TheocBase/TheocBase

09 Dec from 10:07am to 10:34am
Patrick Jakobsson changed 30 translations in Lithuanian on TheocBase. Hide changes
The assistant should not be someone of the opposite sex.
  1.  
    2. ▻
  2. Padejejas/a neturėtų būti kažkas iš priešingos lyties.
    Padejejas/a neturėtų būti kažkas iš priešingos lyties.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Teritorijos
    Teritorijos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territories...
  1.  
    2. ▻
  2. Teritorijos...
    Teritorijos...
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Cities
  1.  
    2. ▻
  2. Miestai
    Miestai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Teritorijos
    Teritorijos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territory types
  1.  
    2. ▻
  2. Teritorijos tipas
    Teritorijos tipas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Publisher
  1.  
    2. ▻
  2. Skelbėjas
    Skelbėjas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Type
  1.  
    2. ▻
  2. Tipas
    Tipas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Number
  1.  
    2. ▻
  2. Numeris
    Numeris
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Location
  1.  
    2. ▻
  2. Vieta
    Vieta
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
territory
  1.  
    2. ▻
  2. teritorija
    teritorija
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
territories
  1.  
    2. ▻
  2. teritorijos
    teritorijos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Teritorijos
    Teritorijos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Edition
  1.  
    2. ▻
  2. Sargybos Bokštas STUDIJŲ NUMERIS
    Sargybos Bokštas STUDIJŲ NUMERIS
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
City
  1.  
    2. ▻
  2. Miestas
    Miestas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Not assigned
  1.  
    2. ▻
  2. Ne išduota
    Ne išduota
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Worked through
  1.  
    2. ▻
  2. Apskelbta per
    Apskelbta per
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territory type is already saved!
  1.  
    2. ▻
  2. Teritorijos tipas jau suaguotas
    Teritorijos tipas jau suaguotas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territory type is already saved!
  1. Teritorijos tipas jau suaguotas
    Teritorijos tipas jau suaguotas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Teritorijos tipas jau saugotas!
    Teritorijos tipas jau saugotas!
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
City is already saved!
  1.  
    2. ▻
  2. Miestas jau išsaugotas!
    Miestas jau išsaugotas!
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
City name missing
  1.  
    2. ▻
  2. Trūksta miesto pavadinimo
    Trūksta miesto pavadinimo
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territory type is already saved!
  1. Teritorijos tipas jau saugotas!
    Teritorijos tipas jau saugotas!
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Teritorijos tipas jau išsaugotas!
    Teritorijos tipas jau išsaugotas!
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territory type name missing
  1.  
    2. ▻
  2. Trūksta teritorijos tipo pavadinimo
    Trūksta teritorijos tipo pavadinimo
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Hide discontinued
  1.  
    2. ▻
  2. Slėpti nutrauktą
    Slėpti nutrauktą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Discontinued on
  1.  
    2. ▻
  2. Nuotrauktas ant
    Nuotrauktas ant
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
City added to database
  1.  
    2. ▻
  2. Miestas pridėtas į duomenų bazę
    Miestas pridėtas į duomenų bazę
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territory type added to database
  1.  
    2. ▻
  2. Teritorijos tipas pridėtas į duomenų bazę
    Teritorijos tipas pridėtas į duomenų bazę
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Released on
  1.  
    2. ▻
  2. išduota nuo
    išduota nuo
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Revision
  1.  
    2. ▻
  2. Peržiūrėjimas
    Peržiūrėjimas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Nothing imported (no month names recognized)
  1.  
    2. ▻
  2. Nieko įvežta (nėra mėnesio pavadinimų pripažįstami)
    Nieko įvežta (nėra mėnesio pavadinimų pripažįstami)
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
09 Dec from 10:07am to 10:34am