🔁

Discussion started , with 2 comments.
  1. 35f30722e3f4590710dd77165a72df9a
    Peter Danish Translator with no proofreading rights

    Is this meaning "balance at given time" or a report?

  2. 35f30722e3f4590710dd77165a72df9a
    Peter Danish Translator with no proofreading rights

    I will assume it's the balance for an account at a given time, in which case the Danish word "Saldo" is the correct term.
    "Balance" is usually referring to statement, like a liability, asset and profit/loss summary

  3. Fbe44f66ebaf6fde7bf976c0319f434f
    Lubos Hasko Manager

    Yeah, in English, balance means balance of an account. E.g. bank account balance or customer balance. It's not a name of report or statement.


History

  1. Balance
    Balance

    Balance

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Bilanz
    Bilanz
    changed by Daniel Ruf .
    Copy to clipboard
  3. Bilanz
    Bilanz
    changed by Daniel Ruf .
    Copy to clipboard
  4. Bilanz
    Bilanz
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  5. الرصيد
    الرصيد

    الرصيد

    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  6. Bilanz
    Bilanz
    changed by Dalco via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  7. changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  8. changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  9. Balance
    Balance

    Balance

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  10. Bilanz
    Bilanz
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  11. Saldo
    Saldo
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard