18 Aug from 4:27am to 5:02am
Juhani Matilainen changed 220 translations in English and Finnish on TheocBase. Hide changes

In English:

  1. Skejul
    Skejul

    Skejul

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Schedule
    Schedule

    Schedule

    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard

In Finnish:

  1. Ohjelma
    Ohjelma
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Ohjelma
    Ohjelma
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Ohjelma
    Ohjelma
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Ohjelma
    Ohjelma
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Työsivut
    Työsivut
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Työsivut
    Työsivut
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Työsivut
    Työsivut
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Työsivut
    Työsivut
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    Puhujat esitelmämatkalla - aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Tulosta
    Tulosta
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Tulosta
    Tulosta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Tulosta
    Tulosta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Tulosta
    Tulosta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Valitse ainakin yksi valinta
    Valitse ainakin yksi valinta
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Valitse ainakin yksi valinta
    Valitse ainakin yksi valinta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Valitse ainakin yksi valinta
    Valitse ainakin yksi valinta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Valitse ainakin yksi valinta
    Valitse ainakin yksi valinta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Neuvoja
    Neuvoja
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Neuvoja
    Neuvoja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Neuvoja
    Neuvoja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Neuvoja
    Neuvoja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Lukija
    Lukija
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Lukija
    Lukija
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Lukija
    Lukija
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Lukija
    Lukija
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Johtaja
    Johtaja
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Johtaja
    Johtaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Johtaja
    Johtaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Johtaja
    Johtaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhuja
    Puhuja
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Puhuja
    Puhuja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhuja
    Puhuja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Puhuja
    Puhuja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Yleisökokous
    Yleisökokous
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Yleisökokous
    Yleisökokous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Yleisökokous
    Yleisökokous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Yleisökokous
    Yleisökokous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Esitelmä
    Esitelmä
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Esitelmä
    Esitelmä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Esitelmä
    Esitelmä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Esitelmä
    Esitelmä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Vartiotornin tutkistelu
    Vartiotornin tutkistelu
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Vartiotornin tutkistelu
    Vartiotornin tutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Vartiotornin tutkistelu
    Vartiotornin tutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Vartiotornin tutkistelu
    Vartiotornin tutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kokous viikolla
    Kokous viikolla
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Kokous viikolla
    Kokous viikolla
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kokous viikolla
    Kokous viikolla
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Kokous viikolla
    Kokous viikolla
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Yhdistetty aikataulu
    Yhdistetty aikataulu
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Yhdistetty aikataulu
    Yhdistetty aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Yhdistetty aikataulu
    Yhdistetty aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Yhdistetty aikataulu
    Yhdistetty aikataulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kokous viikonloppuna
    Kokous viikonloppuna
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Kokous viikonloppuna
    Kokous viikonloppuna
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kokous viikonloppuna
    Kokous viikonloppuna
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Kokous viikonloppuna
    Kokous viikonloppuna
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhujat esitelmämatkalla
    Puhujat esitelmämatkalla
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Puhujat esitelmämatkalla
    Puhujat esitelmämatkalla
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhujat esitelmämatkalla
    Puhujat esitelmämatkalla
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Puhujat esitelmämatkalla
    Puhujat esitelmämatkalla
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. %1 alkava viikko
    %1 alkava viikko
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. %1 alkava viikko
    %1 alkava viikko
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. %1 alkava viikko
    %1 alkava viikko
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. %1 alkava viikko
    %1 alkava viikko
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Mallipohjaa ei löytynyt
    Mallipohjaa ei löytynyt
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Mallipohjaa ei löytynyt
    Mallipohjaa ei löytynyt
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Mallipohjaa ei löytynyt
    Mallipohjaa ei löytynyt
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Mallipohjaa ei löytynyt
    Mallipohjaa ei löytynyt
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Tiedostoa ei voida lukea
    Tiedostoa ei voida lukea
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Tiedostoa ei voida lukea
    Tiedostoa ei voida lukea
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Tiedostoa ei voida lukea
    Tiedostoa ei voida lukea
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Tiedostoa ei voida lukea
    Tiedostoa ei voida lukea
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Palveluspuhe
    Palveluspuhe
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Palveluspuhe
    Palveluspuhe
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Palveluspuhe
    Palveluspuhe
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Palveluspuhe
    Palveluspuhe
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Alkaa
    Alkaa
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Alkaa
    Alkaa
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Alkaa
    Alkaa
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Alkaa
    Alkaa
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Esitelmä
    Esitelmä
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Esitelmä
    Esitelmä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Esitelmä
    Esitelmä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Esitelmä
    Esitelmä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Vartiotornin tutkistelu
    Vartiotornin tutkistelu
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Vartiotornin tutkistelu
    Vartiotornin tutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Vartiotornin tutkistelu
    Vartiotornin tutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Vartiotornin tutkistelu
    Vartiotornin tutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Jumalan sanan aarteita
    Jumalan sanan aarteita
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Jumalan sanan aarteita
    Jumalan sanan aarteita
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Valmennusta kenttäpalvelukseen
    Valmennusta kenttäpalvelukseen
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Valmennusta kenttäpalvelukseen
    Valmennusta kenttäpalvelukseen
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Valmennusta kenttäpalvelukseen
    Valmennusta kenttäpalvelukseen
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Valmennusta kenttäpalvelukseen
    Valmennusta kenttäpalvelukseen
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Jumalan sanan aarteita
    Jumalan sanan aarteita
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Jumalan sanan aarteita
    Jumalan sanan aarteita
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Elämä kristittynä
    Elämä kristittynä
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Elämä kristittynä
    Elämä kristittynä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Elämä kristittynä
    Elämä kristittynä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Elämä kristittynä
    Elämä kristittynä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kokous viikolla
    Kokous viikolla
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Kokous viikolla
    Kokous viikolla
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kokous viikolla
    Kokous viikolla
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Kokous viikolla
    Kokous viikolla
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Työsivu
    Työsivu
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Työsivu
    Työsivu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Työsivu
    Työsivu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Työsivu
    Työsivu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Alkusanat
    Alkusanat
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Alkusanat
    Alkusanat
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Alkusanat
    Alkusanat
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Alkusanat
    Alkusanat
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Laulu
    Laulu
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Laulu
    Laulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Laulu
    Laulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Laulu
    Laulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Rukous
    Rukous
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Rukous
    Rukous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Rukous
    Rukous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Rukous
    Rukous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Neuvoja
    Neuvoja
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Neuvoja
    Neuvoja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Neuvoja
    Neuvoja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Neuvoja
    Neuvoja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Johtaja
    Johtaja
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Johtaja
    Johtaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Lukija
    Lukija
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Lukija
    Lukija
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Lukija
    Lukija
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Lukija
    Lukija
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Johtaja
    Johtaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Johtaja
    Johtaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    Kristityn elämä ja palvelus -kokous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunnan raamatuntutkistelu
    Seurakunnan raamatuntutkistelu
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Seurakunnan raamatuntutkistelu
    Seurakunnan raamatuntutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunnan raamatuntutkistelu
    Seurakunnan raamatuntutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Seurakunnan raamatuntutkistelu
    Seurakunnan raamatuntutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kierrosvalvojan vieralu
    Kierrosvalvojan vieralu
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Kierrosvalvojan vieralu
    Kierrosvalvojan vieralu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kierrosvalvojan vieralu
    Kierrosvalvojan vieralu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Kierrosvalvojan vieralu
    Kierrosvalvojan vieralu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Avustaja
    Avustaja
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Avustaja
    Avustaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Avustaja
    Avustaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Avustaja
    Avustaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Oppia
    Oppia
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Tutkielma
    Tutkielma
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Teema
    Teema
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Teema
    Teema
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Teema
    Teema
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Teema
    Teema
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Lähde
    Lähde
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Lähde
    Lähde
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Lähde
    Lähde
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Lähde
    Lähde
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Lähde
    Lähde
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Lähdeaineisto
    Lähdeaineisto
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Harjoitukset
    Harjoitukset
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Harjoitukset
    Harjoitukset
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Harjoitukset
    Harjoitukset
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Harjoitukset
    Harjoitukset
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Lähdeaineisto
    Lähdeaineisto
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Lähdeaineisto
    Lähdeaineisto
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Lähdeaineisto
    Lähdeaineisto
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Lähdeaineisto
    Lähdeaineisto
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Lähdeaineisto
    Lähdeaineisto
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Lähdeaineisto
    Lähdeaineisto
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Ajoitus
    Ajoitus
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Ajoitus
    Ajoitus
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Ajoitus
    Ajoitus
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Ajoitus
    Ajoitus
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kommentit
    Kommentit
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Kommentit
    Kommentit
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kommentit
    Kommentit
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Kommentit
    Kommentit
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seuraava tutkielma
    Seuraava tutkielma
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Seuraava tutkielma
    Seuraava tutkielma
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seuraava tutkielma
    Seuraava tutkielma
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Seuraava tutkielma
    Seuraava tutkielma
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Asetus
    Asetus
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Asetelma
    Asetelma
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Rinnakkaisluokan neuvoja
    Rinnakkaisluokan neuvoja
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Rinnakkaisluokan neuvoja
    Rinnakkaisluokan neuvoja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Rinnakkaisluokan neuvoja
    Rinnakkaisluokan neuvoja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Rinnakkaisluokan neuvoja
    Rinnakkaisluokan neuvoja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Luokka
    Luokka
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Luokka
    Luokka
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Luokka
    Luokka
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Luokka
    Luokka
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Rinnakkaisluokka
    Rinnakkaisluokka
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Rinnakkaisluokka
    Rinnakkaisluokka
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Rinnakkaisluokka
    Rinnakkaisluokka
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Rinnakkaisluokka
    Rinnakkaisluokka
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Pääsali
    Pääsali
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Pääsali
    Pääsali
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Pääsali
    Pääsali
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Pääsali
    Pääsali
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Oppilas
    Oppilas
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Oppilas
    Oppilas
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Oppilas
    Oppilas
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Oppilas
    Oppilas
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kertaus, katsaus ja ilmoitukset
    Kertaus, katsaus ja ilmoitukset
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Kertaus, katsaus ja ilmoitukset
    Kertaus, katsaus ja ilmoitukset
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kertaus, katsaus ja ilmoitukset
    Kertaus, katsaus ja ilmoitukset
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Kertaus, katsaus ja ilmoitukset
    Kertaus, katsaus ja ilmoitukset
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Tänään
    Tänään
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Tänään
    Tänään
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Tänään
    Tänään
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Tänään
    Tänään
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Muut luokat
    Muut luokat
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Muut luokat
    Muut luokat
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Muut luokat
    Muut luokat
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Muut luokat
    Muut luokat
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Tehtävämääräyspohja
    Tehtävämääräyspohja
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Tehtävämääräyspohja
    Tehtävämääräyspohja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Tehtävämääräyspohja
    Tehtävämääräyspohja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Tehtävämääräyspohja
    Tehtävämääräyspohja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Avustaja
    Avustaja
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Avustaja
    Avustaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Avustaja
    Avustaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Avustaja
    Avustaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. PS
    PS
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. R
    R
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tutkielma %1
    Tutkielma %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Vartiotornin tutkistelu
    Vartiotornin tutkistelu
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Vartiotornin tutkistelu
    Vartiotornin tutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Vartiotornin tutkistelu
    Vartiotornin tutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Vartiotornin tutkistelu
    Vartiotornin tutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Esitelmä
    Esitelmä
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Esitelmä
    Esitelmä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Esitelmä
    Esitelmä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Esitelmä
    Esitelmä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Luokka
    Luokka 
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Luokka
    Luokka 
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Luokka
    Luokka 
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Luokka
    Luokka 
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunnan raamatuntutkistelu
    Seurakunnan raamatuntutkistelu
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Seurakunnan raamatuntutkistelu
    Seurakunnan raamatuntutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunnan raamatuntutkistelu
    Seurakunnan raamatuntutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Seurakunnan raamatuntutkistelu
    Seurakunnan raamatuntutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Teokraattinen palveluskoulu
    Teokraattinen palveluskoulu
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Teokraattinen palveluskoulu
    Teokraattinen palveluskoulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Teokraattinen palveluskoulu
    Teokraattinen palveluskoulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Teokraattinen palveluskoulu
    Teokraattinen palveluskoulu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Palveluskokous
    Palveluskokous
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Palveluskokous
    Palveluskokous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Palveluskokous
    Palveluskokous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Palveluskokous
    Palveluskokous
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhe
    Puhe
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Puhe
    Puhe
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhe
    Puhe
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Puhe
    Puhe
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhujat esitelmämatkalla
    Puhujat esitelmämatkalla
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Puhujat esitelmämatkalla
    Puhujat esitelmämatkalla
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhujat esitelmämatkalla
    Puhujat esitelmämatkalla
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Puhujat esitelmämatkalla
    Puhujat esitelmämatkalla
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. PVM
    PVM
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. PVM
    PVM
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. PVM
    PVM
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Päivä
    Päivä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Päivä
    Päivä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Päivä
    Päivä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhuja
    Puhuja
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Puhuja
    Puhuja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Puhuja
    Puhuja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Puhuja
    Puhuja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Teema
    Teema
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Teema
    Teema
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Teema
    Teema
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Teema
    Teema
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Teema Numero
    Teema Numero
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Teema Numero
    Teema Numero
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Teema Numero
    Teema Numero
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Teema Numero
    Teema Numero
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kierros
    Kierros
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Kierros
    Kierros
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kierros
    Kierros
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Kierros
    Kierros
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Aloitusaika
    Aloitusaika
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Aloitusaika
    Aloitusaika
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Aloitusaika
    Aloitusaika
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Aloitusaika
    Aloitusaika
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. HUOM! Hyvä veli, huolellisesta tietokannan ylläpidosta huolimatta, ajat tai osoitteet eivät ehkä aina ole ajan tasalla. Joten tarkistathan ne JW.ORG sivustolta. Kiitos!
    HUOM! Hyvä veli, huolellisesta tietokannan ylläpidosta huolimatta, ajat tai osoitteet eivät ehkä aina ole ajan tasalla. Joten tarkistathan ne JW.ORG sivustolta. Kiitos!
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. HUOM! Hyvä veli, huolellisesta tietokannan ylläpidosta huolimatta, ajat tai osoitteet eivät ehkä aina ole ajan tasalla. Joten tarkistathan ne JW.ORG sivustolta. Kiitos!
    HUOM! Hyvä veli, huolellisesta tietokannan ylläpidosta huolimatta, ajat tai osoitteet eivät ehkä aina ole ajan tasalla. Joten tarkistathan ne JW.ORG sivustolta. Kiitos!
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. HUOM! Hyvä veli, huolellisesta tietokannan ylläpidosta huolimatta, ajat tai osoitteet eivät ehkä aina ole ajan tasalla. Joten tarkistathan ne JW.ORG sivustolta. Kiitos!
    HUOM! Hyvä veli, huolellisesta tietokannan ylläpidosta huolimatta, ajat tai osoitteet eivät ehkä aina ole ajan tasalla. Joten tarkistathan ne JW.ORG sivustolta. Kiitos!
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. HUOM! Hyvä veli, huolellisesta tietokannan ylläpidosta huolimatta, ajat tai osoitteet eivät ehkä aina ole ajan tasalla. Joten tarkistathan ne JW.ORG sivustolta. Kiitos!
    HUOM! Hyvä veli, huolellisesta tietokannan ylläpidosta huolimatta, ajat tai osoitteet eivät ehkä aina ole ajan tasalla. Joten tarkistathan ne JW.ORG sivustolta. Kiitos!
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Esitemät
    Esitemät
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Esitemät
    Esitemät
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Esitemät
    Esitemät
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Esitemät
    Esitemät
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Yhteystiedot
    Yhteystiedot
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Yhteystiedot
    Yhteystiedot
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Yhteystiedot
    Yhteystiedot
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. < 6 kuukautta
    < 6 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. < 6 kuukautta
    < 6 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. < 6 kuukautta
    < 6 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. < 6 kuukautta
    < 6 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. 6-12 kuukautta
    6-12 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. 6-12 kuukautta
    6-12 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. 6-12 kuukautta
    6-12 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. 6-12 kuukautta
    6-12 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. > 12 kuukautta
    > 12 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. > 12 kuukautta
    > 12 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. > 12 kuukautta
    > 12 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. > 12 kuukautta
    > 12 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Osoite
    Osoite
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Osoite
    Osoite
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Osoite
    Osoite
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Osoite
    Osoite
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Osoitteet
    Osoitteet
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Osoitteet
    Osoitteet
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Osoitteet
    Osoitteet
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Osoitteet
    Osoitteet
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Osoitetyyppi
    Osoitetyyppi
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Osoitetyyppi
    Osoitetyyppi
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Osoitetyyppi
    Osoitetyyppi
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Osoitetyyppi
    Osoitetyyppi
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Annettu
    Annettu
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Annettu
    Annettu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Annettu
    Annettu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Annettu
    Annettu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta
    Seurakunta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Antopäivä
    Antopäivä
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Antopäivä
    Antopäivä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Antopäivä
    Antopäivä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Antopäivä
    Antopäivä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Palautuspäivä
    Palautuspäivä
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Palautuspäivä
    Palautuspäivä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Palautuspäivä
    Palautuspäivä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Palautuspäivä
    Palautuspäivä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Viim. käyntipäivä
    Viim. käyntipäivä
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Viim. käyntipäivä
    Viim. käyntipäivä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Viim. käyntipäivä
    Viim. käyntipäivä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Viim. käyntipäivä
    Viim. käyntipäivä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. PVM
    PVM
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. PVM
    PVM
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. PVM
    PVM
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. PVM
    PVM
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kaupunki
    Kaupunki
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Kaupunki
    Kaupunki
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Kaupunki
    Kaupunki
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Kaupunki
    Kaupunki
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Maa
    Maa
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Maa
    Maa
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Maa
    Maa
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Maa
    Maa
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Maa
    Maa
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Maa
    Maa
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Maa
    Maa
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Maa
    Maa
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Alue
    Alue
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Alue
    Alue
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Alue
    Alue
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Alue
    Alue
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Mistä
    Mistä
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Mistä
    Mistä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Mistä
    Mistä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Mistä
    Mistä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tulostusasetukset
    Tulostusasetukset
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1. Tulostusasetukset
    Tulostusasetukset
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  2. Tulostusasetukset
    Tulostusasetukset
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Puhujat esitelmämatkalla - tehtävämääräys
    Puhujat esitelmämatkalla - tehtävämääräys
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
18 Aug from 4:27am to 5:02am