19 Mar from 9:31pm to 9:34pm
Abidin24 changed 2 translations in Arabic on Diaspora. Hide changes
  1.  
  2. ‎%{count}‎ أشهاص بوسم ‎%{tag}‎ شخص واحد بوسم ‎%{tag}‎ شخصان بوسم ‎%{tag}‎ ‎%{count}‎ شخصًا بوسم ‎%{tag}‎ لا أشخاص بوسم ‎%{tag}‎ ‎ ‎%{count}‎ شخص بوسم ‎%{tag}‎
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    لا أشخاص بوسم %{tag}  


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    شخص واحد بوسم %{tag}  


    twoThis plural form is used for numbers like: 2

    شخصان بوسم %{tag}  


    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..10

     %{count}أشهاص بوسم%{tag}  


    manyThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 11..99

     %{count}شخصًا بوسم%{tag}  


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

     %{count}شخص بوسم%{tag}  


    changed by Abidin24 .
    Copy to clipboard
  1. لقد أعدت نشر هذه المشاركة بالفعل!
    لقد أعدت نشر هذه المشاركة بالفعل!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. أعدت نشر هذه المشاركة بالفعل!
    أعدت نشر هذه المشاركة بالفعل!
    changed by Abidin24 .
    Copy to clipboard
19 Mar from 9:31pm to 9:34pm