🔁

Discussion started , with no comments.
  1. 49f02047a2637134720e6e5be91dc0c1
    Markus K. Finnish Translator with all proofreading rights

    "1 new messages" should be "1 new message"


History

  1. %{count} new messages%{count} new messages1 new messages%{count} new messages%{count} new messagesNo new messages
    %{count} new messages%{count} new messages1 new messages%{count} new messages%{count} new messagesNo new messages
    ZeroThis plural form is used for numbers like: 0

    No new messages


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    1 new messages


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} new messages


    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. Hai %{count} mensaxes novas.Hai %{count} mensaxes novas.Hai unha mensaxe nova.Hai %{count} mensaxes novas.Hai dúas mensaxes novas.Non hai mensaxes novas.
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    Non hai mensaxes novas.


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Hai unha mensaxe nova.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Hai %{count} mensaxes novas.


    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  3. Hai %{count} mensaxes novas.Hai %{count} mensaxes novas.Hai unha mensaxe nova.Hai %{count} mensaxes novas.Hai dúas mensaxes novas.Non hai mensaxes novas.
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    Non hai mensaxes novas.


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Hai unha mensaxe nova.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Hai %{count} mensaxes novas.


    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  4. %{count} new messages%{count} new messages1 new messages%{count} new messages%{count} new messagesNo new messages
    %{count} new messages%{count} new messages1 new messages%{count} new messages%{count} new messagesNo new messages
    ZeroThis plural form is used for numbers like: 0

    No new messages


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    1 new messages


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} new messages


    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  5. 1 new messages%{count} new messagesNo new messages
    1 new messages%{count} new messagesNo new messages
    ZeroThis plural form is used for numbers like: 0

    No new messages


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    1 new messages


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} new messages


    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  6. Hai %{count} mensaxes novas.Hai %{count} mensaxes novas.Hai unha mensaxe nova.Hai %{count} mensaxes novas.Hai dúas mensaxes novas.Non hai mensaxes novas.
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    Non hai mensaxes novas.


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Hai unha mensaxe nova.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Hai %{count} mensaxes novas.


    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  7. 1 new messages%{count} new messagesNo new messages
    1 new messages%{count} new messagesNo new messages
    ZeroThis plural form is used for numbers like: 0

    No new messages


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    1 new messages


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} new messages


    changed by Jonne Haß via a Batch Operation.
    Copy to clipboard