18 Jul from 10:34am to 11:40am
Samuel Dias changed 14 translations in Portuguese on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Pode parar o desenho dos limites do território por clicar na tecla <strong>Escape/Esc</strong> e apagar a última alteração por tocar na tecla<strong>Backspace/Retroceder</strong> .
    Pode parar o desenho dos limites do território por clicar na tecla <strong>Escape/Esc</strong>  e apagar a última alteração por tocar na tecla<strong>Backspace/Retroceder</strong> .
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
  1. Pode parar o desenho dos limites do território por clicar na tecla <strong>Escape/Esc</strong> e apagar a última alteração por tocar na tecla<strong>Backspace/Retroceder</strong> .
    Pode parar o desenho dos limites do território por clicar na tecla <strong>Escape/Esc</strong>  e apagar a última alteração por tocar na tecla<strong>Backspace/Retroceder</strong> .
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
  2. Pode parar o desenho dos limites do território por clicar na tecla <strong>Escape-Esc</strong> e apagar a última alteração por tocar na tecla<strong>Backspace-Retroceder</strong> .
    Pode parar o desenho dos limites do território por clicar na tecla <strong>Escape-Esc</strong>  e apagar a última alteração por tocar na tecla<strong>Backspace-Retroceder</strong> .
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dividir o território.
    Dividir o território.
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dividir territórios
    Dividir territórios
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. É possível dividir um território repartindo-o em dois. Ambos partilharão o histórico, e outros atributos (exceto o número) e as moradas e ruas serão ajustados com os novos limites.
    É possível dividir um território repartindo-o em dois. Ambos partilharão o histórico, e outros atributos (exceto o número) e as moradas e ruas serão ajustados com os novos limites.
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Clique no <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão.
    Clique no <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão.
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Clique no trajeto [3]que pretende onde se dê a divisão para separar os territórios.
    Clique no trajeto [3]que pretende onde se a divisão para separar os territórios.
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Comece a nova linha [1] e termine (se possível) fora da área que será o território, de modo a atravessar os limites anteriores [2], sem interromper até completar a divisão. Outras alterações podem ser feitas, mas devem ficar prontas antes de sair do modo de desenho do território [4].
    Comece a nova linha [1]  e termine (se possível) fora da área que será o território, de modo a atravessar  os limites anteriores [2], sem interromper até completar a divisão. Outras alterações podem ser feitas, mas devem ficar prontas antes de sair do modo de desenho do território [4].
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Clique à volta da área[5] que deseja retirar. Essa área será usada para criar um novo território.
    Clique à volta da área[5] que deseja retirar. Essa área será usada para criar um novo território.
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Use o lado direito do rato para terminar a divisão do território escolhido.
    Use o lado direito do rato para terminar a divisão do território escolhido.
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Desenhe os Limites do Território
    Desenhe os Limites do Território
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dividir um território
    Dividir um território
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dividir um território em dois
    Dividir um território em dois
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
18 Jul from 10:34am to 11:40am