TheocBase/TheocBase

08 Nov from 5:27pm to 5:47pm
Denis Raudsepp changed 166 translations in Estonian on TheocBase. Hide changes
Access Control
  1.  
    2. ▻
  2. Ligipääsu seaded
    Ligipääsu seaded
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
This is no longer an option. Please request help in the forum if this is needed.
  1.  
    2. ▻
  2.  
Remove permissions for the selected user?
  1.  
    2. ▻
  2. Eemalda kasutaja õigused?
    Eemalda kasutaja õigused?
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Study Number
  1.  
    2. ▻
  2. Õppetund
    Õppetund
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Study Name
  1.  
    2. ▻
  2. Õpetunni teema
    Õpetunni teema
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Teema
    Teema
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Allikmaterjal
    Allikmaterjal
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Student
  1.  
    2. ▻
  2. Õpilane
    Õpilane
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
All
  1.  
    2. ▻
  2. Kõik
    Kõik
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Assistant
  1.  
    2. ▻
  2. Abiline
    Abiline
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
With Student
  1.  
    2. ▻
  2. Koos õpilasega
    Koos õpilasega
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
The assistant should not be someone of the opposite sex.
  1.  
    2. ▻
  2. Abiline ei tohiks olla vastassoost
    Abiline ei tohiks olla vastassoost
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Study point
  1.  
    2. ▻
  2. Õppetund
    Õppetund
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Result
  1.  
    2. ▻
  2. Tulemus
    Tulemus
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Completed
  1.  
    2. ▻
  2. Tehtud
    Tehtud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Volunteer
  1.  
    2. ▻
  2. Vabatahtlik
    Vabatahtlik
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Timing
  1.  
    2. ▻
  2. Aeg
    Aeg
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Current Study
  1.  
    2. ▻
  2. Praegune õppetund
    Praegune õppetund
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Exercise Completed
  1.  
    2. ▻
  2. Harjutused tehtud
    Harjutused tehtud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Next Study
  1.  
    2. ▻
  2. Järgmine õppetund
    Järgmine õppetund
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Note
  1.  
    2. ▻
  2. Märkus
    Märkus
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Search address
  1.  
    2. ▻
  2. Otsi aadressi
    Otsi aadressi
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1.  
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Juhataja
    Juhataja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Final Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Lõpukõne
     Lõpukõne
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Kõnepidaja
    Kõnepidaja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Nädalavahetuse koosolek
    Nädalavahetuse koosolek
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song and Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Laul ja palve
    Laul ja palve
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song %1 and Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Laul %1 ja Palve
    Laul %1 ja Palve
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
PUBLIC TALK
  1.  
    2. ▻
  2. AVALIK KÕNE
    AVALIK KÕNE
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Send to To Do List
  1.  
    2. ▻
  2. Saada ülesannete loetellu
    Saada ülesannete loetellu
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Move to different week
  1.  
    2. ▻
  2. Paiguta ümber teise nädala peale
    Paiguta ümber teise nädala peale
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1.  
    2. ▻
  2. Puhasta avaliku kõne valikud
    Puhasta avaliku kõne valikud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
WATCHTOWER STUDY
  1.  
    2. ▻
  2. VAHITORNI UURIMINE
    VAHITORNI UURIMINE
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song %1
  1.  
    2. ▻
  2. Laul %1
    Laul %1
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Import WT...
  1.  
    2. ▻
  2. Impordi VT...
    Impordi VT...
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Juhataja
    Juhataja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Lugeja
    Lugeja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1.  
    2. ▻
  2. K
    K
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Watchtower Issue
  1.  
    2. ▻
  2. Vahitorni väljaanne
    Vahitorni väljaanne
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Article
  1.  
    2. ▻
  2. Artikkel
    Artikkel
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Teema
    Teema
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Juhataja
    Juhataja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Lugeja
    Lugeja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Select an assignment on the left to edit
  1.  
    2. ▻
  2. Vali vasakult ülesanne, mida soovid muuta
    Vali vasakult ülesanne, mida soovid muuta
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
qrc:/qml/CongregationMap.qml
  1.  
    2. ▻
  2. qrc/qml/CongregationMap.qml
    qrc/qml/CongregationMap.qml 
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
This is no longer an option. Please request help in the forum if this is needed.
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
This is no longer an option. Please request help in the forum if this is needed.
  1.  
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. See ei ole enam valikus. Palun küsi lahendust foorumist.
    See ei ole enam valikus. Palun küsi lahendust foorumist.
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Watchtower Issue
  1. Vahitorni väljaanne
    Vahitorni väljaanne
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vahitorni väljaanne
    Vahitorni väljaanne
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
This is no longer an option. Please request help in the forum if this is needed.
  1. See ei ole enam valikus. Palun küsi lahendust foorumist.
    See ei ole enam valikus. Palun küsi lahendust foorumist.
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. See ei ole enam valikus. Palun küsi lahendust foorumist.
    See ei ole enam valikus. Palun küsi lahendust foorumist.
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
This is no longer an option. Please request help in the forum if this is needed.
  1. See ei ole enam valikus. Palun küsi lahendust foorumist.
    See ei ole enam valikus. Palun küsi lahendust foorumist.
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. See ei ole enam valikus. Palun küsi lahendust foorumist.
    See ei ole enam valikus. Palun küsi lahendust foorumist.
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Article
  1. Artikkel
    Artikkel
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Artikkel
    Artikkel
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Teema
    Teema
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Teema
    Teema
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Juhataja
    Juhataja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Juhataja
    Juhataja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Reader
  1. Lugeja
    Lugeja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lugeja
    Lugeja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Teema
    Teema
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Teema
    Teema
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Juhataja
    Juhataja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Juhataja
    Juhataja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Select an assignment on the left to edit
  1. Vali vasakult ülesanne, mida soovid muuta
    Vali vasakult ülesanne, mida soovid muuta
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vali vasakult ülesanne, mida soovid muuta
    Vali vasakult ülesanne, mida soovid muuta
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
qrc:/qml/CongregationMap.qml
  1. qrc/qml/CongregationMap.qml
    qrc/qml/CongregationMap.qml 
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. qrc/qml/CongregationMap.qml
    qrc/qml/CongregationMap.qml 
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Teema
    Teema
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Teema
    Teema
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Source
  1. Allikmaterjal
    Allikmaterjal
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Allikmaterjal
    Allikmaterjal
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Apply Yourself to Reading and Teaching
  1. Keskendu ettelugemisele ja õpetamisele
    Keskendu ettelugemisele ja õpetamisele
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Keskendu ettelugemisele ja õpetamisele
    Keskendu ettelugemisele ja õpetamisele
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Auxiliary Classroom Counselor II
  1. Abisaali Nõuandja II
    Abisaali Nõuandja II
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Abisaali Nõuandja II
    Abisaali Nõuandja II
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Auxiliary Classroom Counselor III
  1. Abisaali Nõuandja III
    Abisaali Nõuandja III
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Abisaali Nõuandja III
    Abisaali Nõuandja III
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
MH
  1. PS
    PS
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. PS
    PS
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
A1
  1. AS1
    AS1
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. AS1
    AS1
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
A2
  1. AS2
    AS2
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. AS2
    AS2
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Meeting day and time
  1. Koosoleku päev ja aeg
    Koosoleku päev ja aeg
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Koosoleku päev ja aeg
    Koosoleku päev ja aeg
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
%1 speakers away this weekend
  1. %1 kõneleja on ära sellel nädalavahetusel
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %1 kõneleja on ära sellel nädalavahetusel

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %1 kõneleja on ära sellel nädalavahetusel
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %1 kõneleja on ära sellel nädalavahetusel

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
No speakers away this weekend
  1. %1 kõnelejat on ära sellel nädalavahetusel
    %1 kõnelejat on ära sellel nädalavahetusel
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %1 kõnelejat on ära sellel nädalavahetusel
    %1 kõnelejat on ära sellel nädalavahetusel
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
View Midweek Meeting Schedule
  1. Vaata nädalasisese koosoleku kava
    Vaata nädalasisese koosoleku kava
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vaata nädalasisese koosoleku kava
    Vaata nädalasisese koosoleku kava
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Meeting day and time
  1. Koosoleku päev ja aeg
    Koosoleku päev ja aeg
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Koosoleku päev ja aeg
    Koosoleku päev ja aeg
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Edit Midweek Meeting Schedule
  1. Muuda nädalasisese koosoleku kava
    Muuda nädalasisese koosoleku kava
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Muuda nädalasisese koosoleku kava
    Muuda nädalasisese koosoleku kava
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
View Weekend Meeting Schedule
  1. Vaata nädalalõpul oleva koosoleku kava
    Vaata nädalalõpul oleva koosoleku kava
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vaata nädalalõpul oleva koosoleku kava
    Vaata nädalalõpul oleva koosoleku kava
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Edit Midweek Meeting Schedule
  1. Muuda nädalasisese koosoleku kava
    Muuda nädalasisese koosoleku kava
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Muuda nädalasisese koosoleku kava
    Muuda nädalasisese koosoleku kava
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Edit Weekend Meeting Schedule
  1. Muuda nädalalõpul oleva koosoleku kava
    Muuda nädalalõpul oleva koosoleku kava
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Muuda nädalalõpul oleva koosoleku kava
    Muuda nädalalõpul oleva koosoleku kava
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
View Publishers
  1. Vaata kuulutajaid
    Vaata kuulutajaid
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vaata kuulutajaid
    Vaata kuulutajaid
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Edit Publishers
  1. Muuda kuulutajaid
    Muuda kuulutajaid
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Muuda kuulutajaid
    Muuda kuulutajaid
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Edit Weekend Meeting Schedule
  1. Muuda nädalalõpul oleva koosoleku kava
    Muuda nädalalõpul oleva koosoleku kava
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Muuda nädalalõpul oleva koosoleku kava
    Muuda nädalalõpul oleva koosoleku kava
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
View Territories
  1. Vaata territooriume
    Vaata territooriume
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vaata territooriume
    Vaata territooriume
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Edit Territories
  1. Muuda territooriume
    Muuda territooriume
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Muuda territooriume
    Muuda territooriume
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
View Settings
  1. Vaata seadeid
    Vaata seadeid
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vaata seadeid
    Vaata seadeid
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
View Territories
  1. Vaata territooriume
    Vaata territooriume
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vaata territooriume
    Vaata territooriume
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
View Territories
  1. Vaata territooriume
    Vaata territooriume
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vaata territooriume
    Vaata territooriume
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
View Territories
  1. Vaata territooriume
    Vaata territooriume
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vaata territooriume
    Vaata territooriume
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
A user with the same E-mail address has already been added.
  1. Sama e-mailiga kasutaja on juba lisatud.
    Sama e-mailiga kasutaja on juba lisatud.
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sama e-mailiga kasutaja on juba lisatud.
    Sama e-mailiga kasutaja on juba lisatud.
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Unable to find year/month
  1. Ei suutnud leida aastat/kuud
    Ei suutnud leida aastat/kuud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ei suutnud leida aastat/kuud
    Ei suutnud leida aastat/kuud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
#A
  1. #KEÕ
    #KEÕ
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. #KEÕ
    #KEÕ
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
L. a. M. Chairman
  1. Koosoleku juhataja
    Koosoleku juhataja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Koosoleku juhataja
    Koosoleku juhataja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
L. a. M. Overseer
  1. Koguduse koordinaator
    Koguduse koordinaator
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Koguduse koordinaator
    Koguduse koordinaator
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
A user with the same E-mail address has already been added.
  1. Sama e-mailiga kasutaja on juba lisatud.
    Sama e-mailiga kasutaja on juba lisatud.
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sama e-mailiga kasutaja on juba lisatud.
    Sama e-mailiga kasutaja on juba lisatud.
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Public Talk Coordinator
  1. Avalike kõnede koordinaator
    Avalike kõnede koordinaator
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Avalike kõnede koordinaator
    Avalike kõnede koordinaator
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Territory Servant
  1. Territooriumisulane
    Territooriumisulane
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Territooriumisulane
    Territooriumisulane
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Coordinator (B. o. E.)
  1. Vanematekogu koordinaator
    Vanematekogu koordinaator
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vanematekogu koordinaator
    Vanematekogu koordinaator
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Geo Services
  1. Geo teenused
    Geo teenused
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Geo teenused
    Geo teenused
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Google:
  1. Google:
    Google:
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Google:
    Google:
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
API Key
  1. API võti:
    API võti:
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. API võti:
    API võti:
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Here:
  1. Here:
    Here:
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Here:
    Here:
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Default:
  1. Vaikimisi:
    Vaikimisi:
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vaikimisi:
    Vaikimisi:
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Google
  1. Google
    Google
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Google
    Google
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Here
  1. Here
    Here
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Here
    Here
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
App Id
  1. Rakenduse ID ehk App ID
    Rakenduse ID ehk App ID
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rakenduse ID ehk App ID
    Rakenduse ID ehk App ID
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
App Code
  1. App kood
    App kood
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. App kood
    App kood
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Users
  1. Kasutajad
    Kasutajad
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kasutajad
    Kasutajad
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
E-mail:
  1. E-mail:
    E-mail:
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E-mail:
    E-mail:
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Rules
  1. Load
    Load
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Load
    Load
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Addresses
  1. Aadressid
    Aadressid
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aadressid
    Aadressid
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
App Code
  1. App kood
    App kood
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. App kood
    App kood
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
E-mail:
  1. E-mail:
    E-mail:
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E-mail:
    E-mail:
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Access Control
  1. Ligipääsu seaded
    Ligipääsu seaded
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ligipääsu seaded
    Ligipääsu seaded
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Remove permissions for the selected user?
  1. Eemalda kasutaja õigused?
    Eemalda kasutaja õigused?
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eemalda kasutaja õigused?
    Eemalda kasutaja õigused?
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Study Number
  1. Õppetund
    Õppetund
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Õppetund
    Õppetund
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Study Name
  1. Õpetunni teema
    Õpetunni teema
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Õpetunni teema
    Õpetunni teema
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Teema
    Teema
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Teema
    Teema
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Source
  1. Allikmaterjal
    Allikmaterjal
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Allikmaterjal
    Allikmaterjal
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Remove permissions for the selected user?
  1. Eemalda kasutaja õigused?
    Eemalda kasutaja õigused?
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eemalda kasutaja õigused?
    Eemalda kasutaja õigused?
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Student
  1. Õpilane
    Õpilane
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Õpilane
    Õpilane
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
All
  1. Kõik
    Kõik
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kõik
    Kõik
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Assistant
  1. Abiline
    Abiline
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Abiline
    Abiline
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
With Student
  1. Koos õpilasega
    Koos õpilasega
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Koos õpilasega
    Koos õpilasega
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
The assistant should not be someone of the opposite sex.
  1. Abiline ei tohiks olla vastassoost
    Abiline ei tohiks olla vastassoost
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Abiline ei tohiks olla vastassoost
    Abiline ei tohiks olla vastassoost
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Study point
  1. Õppetund
    Õppetund
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Õppetund
    Õppetund
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Result
  1. Tulemus
    Tulemus
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tulemus
    Tulemus
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Completed
  1. Tehtud
    Tehtud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tehtud
    Tehtud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Volunteer
  1. Vabatahtlik
    Vabatahtlik
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vabatahtlik
    Vabatahtlik
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Timing
  1. Aeg
    Aeg
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aeg
    Aeg
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Praegune õppetund
    Praegune õppetund
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Praegune õppetund
    Praegune õppetund
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Completed
  1. Tehtud
    Tehtud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tehtud
    Tehtud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Exercise Completed
  1. Harjutused tehtud
    Harjutused tehtud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Harjutused tehtud
    Harjutused tehtud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Next Study
  1. Järgmine õppetund
    Järgmine õppetund
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Järgmine õppetund
    Järgmine õppetund
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Note
  1. Märkus
    Märkus
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Märkus
    Märkus
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Search address
  1. Otsi aadressi
    Otsi aadressi
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Otsi aadressi
    Otsi aadressi
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Exercise Completed
  1. Harjutused tehtud
    Harjutused tehtud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Harjutused tehtud
    Harjutused tehtud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Search address
  1. Otsi aadressi
    Otsi aadressi
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Otsi aadressi
    Otsi aadressi
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Search address
  1. Otsi aadressi
    Otsi aadressi
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Otsi aadressi
    Otsi aadressi
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Chairman
  1. Juhataja
    Juhataja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Juhataja
    Juhataja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Final Talk
  1. Lõpukõne
     Lõpukõne
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lõpukõne
     Lõpukõne
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Speaker
  1. Kõnepidaja
    Kõnepidaja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kõnepidaja
    Kõnepidaja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Nädalavahetuse koosolek
    Nädalavahetuse koosolek
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nädalavahetuse koosolek
    Nädalavahetuse koosolek
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song and Prayer
  1. Laul ja palve
    Laul ja palve
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul ja palve
    Laul ja palve
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song %1 and Prayer
  1. Laul %1 ja Palve
    Laul %1 ja Palve
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul %1 ja Palve
    Laul %1 ja Palve
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Nädalavahetuse koosolek
    Nädalavahetuse koosolek
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nädalavahetuse koosolek
    Nädalavahetuse koosolek
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
PUBLIC TALK
  1. AVALIK KÕNE
    AVALIK KÕNE
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. AVALIK KÕNE
    AVALIK KÕNE
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Send to To Do List
  1. Saada ülesannete loetellu
    Saada ülesannete loetellu
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Saada ülesannete loetellu
    Saada ülesannete loetellu
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Move to different week
  1. Paiguta ümber teise nädala peale
    Paiguta ümber teise nädala peale
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Paiguta ümber teise nädala peale
    Paiguta ümber teise nädala peale
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1. Puhasta avaliku kõne valikud
    Puhasta avaliku kõne valikud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Puhasta avaliku kõne valikud
    Puhasta avaliku kõne valikud
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
WATCHTOWER STUDY
  1. VAHITORNI UURIMINE
    VAHITORNI UURIMINE
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. VAHITORNI UURIMINE
    VAHITORNI UURIMINE
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Send to To Do List
  1. Saada ülesannete loetellu
    Saada ülesannete loetellu
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Saada ülesannete loetellu
    Saada ülesannete loetellu
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song %1
  1. Laul %1
    Laul %1
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul %1
    Laul %1
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Import WT...
  1. Impordi VT...
    Impordi VT...
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Impordi VT...
    Impordi VT...
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Juhataja
    Juhataja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Juhataja
    Juhataja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Reader
  1. Lugeja
    Lugeja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lugeja
    Lugeja
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. K
    K
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. K
    K
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. K
    K
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
Song
  1. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Laul
    Laul
    changed by Denis Raudsepp .
    Copy to clipboard
08 Nov from 5:27pm to 5:47pm