Diaspora/Diaspora
-
Не вдалося видалити користувача з аспекту
Не вдалося видалити користувача з аспекту
Henkilön poisto näkymästä epäonnistui. -
Не вдалося знайти цього користувача в аспекті
Не вдалося знайти цього користувача в аспекті
Valittua henkilöä ei löytynyt kyseisestä näkymästä. -
Контакти
Контакти
Kontaktit -
У центрі уваги
У центрі уваги
Yhteisön valokeila -
Мої контакти
Мої контакти
Kontaktini -
Усі контакти
Усі контакти
Kaikki kontaktit -
У центрі уваги
У центрі уваги
Yhteisön valokeila -
Немає повідомлень
Немає повідомлень
Ei viestejä -
Відповісти
Відповісти
Vastaa -
Вилучити розмову
Вилучити розмову
Poista keskustelu -
Кому
Кому
Vast.ott. -
Тема
Тема
Aihe -
Код
Код
Lähdekoodi -
Підтримується Діаспорою*
Підтримується Діаспорою*
Palvelun tarjoaa Diaspora* -
%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}. %{actors} також прокоментував(-ла) %{post_link} %{post_author}. %{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}. %{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}. %{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}.
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{actors} також прокоментував(-ла) %{post_link} %{post_author}.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}.
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Myös %{actors} kommentoi käyttäjän %{post_author} julkaisua %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1Myös %{actors} kommentoi käyttäjän %{post_author} julkaisua %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseMyös %{actors} kommentoivat käyttäjän %{post_author} julkaisua %{post_link}.
-
Натисніть сюди
Натисніть сюди
Klikkaa tästä -
щоб змінити ваші налаштування повідомлень
щоб змінити ваші налаштування повідомлень
muuttaaksesi ilmoitusasetuksia -
Це ви!
Це ви!
Se olet sinä! -
користувачі, узгоджені %{search_term}
користувачі, узгоджені %{search_term}
Hakua %{search_term} vastaavat käyttäjät -
Повідомлення, відмічені як %{tag_link}?
Повідомлення, відмічені як %{tag_link}?
Etsitkö tagilla %{tag_link} merkittyjä viestejä?