ▻
  2. Bijschrijvingen
    Bijschrijvingen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Reference
  1.  
    2. ▻
  2. Referentie #
    Referentie #
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Spend_money
  1.  
    2. ▻
  2. Afschrijvingen
    Afschrijvingen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Tax
  1.  
    2. ▻
  2. BTW
    BTW
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Tax_Codes
  1.  
    2. ▻
  2. BTW Codes
    BTW Codes
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
To
  1.  
    2. ▻
  2. Naar
    Naar
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Total
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal
    Totaal
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Total_equity
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal vermogen
    Totaal vermogen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
View
  1.  
    2. ▻
  2. Bekijk
    Bekijk
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Version
  1.  
    2. ▻
  2. Versie
    Versie
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Locale
  1.  
    2. ▻
  2. Regio
    Regio
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Logout
  1.  
    2. ▻
  2. Uitloggen
    Uitloggen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Contact_directory
  1.  
    2. ▻
  2. Adresboek
    Adresboek
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
ChartOfAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Rekeningschema
    Rekeningschema
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
TaxSummary
  1.  
    2. ▻
  2. BTW Overzicht
    BTW Overzicht
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Import
  1.  
    2. ▻
  2. Importeren ...
    Importeren ...
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Status
  1.  
    2. ▻
  2. Status
    Status
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Print
  1.  
    2. ▻
  2. Printen
    Printen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Total_amount
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal vermogen
    Totaal vermogen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Pay
  1.  
    2. ▻
  2. Betaal
    Betaal
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
NewAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Nieuw account
    Nieuw account
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Category
  1.  
    2. ▻
  2. Categorie
    Categorie
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Total_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal {0}
    Totaal {0}
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Contact
  1.  
    2. ▻
  2. Contact
    Contact
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Telephone
  1.  
    2. ▻
  2. Telefoon
    Telefoon
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Fax
  1.  
    2. ▻
  2. Fax
    Fax
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Mobile_number
  1.  
    2. ▻
  2. Mobiel
    Mobiel
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Postal_address
  1.  
    2. ▻
  2. Post adres
    Post adres
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Physical_address
  1.  
    2. ▻
  2. Fysiek Adres
    Fysiek Adres
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Physical_address
  1. Fysiek Adres
    Fysiek Adres
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adres
    Adres
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Group
  1.  
    2. ▻
  2. Groep
    Groep
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
New_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Nieuw adres
    Nieuw adres
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
XXX_Dr
  1.  
    2. ▻
  2. {0} Dr
    {0} Dr
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
XXX_Cr
  1.  
    2. ▻
  2. {0} Cr.
    {0} Cr.
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
XXX_Dr
  1. {0} Dr
    {0} Dr
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} Dr.
    {0} Dr.
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Total_credits
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal krediet
    Totaal krediet
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Total_debits
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal debet
    Totaal debet
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Payment_Refund
  1.  
    2. ▻
  2. Terugbetaling
    Terugbetaling
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Payment_Refund
  1. Terugbetaling
    Terugbetaling
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Terugbetalen
    Terugbetalen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Receipt
  1.  
    2. ▻
  2. Bon
    Bon
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Payment
  1.  
    2. ▻
  2. Betaling
    Betaling
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Balance_due_on_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Balans verloopt op {0}
    Balans verloopt op {0}
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Includes_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Incl. {0}
    Incl. {0}
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Overpaid
  1.  
    2. ▻
  2. Te veel betaald
    Te veel betaald
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
IssueDate
  1.  
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
IssueDate
  1. Datum
    Datum
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Verkoopdatum
    Verkoopdatum
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
IssueDate
  1. Verkoopdatum
    Verkoopdatum
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Credits
  1.  
    2. ▻
  2. Krediet
    Krediet
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Export
  1.  
    2. ▻
  2. Exporteren
    Exporteren
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
File
  1.  
    2. ▻
  2. Bestand
    Bestand
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Annuleren
    Annuleren
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Address
  1.  
    2. ▻
  2. Adres
    Adres
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Submit
  1.  
    2. ▻
  2. Verzend
    Verzend
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Download
  1.  
    2. ▻
  2. Downloaden
    Downloaden
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Unnamed
  1.  
    2. ▻
  2. Naamloos
    Naamloos
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
SalesInvoices
  1.  
    2. ▻
  2. Sales facturen
    Sales facturen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1.  
    2. ▻
  2. Inkoop facturen
    Inkoop facturen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1. Inkoop facturen
    Inkoop facturen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inkoop Facturen
    Inkoop Facturen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
ProfitAndLossStatement
  1. Winst- en verliesrekening
    Winst- en verliesrekening
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Winst- en Verliesrekening
    Winst- en Verliesrekening
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Amount_paid
  1. Betaald bedrag
    Betaald bedrag
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Betaald Bedrag
    Betaald Bedrag
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Amount_received
  1. Ontvangen bedrag
    Ontvangen bedrag
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ontvangen Bedrag
    Ontvangen Bedrag
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Cardholder_name
  1. Naam kaarthouder
    Naam kaarthouder
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Naam Kaarthouder
    Naam Kaarthouder
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Change
  1. Aanpassen
    Aanpassen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bewerk
    Bewerk
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Control_account
  1.  
    2. ▻
  2. Controle Account
    Controle Account
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Coming_due
  1.  
    2. ▻
  2. Vervaldatum
    Vervaldatum
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Debit
  1.  
    2. ▻
  2. Debet
    Debet
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Debtor
  1.  
    2. ▻
  2. Debiteur
    Debiteur
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
DueDate
  1.  
    2. ▻
  2. Vervaldatum
    Vervaldatum
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Due_in_XXX_days
  1.  
    2. ▻
  2. Vervalt in {0} dagen
    Vervalt in {0} dagen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
DueToday
  1.  
    2. ▻
  2. Vervalt vandaag
    Vervalt vandaag
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
DueTomorrow
  1.  
    2. ▻
  2. Vervalt morgen
    Vervalt morgen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Edit
  1. Bewerken
    Bewerken
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bewerk
    Bewerk
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
No_due_date
  1.  
    2. ▻
  2. Geen vervaldatum
    Geen vervaldatum
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
DueYesterday
  1.  
    2. ▻
  2. Gisteren vervallen
    Gisteren vervallen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Payment_slip
  1.  
    2. ▻
  2. Acceptgiro
    Acceptgiro
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Rate
  1.  
    2. ▻
  2. Tarief
    Tarief
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Where_did_you_take_money_from
  1.  
    2. ▻
  2. Waar heb je het geld ontvangen?
    Waar heb je het geld ontvangen?
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Account_reconciliation
  1.  
    2. ▻
  2. Account Consolidatie
    Account Consolidatie
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Closing_balance
  1.  
    2. ▻
  2. Balans
    Balans
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Record_balance
  1.  
    2. ▻
  2. Balans
    Balans
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
For_the_period_from_XXX_to_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Periode {0} tot {1}
    Periode {0} tot {1}
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
For_the_period_from_XXX_to_XXX
  1. Periode {0} tot {1}
    Periode {0} tot {1}
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Voor de periode {0} tot {1}
    Voor de periode {0} tot {1}
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
As_at_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Op {0}
    Op {0}
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Tax_credits
  1.  
    2. ▻
  2. BTW Krediet
    BTW Krediet
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
New_Sales_Invoice
  1.  
    2. ▻
  2. Nieuw Factuur
    Nieuw Factuur
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
New_Purchase_Invoice
  1.  
    2. ▻
  2. Nieuw Inkoop Factuur
    Nieuw Inkoop Factuur
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Reports
  1.  
    2. ▻
  2. Rapporten
    Rapporten
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Inkoop Factuur
    Inkoop Factuur
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
SalesInvoices
  1. Sales facturen
    Sales facturen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Verkoop Facturen
    Verkoop Facturen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Sales_invoice
  1.  
    2. ▻
  2. Verkoop Factuur
    Verkoop Factuur
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Visible
  1.  
    2. ▻
  2. Zichtbaar
    Zichtbaar
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Hidden
  1.  
    2. ▻
  2. Verborgen
    Verborgen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Invalid_password
  1.  
    2. ▻
  2. Ongeldig Wachtwoord
    Ongeldig Wachtwoord
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
SelectFileFromYourComputer
  1.  
    2. ▻
  2. Selecteer een lokaal bestand
    Selecteer een lokaal bestand
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
File_format
  1.  
    2. ▻
  2. Bestandsformaat
    Bestandsformaat
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
File_format_not_supported
  1.  
    2. ▻
  2. Bestandsformaat wordt niet ondersteund
    Bestandsformaat wordt niet ondersteund
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Account_name
  1.  
    2. ▻
  2. Account Naam
    Account Naam
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Account_name
  1. Account Naam
    Account Naam
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Account naam
    Account naam
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
JournalEntry
  1.  
    2. ▻
  2. Journaal Post
    Journaal Post
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Suspense
  1.  
    2. ▻
  2. Verlopen
    Verlopen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Subtotal
  1.  
    2. ▻
  2. Subtotaal
    Subtotaal
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Taxes
  1.  
    2. ▻
  2. BTW
    BTW
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Tax_code
  1.  
    2. ▻
  2. BTW code
    BTW code
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
New_Report
  1.  
    2. ▻
  2. Nieuw Rapport
    Nieuw Rapport
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
All_Periods
  1.  
    2. ▻
  2. Alle Periodes
    Alle Periodes
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Titel
    Titel
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Until
  1.  
    2. ▻
  2. Tot
    Tot
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Welcome_to_Manager
  1.  
    2. ▻
  2. Welkom bij Manager
    Welkom bij Manager
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Your_Name
  1.  
    2. ▻
  2. Volledige Naam
    Volledige Naam
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Please_enter_your_name
  1.  
    2. ▻
  2. Vul uw naam in
    Vul uw naam in
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Email_address_appears_to_be_invalid
  1.  
    2. ▻
  2. Het e-mail adres is niet geldig
    Het e-mail adres is niet geldig
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
There_is_already_an_account_associated_with_this_email_address
  1.  
    2. ▻
  2. Er is al een account met dit e-mailadres. Druk op "Inloggen" om in te loggen op je bestaande account
    Er is al een account met dit e-mailadres. Druk op "Inloggen" om in te loggen op je bestaande account
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
There_is_already_an_account_associated_with_this_email_address
  1. Er is al een account met dit e-mailadres. Druk op "Inloggen" om in te loggen op je bestaande account
    Er is al een account met dit e-mailadres. Druk op "Inloggen" om in te loggen op je bestaande account
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Er is al een account met dit e-mailadres. Druk op "Inloggen" om in te loggen op je bestaande account.
    Er is al een account met dit e-mailadres. Druk op "Inloggen" om in te loggen op je bestaande account.
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Create_a_new_account
  1.  
    2. ▻
  2. Een nieuw account aanmaken
    Een nieuw account aanmaken
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Invalid_email_address_or_password
  1.  
    2. ▻
  2. Ongeldig e-mail adres of wachtwoord. Druk op "Wachtwoord vergeten" om een nieuw wachtwoord aan te vragen.
    Ongeldig e-mail adres of wachtwoord. Druk op "Wachtwoord vergeten" om een nieuw wachtwoord aan te vragen.
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Reset_Password
  1.  
    2. ▻
  2. Wachtwoord resetten
    Wachtwoord resetten
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
No_account_associated_with_this_email_address_found
  1.  
    2. ▻
  2. Er is geen account met dit e-mailadres gevonden
    Er is geen account met dit e-mailadres gevonden
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Forgot_Password
  1.  
    2. ▻
  2. Wachtwoord vergeten
    Wachtwoord vergeten
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Instructions_to_reset_your_password_have_been_sent_to_your_email_address
  1.  
    2. ▻
  2. Instructies om je wachtwoord te resetten zijn naar je e-mailadres verstuurd
    Instructies om je wachtwoord te resetten zijn naar je e-mailadres verstuurd
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Help_is_on_the_way
  1.  
    2. ▻
  2. Hulp is onderweg
    Hulp is onderweg
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Businesses
  1.  
    2. ▻
  2. Bedrijf
    Bedrijf
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Preferences
  1.  
    2. ▻
  2. Voorkeuren
    Voorkeuren
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
About_Manager
  1.  
    2. ▻
  2. Over Manager
    Over Manager
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Region
  1.  
    2. ▻
  2. Regio
    Regio
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Language
  1.  
    2. ▻
  2. Taal
    Taal
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Add_Business
  1.  
    2. ▻
  2. Bedrijf Toevoegen
    Bedrijf Toevoegen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Remove_Business
  1.  
    2. ▻
  2. Bedrijf Verwijderen
    Bedrijf Verwijderen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Homepage
  1.  
    2. ▻
  2. Thuispagina
    Thuispagina
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Business_Name
  1.  
    2. ▻
  2. Naam Bedrijf
    Naam Bedrijf
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Add_Line
  1.  
    2. ▻
  2. Lijn Toevoegen
    Lijn Toevoegen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Remove_Line
  1.  
    2. ▻
  2. Lijn Verwijderen
    Lijn Verwijderen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
English_only
  1.  
    2. ▻
  2. Alleen Engels
    Alleen Engels
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Who_did_you_pay
  1.  
    2. ▻
  2. Wie heb je betaald?
    Wie heb je betaald?
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
What_did_you_pay_for
  1.  
    2. ▻
  2. Waar heb je voor betaald?
    Waar heb je voor betaald?
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Where_did_the_money_come_from
  1.  
    2. ▻
  2. Waar komt het geld vandaan?
    Waar komt het geld vandaan?
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Additional_information
  1.  
    2. ▻
  2. Extra informatie
    Extra informatie
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Who_did_you_receive_money_from
  1.  
    2. ▻
  2. Van wie heb je het geld ontvangen?
    Van wie heb je het geld ontvangen?
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
What_did_you_receive_the_money_for
  1.  
    2. ▻
  2. Waar heb je het geld voor ontvangen?
    Waar heb je het geld voor ontvangen?
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Where_did_the_money_go
  1.  
    2. ▻
  2. Waar is het geld heen gegaan?
    Waar is het geld heen gegaan?
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Name_of_person_or_organization
  1.  
    2. ▻
  2. Naam van persoon of orginisatie
    Naam van persoon of orginisatie
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Name_of_person_or_organization
  1. Naam van persoon of orginisatie
    Naam van persoon of orginisatie
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Naam van persoon of organisatie
    Naam van persoon of organisatie
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Financial_institution_account_or_name_of_recipient
  1.  
    2. ▻
  2. Rekeninghouder of naam van ontvanger
    Rekeninghouder of naam van ontvanger
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Financial_institution_account_or_name_of_payer
  1.  
    2. ▻
  2. Rekeninghouder of naam van betaler
    Rekeninghouder of naam van betaler
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
What_is_the_invoice_for
  1.  
    2. ▻
  2. Waar is de factuur voor?
    Waar is de factuur voor?
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Internal_information
  1.  
    2. ▻
  2. Interne informatie
    Interne informatie
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Tax_Inclusive
  1.  
    2. ▻
  2. Inclusief BTW
    Inclusief BTW
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Tax_Exclusive
  1.  
    2. ▻
  2. Exclusief BTW
    Exclusief BTW
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Who_did_you_receive_the_invoice_from
  1.  
    2. ▻
  2. Van wie heb je de factuur ontvangen?
    Van wie heb je de factuur ontvangen?
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Uncategorized
  1.  
    2. ▻
  2. Geen Categorie
    Geen Categorie
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
VAT_liability
  1.  
    2. ▻
  2. {0} passiva
    {0} passiva
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Back
  1.  
    2. ▻
  2. Terug
    Terug
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Forward
  1.  
    2. ▻
  2. Doorgaan
    Doorgaan
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Sync
  1.  
    2. ▻
  2. Synchroniseren
    Synchroniseren
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Display_language
  1.  
    2. ▻
  2. Taal
    Taal
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Date_time_and_number_format
  1.  
    2. ▻
  2. Datum, tijd en nummer formaat
    Datum, tijd en nummer formaat
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Bulk_Operations
  1.  
    2. ▻
  2. Bulk Macro's
    Bulk Macro's
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Bulk_Operations
  1. Bulk Macro's
    Bulk Macro's
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bulk Uitvoeringen
    Bulk Uitvoeringen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Confirm
  1.  
    2. ▻
  2. Confirmeer
    Confirmeer
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Bulk_operation_has_successfully_completed
  1.  
    2. ▻
  2. Bulk uitvoering met succes uitgevoerd
    Bulk uitvoering met succes uitgevoerd
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Reload
  1.  
    2. ▻
  2. Herladen
    Herladen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Customize
  1.  
    2. ▻
  2. Veranderen
    Veranderen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Your_Email
  1.  
    2. ▻
  2. E-mail
    E-mail
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Your_Email
  1. E-mail
    E-mail
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Jouw e-mail adres
    Jouw e-mail adres
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
New_Password
  1.  
    2. ▻
  2. Nieuw wachtwoord
    Nieuw wachtwoord
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Attachments
  1.  
    2. ▻
  2. Bijlagen
    Bijlagen
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Check_for_Updates
  1.  
    2. ▻
  2. Check voor Updates
    Check voor Updates
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Bron
    Bron
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Next
  1.  
    2. ▻
  2. Volgende
    Volgende
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Sign_up
  1.  
    2. ▻
  2. Aanmelden bij Manager
    Aanmelden bij Manager
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
I_am_new_to_Manager
  1.  
    2. ▻
  2. Ik ben nieuw bij Manager
    Ik ben nieuw bij Manager
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
I_have_a_Manager_account
  1.  
    2. ▻
  2. Ik heb al een Manager account
    Ik heb al een Manager account
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. Onderwerp
    Onderwerp
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Send
  1.  
    2. ▻
  2. Verstuur
    Verstuur
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
MessageBody
  1.  
    2. ▻
  2. Bericht
    Bericht
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
For_the_period_from_XXX_to_XXX
  1. Voor de periode {0} tot {1}
    Voor de periode {0} tot {1}
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Voor de periode van {0} tot {1}
    Voor de periode van {0} tot {1}
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
Includes_XXX
  1. Incl. {0}
    Incl. {0}
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inclusief {0}
    Inclusief {0}
    changed by Martijn .
    Copy to clipboard
19 Feb from 6:42am to 8:09am