31 Jan from 4:12pm to 4:50pm
Giorgi changed 75 translations in Georgian on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. კომენტარების გახსნა
    კომენტარების გახსნა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. კომენტარების გახსნა
    კომენტარების გახსნა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. კომენტარების გახსნა
    კომენტარების გახსნა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ხანგრძლივობის ჩვენება
    ხანგრძლივობის ჩვენება
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. ხანგრძლივობის ჩვენება
    ხანგრძლივობის ჩვენება
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. ხანგრძლივობის ჩვენება
    ხანგრძლივობის ჩვენება
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. დროის ჩვენება
    დროის ჩვენება
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. დროის ჩვენება
    დროის ჩვენება
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. დროის ჩვენება
    დროის ჩვენება
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. წამკითხველი
    წამკითხველი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. წამკითხველი
    წამკითხველი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. წამკითხველი
    წამკითხველი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ჩამტარებელი
    ჩამტარებელი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. ჩამტარებელი
    ჩამტარებელი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. ჩამტარებელი
    ჩამტარებელი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. სიმღერა %1
    სიმღერა %1
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. სიმღერა %1
    სიმღერა %1
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. სიმღერა %1
    სიმღერა %1
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. საგუშაგო კოშკის შესწავლა
    საგუშაგო კოშკის შესწავლა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. საგუშაგო კოშკის შესწავლა
    საგუშაგო კოშკის შესწავლა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. საგუშაგო კოშკის შესწავლა
    საგუშაგო კოშკის შესწავლა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. საჯარო მოხსენება
    საჯარო მოხსენება
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. სიმღერა %1 და ლოცვა
    სიმღერა %1 და ლოცვა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. საჯარო მოხსენება
    საჯარო მოხსენება
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. საჯარო მოხსენება
    საჯარო მოხსენება
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. სიმღერა %1 და ლოცვა
    სიმღერა %1 და ლოცვა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. სიმღერა %1 და ლოცვა
    სიმღერა %1 და ლოცვა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. სიმღერა %1 და ლოცვა
    სიმღერა %1 და ლოცვა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. სიმღერა %1 და ლოცვა
    სიმღერა %1 და ლოცვა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. სიმღერა %1 და ლოცვა
    სიმღერა %1 და ლოცვა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ჩანაწერები
    ჩანაწერები
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. ჩანაწერები
    ჩანაწერები
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. ჩანაწერები
    ჩანაწერები
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ინფორმაცია
    ინფორმაცია
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. ინფორმაცია
    ინფორმაცია
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. ინფორმაცია
    ინფორმაცია
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. განხილული მასალის შეჯამება და მომდევნო კვირის პროგრამის მიმოხილვა
    განხილული მასალის შეჯამება და მომდევნო კვირის პროგრამის მიმოხილვა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. განხილული მასალის შეჯამება და მომდევნო კვირის პროგრამის მიმოხილვა
    განხილული მასალის შეჯამება და მომდევნო კვირის პროგრამის მიმოხილვა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. განხილული მასალის შეჯამება და მომდევნო კვირის პროგრამის მიმოხილვა
    განხილული მასალის შეჯამება და მომდევნო კვირის პროგრამის მიმოხილვა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. წამზომი
    წამზომი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. წამზომი
    წამზომი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. წამზომი
    წამზომი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. დამხმარე არ უნდა იყოს საპირისპირო სქესის წარმომადგენელი
    დამხმარე არ უნდა იყოს საპირისპირო სქესის წარმომადგენელი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. დამხმარე არ უნდა იყოს საპირისპირო სქესის წარმომადგენელი
    დამხმარე არ უნდა იყოს საპირისპირო სქესის წარმომადგენელი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. დამხმარე არ უნდა იყოს საპირისპირო სქესის წარმომადგენელი
    დამხმარე არ უნდა იყოს საპირისპირო სქესის წარმომადგენელი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ლოცვა
    ლოცვა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. ლოცვა
    ლოცვა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. ლოცვა
    ლოცვა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. მომხმარებლის ინტერფეისი
    მომხმარებლის ინტერფეისი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. მომხმარებლის ინტერფეისი
    მომხმარებლის ინტერფეისი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. მომხმარებლის ინტერფეისი
    მომხმარებლის ინტერფეისი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ენა
    ენა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. ენა
    ენა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. ენა
    ენა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ჩანაწერები
    ჩანაწერები
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. ჩანაწერები
    ჩანაწერები
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. ჩანაწერები
    ჩანაწერები
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. შესვლა
    შესვლა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. შესვლა
    შესვლა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. შესვლა
    შესვლა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ელ-ფოსტა
    ელ-ფოსტა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. ელ-ფოსტა
    ელ-ფოსტა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. ელ-ფოსტა
    ელ-ფოსტა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. სახელი
    სახელი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. სახელი
    სახელი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. სახელი
    სახელი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. დროის დიაგრამა
    დროის დიაგრამა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. რამდენიმე კვირა არჩეულ თარიღამდე
    რამდენიმე კვირა არჩეულ თარიღამდე
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. რამდენიმე კვირა არჩეულ თარიღამდე
    რამდენიმე კვირა არჩეულ თარიღამდე
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. რამდენიმე კვირა არჩეულ თარიღამდე
    რამდენიმე კვირა არჩეულ თარიღამდე
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. დროის დიაგრამა
    დროის დიაგრამა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. დროის დიაგრამა
    დროის დიაგრამა
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. რამდენიმე კვირა არჩეულ თარიღამდე
    რამდენიმე კვირა არჩეულ თარიღამდე
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. რამდენიმე კვირა არჩეულ თარიღამდე
    რამდენიმე კვირა არჩეულ თარიღამდე
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. რამდენიმე კვირა არჩეულ თარიღამდე
    რამდენიმე კვირა არჩეულ თარიღამდე
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. კვირები
    კვირები
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. კვირები
    კვირები
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. კვირები
    კვირები
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. დავალების შემდეგ რამდენიმე კვირა ნაცრისფერია
    დავალების შემდეგ რამდენიმე კვირა ნაცრისფერია
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. დავალების შემდეგ რამდენიმე კვირა ნაცრისფერია
    დავალების შემდეგ რამდენიმე კვირა ნაცრისფერია
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. დავალების შემდეგ რამდენიმე კვირა ნაცრისფერია
    დავალების შემდეგ რამდენიმე კვირა ნაცრისფერია
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ღრუბელის მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    ღრუბელის მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. TheocBase-ის საწყისი გვერდი
    TheocBase-ის საწყისი გვერდი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. TheocBase-ის საწყისი გვერდი
    TheocBase-ის საწყისი გვერდი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. TheocBase-ის საწყისი გვერდი
    TheocBase-ის საწყისი გვერდი
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. ღრუბელის მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    ღრუბელის მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. ღრუბელის მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    ღრუბელის მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. ღრუბელის მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    ღრუბელის მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. ღრუბელიში მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    ღრუბელიში მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. ღრუბელიში მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    ღრუბელიში მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. ღრუბელიში მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    ღრუბელიში მონაცემთა ბაზა წაშლილია. ადგილობრივი მონაცემთა ბაზა შეიცვლება. გსურს გაგრძელება?
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. მოგესალმებით
    მოგესალმებით
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. მოგესალმებით
    მოგესალმებით
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. მოგესალმებით
    მოგესალმებით
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. TheocBase
    TheocBase
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. TheocBase
    TheocBase
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. TheocBase
    TheocBase
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. TheocBase-ი არის პროგრამა, რომლის მეშვეობითაც კრების შეხვედრების დავალებები განაწილებაა შესაძლებელი.
    TheocBase- არის პროგრამა, რომლის მეშვეობითაც კრების შეხვედრების დავალებები განაწილებაა შესაძლებელი.
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. TheocBase-ი არის პროგრამა, რომლის მეშვეობითაც კრების შეხვედრების დავალებები განაწილებაა შესაძლებელი.
    TheocBase- არის პროგრამა, რომლის მეშვეობითაც კრების შეხვედრების დავალებები განაწილებაა შესაძლებელი.
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. TheocBase-ი არის პროგრამა, რომლის მეშვეობითაც კრების შეხვედრების დავალებები განაწილებაა შესაძლებელი.
    TheocBase- არის პროგრამა, რომლის მეშვეობითაც კრების შეხვედრების დავალებები განაწილებაა შესაძლებელი.
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუ „ცხოვრება და მსახურების“ ან „საგუშაგო კოშკის“ პუბლიკაცია შეაიმპორტეთ (EPUB ფორმატით).
    შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუცხოვრება და მსახურებისანსაგუშაგო კოშკისპუბლიკაცია შეაიმპორტეთ (EPUB ფორმატით).
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუ „ცხოვრება და მსახურების“ ან „საგუშაგო კოშკის“ პუბლიკაცია შეაიმპორტეთ (EPUB ფორმატით).
    შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუცხოვრება და მსახურებისანსაგუშაგო კოშკისპუბლიკაცია შეაიმპორტეთ (EPUB ფორმატით).
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუ „ცხოვრება და მსახურების“ ან „საგუშაგო კოშკის“ პუბლიკაცია შეაიმპორტეთ (EPUB ფორმატით).
    შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუცხოვრება და მსახურებისანსაგუშაგო კოშკისპუბლიკაცია შეაიმპორტეთ (EPUB ფორმატით).
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუ „ცხოვრება და მსახურების“ ან „საგუშაგო კოშკის“ პუბლიკაცია შეაიმპორტეთ (EPUB ფორმატით).
    შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუცხოვრება და მსახურებისანსაგუშაგო კოშკისპუბლიკაცია შეაიმპორტეთ (EPUB ფორმატით).
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუ „ცხოვრება და მსახურების“ ან „საგუშაგო კოშკის“ პუბლიკაცია პროგრამაში შეაიმპორტე (EPUB ფორმატით).
    შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუცხოვრება და მსახურებისანსაგუშაგო კოშკისპუბლიკაცია პროგრამაში შეაიმპორტე (EPUB ფორმატით).
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუ „ცხოვრება და მსახურების“ ან „საგუშაგო კოშკის“ პუბლიკაცია პროგრამაში შეაიმპორტე (EPUB ფორმატით).
    შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუცხოვრება და მსახურებისანსაგუშაგო კოშკისპუბლიკაცია პროგრამაში შეაიმპორტე (EPUB ფორმატით).
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუ „ცხოვრება და მსახურების“ ან „საგუშაგო კოშკის“ პუბლიკაცია პროგრამაში შეაიმპორტე (EPUB ფორმატით).
    შენ შეგიძლია გაანაწილო ყველა დავალება, თუცხოვრება და მსახურებისანსაგუშაგო კოშკისპუბლიკაცია პროგრამაში შეაიმპორტე (EPUB ფორმატით).
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ამ პროგრამის მეშვეობით, შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარეს, შეუძლია მოსწავლეების დავალებები.
    ამ პროგრამის მეშვეობით, შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარეს, შეუძლია მოსწავლეების დავალებები.
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. ამ პროგრამის მეშვეობით, შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარეს, შეუძლია მოსწავლეების დავალებები.
    ამ პროგრამის მეშვეობით, შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარეს, შეუძლია მოსწავლეების დავალებები.
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. ამ პროგრამის მეშვეობით, შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარეს, შეუძლია მოსწავლეების დავალებების ორგანიზება.
    ამ პროგრამის მეშვეობით, შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარეს, შეუძლია მოსწავლეების დავალებების ორგანიზება.
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. ამ პროგრამის მეშვეობით, შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარეს, შეუძლია მოსწავლეების დავალებების ორგანიზება.
    ამ პროგრამის მეშვეობით, შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარეს, შეუძლია მოსწავლეების დავალებების ორგანიზება.
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. ამ პროგრამის მეშვეობით, შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარეს, შეუძლია მოსწავლეების დავალებების ორგანიზება.
    ამ პროგრამის მეშვეობით, შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარეს, შეუძლია მოსწავლეების დავალებების ორგანიზება.
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. დაწყება
    დაწყება
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  1. დაწყება
    დაწყება
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
  2. დაწყება
    დაწყება
    changed by Giorgi .
    Copy to clipboard
31 Jan from 4:12pm to 4:50pm