TheocBase/TheocBase

15 Nov from 9:13pm to 9:45pm
Patrick Jakobsson changed 320 translations in Swedish and Lithuanian on TheocBase. Hide changes

In Swedish:

6f7bd3f6fd0b61f249a0cff810a3edafd32c44b1
  1. {Customizable title for RPA notes}
    {Customizable title for RPA notes}
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Customizable title for RPA notes}
    {Customizable title for RPA notes}
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
357eeca8e261a0f4f9ff7a9a35cc8920042c1c16
  1. {Customizable title for OC notes}
    {Customizable title for OC notes}
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Customizable title for OC notes}
    {Customizable title for OC notes}
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
daf7a3f4b4a57d7b58d33f5d827cea26eb82ecc2
  1. Avslutande ord
    Avslutande ord
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Avslutande ord
    Avslutande ord
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
f5a7bbbac96146eb5c7289ef34946d98ec3f1da1
  1. <!-- Printing tag: -->FULLWEEKNUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FULLWEEKNUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FULLWEEKNUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FULLWEEKNUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
aefbfa5edf3e03a152b00d03e99a79a8f7f4ab58
  1. {veckonummer}
    {veckonummer}
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {veckonummer}
    {veckonummer}
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
eabf79511c29a5ee30b7acf4506003171791ebac
  1. <!-- Printing tag: -->WEEKNUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEKNUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WEEKNUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEKNUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
443ca1b94f1b4b4fc429b36a3ddde98b2a0878f2
  1. {nuvarande veckonummer}
    {nuvarande veckonummer}
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {nuvarande veckonummer}
    {nuvarande veckonummer}
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
8b1f9b541dd2d9f9d5d6ec9e4f51434999bb5ae2
  1. <!-- Printing tag: -->NEWMONTH<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NEWMONTH<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->NEWMONTH<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NEWMONTH<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
f8aafdbd9594520d3aad73281f8a5aef9e3ce4ab
  1. <!-- Printing tag: -->ENDMONTH<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ENDMONTH<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ENDMONTH<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ENDMONTH<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
33537dca0466af29138e4a898e526e9891fd5e8b
  1. <!-- Printing tag: -->ISFIRST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ISFIRST<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ISFIRST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ISFIRST<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
c3aeec5640a4d6570d49254b48e59273bca2b442
  1. <!-- Printing tag: -->ISLAST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ISLAST<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ISLAST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ISLAST<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
fad6dfba8fce118a084fad9439baaa649b4d121b
  1. <!-- Printing tag: -->BEGIN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->BEGIN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->BEGIN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->BEGIN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
db88a49c8c4217e133194fa77b9ee374aac37590
  1. Börjar kl
    Börjar kl
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Börjar kl
    Börjar kl
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
f3c79408b6252dbbf6ad7c76a097b92a9a6e4d8b
  1. 'Kombinerad'-mall för utskrift av markörer
    'Kombinerad'-mall för utskrift av markörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 'Kombinerad'-mall för utskrift av markörer
    'Kombinerad'-mall för utskrift av markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
c929006f650e17f208019dbe94f968b6b090a4f4
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
356a192b7913b04c54574d18c28d46e6395428ab
  1. 1
    1
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 1
    1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
143dbd2f135905aa5849089094fd187d969d85c3
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
385c693f23dd55a1f13d5463d1e41da440d8a790
  1. Församling
    Församling
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Församling
    Församling
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
854e5fd7f7ca6a52e041f625cc81d536d70be762
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
c45fddce7877fc1a95976306cfd56aec9deb546c
  1. {församlingsnamn}
    {församlingsnamn}
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {församlingsnamn}
    {församlingsnamn}
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
5f1ef0385db6887ab7752dad6691ba8558715e2f
  1. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
75367ef400b65ad19876ea80659285fd6e3babf4
  1. Ordförande
    Ordförande
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ordförande
    Ordförande
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
87f39ca7f1b4353e69d2c8f905a5cce8808a290b
  1. <!-- Printing tag: -->COUNSELOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNSELOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->COUNSELOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNSELOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
ec5f422a18939e2d1bb5d7220fe6e9e5649821fb
  1. Rådgivare
    Rådgivare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rådgivare
    Rådgivare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
a51747504f35da5380142bd778bbcf3f7921e727
  1. <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
ac5bbe8292ed1b69e0f95e5bdaa035569a295fd7
  1. Läsare
    Läsare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Läsare
    Läsare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
88295d4b09053aae8451e3e243c6db1d38445d4d
  1. <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
b9310a5871c888c9f4f67c0bfeaaad1817e35080
  1. Studieledare
    Studieledare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Studieledare
    Studieledare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
b92bdd7dbaf3a2e8ef1ab4a809d0cdaacf320997
  1. <!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
7c23b0d99698b57c5cb21fafcb8a8daf127386c6
  1. Talare
    Talare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Talare
    Talare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
8d6b141a95b8efe353911604cbb2f0d2182343ee
  1. <!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
89473199956031a8d9531566cc1418534607830d
  1. Offentligt möte
    Offentligt möte
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Offentligt möte
    Offentligt möte
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
6e1ff3534f3fe6299b293437801b4b194d0108d5
  1. <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
5ef4de1a68fd08c1781fd833579ed051c6382361
  1. <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
2c889952c1949497d60f93368eff11aa1a95c9ea
  1. Vakttornsstudium
    Vakttornsstudium
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vakttornsstudium
    Vakttornsstudium
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
855f0daa3b6beed79256161c3dbe8bf6328f6b46
  1. <!-- Printing tag: -->MIDWEEK<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MIDWEEK<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->MIDWEEK<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MIDWEEK<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
5869ae907d9db64182b38a28cdff58267f5d685f
  1. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
730972baaa3390905d71598a23d52447c17e91e7
  1. <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
893184a42af77f2991ca436f7a0a831c6dae82c6
  1. Livet och tjänsten som kristen mötet
    Livet och tjänsten som kristen mötet
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Livet och tjänsten som kristen mötet
    Livet och tjänsten som kristen mötet
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
bf56ffaef468d7145041b36955f3833a08563227
  1. <!-- Printing tag: -->LMM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LMM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LMM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LMM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
10e7f7072a2d11e7c2023ef1bfd5416e8556eb5d
  1. <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
54076e63d2ea82230cdfe336df35724f9cc67600
  1. Kombinerat schema
    Kombinerat schema
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kombinerat schema
    Kombinerat schema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
d71170619e1e38648e86db0e8271df44030de837
  1. <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
2afe073a3799f477818af5c606dcd7d02a4fe36f
  1. [Vecka startslinga markör (2; <a href="#common">V</a>)]
    [Vecka startslinga markör (2; <a href="#common">V</a>)]
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. [Vecka startslinga markör (2; <a href="#common">V</a>)]
    [Vecka startslinga markör (2; <a href="#common">V</a>)]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
74ad5cc613d20d25b370f2dd8c0c654372dc3e85
  1. <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
7371ba5355ec0fb33ee648fd79dd4d93ae5ae22e
  1. [Vecka slutslinga markör]
    [Vecka slutslinga markör]
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. [Vecka slutslinga markör]
    [Vecka slutslinga markör]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
fe29dcc2a91141508f1dbaa6fde7e3c693508c07
  1. <!-- Printing tag: -->MIDWEEK_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MIDWEEK_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->MIDWEEK_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MIDWEEK_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
d7f63ef2580eead465941285fc18976041b14bcf
  1. [Veckomötet startslinga markör (3; <a href="printing_tags_mw_meeting.html#overall">VM * </a>)]
    [Veckomötet startslinga markör (3; <a href="printing_tags_mw_meeting.html#overall">VM * </a>)]
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. [Veckomötet startslinga markör (3; <a href="printing_tags_mw_meeting.html#overall">VM * </a>)]
    [Veckomötet startslinga markör (3; <a href="printing_tags_mw_meeting.html#overall">VM * </a>)]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
da4b9237bacccdf19c0760cab7aec4a8359010b0
  1. 2
    2
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 2
    2
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
31b69112c4d4791355b2b1b6dbc0e719faf7dcc2
  1. <!-- Printing tag: -->MIDWEEK_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MIDWEEK_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->MIDWEEK_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MIDWEEK_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
ec2637954a04d50fa103be1f08ac58278439d1b9
  1. [Veckomötet slutslinga markör]
    [Veckomötet slutslinga markör]
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. [Veckomötet slutslinga markör]
    [Veckomötet slutslinga markör]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
e1e16824989d6c9579bcef9b5c2cd05dad27cd5f
  1. <!-- Printing tag: -->WEEKEND_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEKEND_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WEEKEND_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEKEND_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
bc1a8b83a00c894e1804927720187c2d435855f1
  1. [Helgmöter startslinga markör (4)]
    [Helgmöter startslinga markör (4)]
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. [Helgmötet startslinga markör (4)]
    [Helgmötet startslinga markör (4)]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
bc1a8b83a00c894e1804927720187c2d435855f1
  1. [Helgmötet startslinga markör (4)]
    [Helgmötet startslinga markör (4)]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. [Helgmötet startslinga markör (4)]
    [Helgmötet startslinga markör (4)]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
f0cf4f9343a92d33956f7789d5f02e702b7690ad
  1. <!-- Printing tag: -->WEEKEND_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEKEND_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WEEKEND_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEKEND_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
252b72778b364e1e6b497024fb554eb58c564752
  1. [Helgmöre slutslinga markör]
    [Helgmöre slutslinga markör]
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. [Helgmöte slutslinga markör]
    [Helgmöte slutslinga markör]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
252b72778b364e1e6b497024fb554eb58c564752
  1. [Helgmöte slutslinga markör]
    [Helgmöte slutslinga markör]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. [Helgmöte slutslinga markör]
    [Helgmöte slutslinga markör]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
7434b1d7c7f16e6887f6952c3294665703ed3245
  1. <!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
2a7b5e872d197ec2f8bcbf3452f10163c500b9c1
  1. <!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
61718ffded928e56d522310a201913a65b34ecc7
  1. <!-- Printing tag: -->WEEKSTARTING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEKSTARTING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WEEKSTARTING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEKSTARTING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
dff664852487783cd64204de7b26e6f3b0702220
  1. <q>Veckan som börjar</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    <q>Veckan som börjar</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <q>Veckan som börjar</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    <q>Veckan som börjar</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
dfa38b9dd30acd508714dbfff3f58ffa5eb5122e
  1. {helgmötets titel}
    {helgmötets titel}
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {helgmötets titel}
    {helgmötets titel}
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
1b6453892473a467d07372d45eb05abc2031647a
  1. 4
    4
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 4
    4
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
ac3478d69a3c81fa62e60f5c3696165a4e5e6ac4
  1. 5
    5
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 5
    5
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
217ef6984eeb2d57140b52a8715cc087b9802265
  1. <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>Församling</q>
    <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>Församling</q>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>Församling</q>
    <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>Församling</q>
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
99313a0b57f181db0d13fac51040a76fc6624ec3
  1. Skriver ut markörer
    Skriver ut markörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Skriver ut markörer
    Skriver ut markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
9730d4326a7b8a0d13c2be3b7fe29b80ad152bf6
  1. Innehållsförteckning
    Innehållsförteckning
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Innehållsförteckning
    Innehållsförteckning
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
de83cceccb70d07cf3da3c5b89921934518e57db
  1. Veckomöten och Helgmöten
    Veckomöten och Helgmöten
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckomöten och Helgmöten
    Veckomöten och Helgmöten
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
5869ae907d9db64182b38a28cdff58267f5d685f
  1. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
65ad5280041ea713b87c8e29bb5b377b16d8bfc3
  1. Helgmöte
    Helgmöte
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Helgmöte
    Helgmöte
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
b7024c0b1a718d2e2c93eb17889e6d6867aece1f
  1. Distrikt
    Distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Distrikt
    Distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
f16eadab2a72ff13044cc806dbcf2c117b32244f
  1. Skriver ut
    Skriver ut
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Skriver ut
    Skriver ut
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
9730d4326a7b8a0d13c2be3b7fe29b80ad152bf6
  1. Innehållsförteckning
    Innehållsförteckning
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Innehållsförteckning
    Innehållsförteckning
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
99313a0b57f181db0d13fac51040a76fc6624ec3
  1. Skriver ut markörer
    Skriver ut markörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Skriver ut markörer
    Skriver ut markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
5869ae907d9db64182b38a28cdff58267f5d685f
  1. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
62499f5dc060e4804d09f242c664c01e9787a3cf
  1. TheocBase Hjälp
    TheocBase Hjälp
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase Hjälp
    TheocBase Hjälp
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
c9fe18b790374fe8ed69373505478f6a8f5b07a4
  1. TheocBase är ett verktyg för Jehovas vittnen för att planera veckomötet och helgmötet.
    TheocBase är ett verktyg för Jehovas vittnen för att planera veckomötet och helgmötet.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase är ett verktyg för Jehovas vittnen för att planera veckomötet och helgmötet.
    TheocBase är ett verktyg för Jehovas vittnen för att planera veckomötet och helgmötet.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
8b7de617106328ba97e2f65439e642e114a5c457
  1. Du kan tilldela varje mötesobjekt som tidigare har importerats från LM-arbetsboken och/eller WT (epub-format).
    Du kan tilldela varje mötesobjekt som tidigare har importerats från LM-arbetsboken och/eller WT (epub-format).
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Du kan tilldela varje mötesobjekt som tidigare har importerats från LM-arbetsboken och/eller WT (epub-format).
    Du kan tilldela varje mötesobjekt som tidigare har importerats från LM-arbetsboken och/eller WT (epub-format).
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
010b85ad56b34c34c7c2a3b2436c740e30428ed5
  1. Komma igång
    Komma igång
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Komma igång
    Komma igång
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
5a73067aa9ec4294fbb7e56829960c852e3ec096
  1. Ange först grundinställningar som din nuvarande församling och starttider för mötena.
    Ange först grundinställningar som din nuvarande församling och starttider för mötena.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ange först grundinställningar som din nuvarande församling och starttider för mötena.
    Ange först grundinställningar som din nuvarande församling och starttider för mötena.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
e0a57888c19140a700917aa84cb8faa16a661aa4
  1. Nästa: Mata in personerna i din databas och ange vilka mötesuppgifter de kan tilldelas.
    Nästa: Mata in personerna i din databas och ange vilka mötesuppgifter de kan tilldelas.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nästa: Mata in personerna i din databas och ange vilka mötesuppgifter de kan tilldelas.
    Nästa: Mata in personerna i din databas och ange vilka mötesuppgifter de kan tilldelas.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
5f01d85cd86591adf6509e5962df83c2acc9612e
  1. Importera/skriv in användbar data som studier eller <a href="settings_public_talks.html#add_public_talk_titles"> teman för offentliga föredrag </a> i TheocBase.
    Importera/skriv in användbar data som studier eller <a href="settings_public_talks.html#add_public_talk_titles"> teman för offentliga föredrag </a> i TheocBase.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importera/skriv in användbar data som studier eller <a href="settings_public_talks.html#add_public_talk_titles"> teman för offentliga föredrag </a> i TheocBase.
    Importera/skriv in användbar data som studier eller <a href="settings_public_talks.html#add_public_talk_titles"> teman för offentliga föredrag </a> i TheocBase.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
94000ac530beef5476bed0e8988e7e4592c55192
  1. Schemalägg mötesuppgifter
    Schemalägg mötesuppgifter
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Schemalägg mötesuppgifter
    Schemalägg mötesuppgifter
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
5f01d85cd86591adf6509e5962df83c2acc9612e
  1. Importera/skriv in användbar data som studier eller <a href="settings_public_talks.html#add_public_talk_titles"> teman för offentliga föredrag </a> i TheocBase.
    Importera/skriv in användbar data som studier eller <a href="settings_public_talks.html#add_public_talk_titles"> teman för offentliga föredrag </a> i TheocBase.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importera/skriv in användbar data som studier eller <a href="settings_public_talks.html#add_public_talk_titles"> teman för offentliga föredrag </a> i TheocBase.
    Importera/skriv in användbar data som studier eller <a href="settings_public_talks.html#add_public_talk_titles"> teman för offentliga föredrag </a> i TheocBase.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
5e514b9f5b53141686b61384776038ef5beff99b
  1. Importera mötesschemat via epub eller skriv in manuellt.
    Importera mötesschemat via epub eller skriv in manuellt.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importera mötesschemat via epub eller skriv in manuellt.
    Importera mötesschemat via epub eller skriv in manuellt.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
1e993ff095f0485e5118ac53ff2cb2f905927426
  1. Hantera elevuppgifter
    Hantera elevuppgifter
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hantera elevuppgifter
    Hantera elevuppgifter
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
2b1fd1d846bc5b12c0d74d0337d1f0e14ac4c07f
  1. Använd undantagen i inställningarna för att ta hand om speciella evenemang som besök av kretstillsyningsmannen eller sammankomster.
    Använd undantagen i inställningarna för att ta hand om speciella evenemang som besök av kretstillsyningsmannen eller sammankomster.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Använd undantagen i inställningarna för att ta hand om speciella evenemang som besök av kretstillsyningsmannen eller sammankomster.
    Använd undantagen i inställningarna för att ta hand om speciella evenemang som besök av kretstillsyningsmannen eller sammankomster.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
de8cf120c62a0126cd2cca6376151fa651872314
  1. Hantera distrikt
    Hantera distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hantera distrikt
    Hantera distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
7f746b6e2fd41f4cda6920ad5d4a101cfd1560d6
  1. Importera och redigera distrikt.
    Importera och redigera distrikt.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importera och redigera distrikt.
    Importera och redigera distrikt.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
24cf63fc2c0252fb92a569a014c37d1ded59a348
  1. Tilldela distrikt
    Tilldela distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tilldela distrikt
    Tilldela distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
aa1530b05e9e9d6d69488343c1c5e5eca4b7f0a8
  1. Importera och redigera adresser
    Importera  och redigera adresser
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importera och redigera adresser
    Importera  och redigera adresser
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
aa1530b05e9e9d6d69488343c1c5e5eca4b7f0a8
  1. Importera och redigera adresser
    Importera  och redigera adresser
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importera och redigera adresser
    Importera och redigera adresser
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
aa1530b05e9e9d6d69488343c1c5e5eca4b7f0a8
  1. Importera och redigera adresser
    Importera och redigera adresser
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importera och redigera adresser
    Importera och redigera adresser
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
14d3c0e3ecddd59ad4181534c6409557d02ca8e0
  1. Mobile-Sync | Säkerhetskopiering och återställning
    Mobile-Sync | Säkerhetskopiering och återställning
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobile-Sync | Säkerhetskopiering och återställning
    Mobile-Sync | Säkerhetskopiering och återställning
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
8d547d882495d1aebe53f4ce527c5938292cac7b
  1. I kombination med TheocBase-mobilappen kan du <a href="settings_cloud_syncing.html"> synkronisera </a> all data fram och tillbaka.
    I kombination med TheocBase-mobilappen kan du <a href="settings_cloud_syncing.html"> synkronisera </a> all data fram och tillbaka.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. I kombination med TheocBase-mobilappen kan du <a href="settings_cloud_syncing.html"> synkronisera </a> all data fram och tillbaka.
    I kombination med TheocBase-mobilappen kan du <a href="settings_cloud_syncing.html"> synkronisera </a> all data fram och tillbaka.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
844b90b3997b65195dca5fa4fd092fb1fa0d5ec0
  1. En annan metod är att importera/exportera data och skicka den via e-post.
    En annan metod är att importera/exportera data och skicka den via e-post.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. En annan metod är att importera/exportera data och skicka den via e-post.
    En annan metod är att importera/exportera data och skicka den via e-post.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Welcome
  1. Välkommen
    Välkommen
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Välkommen
    Välkommen
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territories
  1. Distrikt
    Distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Distrikt
    Distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Getting Started
  1. Komma igång
    Komma igång
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Komma igång
    Komma igång
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territory Map
  1. Distriktskarta
    Distriktskarta
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Distriktskarta
    Distriktskarta
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Zoom to a Territory
  1. Zooma till ett distrikt
    Zooma till ett distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zooma till ett distrikt
    Zooma till ett distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Zoom to the Full Extent of the Congregation's Territory
  1. Zooma in i hela området av församlingens distrikt
    Zooma in i hela området av församlingens distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zooma in i hela området av församlingens distrikt
    Zooma in i hela området av församlingens distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Show/Hide Territories
  1. Visa/Dölj distrikt
    Visa/Dölj distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visa/Dölj distrikt
    Visa/Dölj distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Show/Hide Markers
  1. Visa/Dölj markeringa
    Visa/Dölj markeringa
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visa/Dölj markeringa
    Visa/Dölj markeringa
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Switch Map Edit Mode
  1. Byt kartredigeringsläge
    Byt kartredigeringsläge
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Byt kartredigeringsläge
    Byt kartredigeringsläge
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Find Territory by Address
  1. Hitta ett distrikt efter adress
    Hitta ett distrikt efter adress
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hitta ett distrikt efter adress
    Hitta ett distrikt efter adress
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit Territories
  1. Redigera distrikt
    Redigera distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redigera distrikt
    Redigera distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Add a Territory
  1. Lägg till ett distrikt
    Lägg till ett distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lägg till ett distrikt
    Lägg till ett distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit Territory Attributes
  1. Redigera inställningarna för ett distrikt
    Redigera inställningarna för ett distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redigera inställningarna för ett distrikt
    Redigera inställningarna för ett distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Remove a Territory
  1. Ta bort ett distrikt
    Ta bort ett distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ta bort ett distrikt
    Ta bort ett distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Import Territory Boundaries
  1. Importera distriktgränser
    Importera distriktgränser
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importera distriktgränser
    Importera distriktgränser
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Remove a Territory's Boundary
  1. Radera distriktets gränser
    Radera distriktets gränser
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Radera distriktets gränser
    Radera distriktets gränser
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Assignments
  1. Elevuppgifter
    Elevuppgifter
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Elevuppgifter
    Elevuppgifter
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Check Out a Territory
  1. Ta ut ett distrikt
    Ta ut ett distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ta ut ett distrikt
    Ta ut ett distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Check Back in
  1. Återlämna
    Återlämna
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Återlämna
    Återlämna
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Remove an Assignment
  1. Ta bort en uppgift
    Ta bort en uppgift
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ta bort en uppgift
    Ta bort en uppgift
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Find Territories Assigned to a Certain Publisher
  1. Hitta distrikt som är utlämnade till en viss förkunnare
    Hitta distrikt som är utlämnade till en viss förkunnare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hitta distrikt som är utlämnade till en viss förkunnare
    Hitta distrikt som är utlämnade till en viss förkunnare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Find Unassigned Territories
  1. Hitta distrikt som inte är utlämnade
    Hitta distrikt som inte är utlämnade
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hitta distrikt som inte är utlämnade
    Hitta distrikt som inte är utlämnade
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Addresses
  1. Adresser
    Adresser
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adresser
    Adresser
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Add an Address
  1. Lägg till en adress
    Lägg till en adress
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lägg till en adress
    Lägg till en adress
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Import Addresses
  1. Importera adresser
    Importera adresser
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importera adresser
    Importera adresser
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit an Address
  1. Redigera en adress
    Redigera en adress
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redigera en adress
    Redigera en adress
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Zoom to an Address
  1. Zooma till en adress
    Zooma till en adress
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zooma till en adress
    Zooma till en adress
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Correct Map Position of an Address
  1. Redigera kartpositionen av en adress
    Redigera kartpositionen av en adress
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redigera kartpositionen av en adress
    Redigera kartpositionen av en adress
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Reassign Address to another Territory
  1. Tilldela adress till ett annat distrikt
    Tilldela adress till ett annat distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tilldela adress till ett annat distrikt
    Tilldela adress till ett annat distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Remove an Address
  1. Ta bort en adress
    Ta bort en adress
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ta bort en adress
    Ta bort en adress
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Printing
  1. Skriver ut
    Skriver ut
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Skriver ut
    Skriver ut
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Printing Tags
  1. Utskrift av markörer
    Utskrift av markörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utskrift av markörer
    Utskrift av markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Midweek and Weekend Meetings
  1. Veckomöten och Helgmöten
    Veckomöten och Helgmöten
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckomöten och Helgmöten
    Veckomöten och Helgmöten
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Common Printing Tags
  1. Vanliga utskriftsmarkörer
    Vanliga utskriftsmarkörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vanliga utskriftsmarkörer
    Vanliga utskriftsmarkörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
'Combined'-Template Printing Tags
  1. 'Kombinerad'-mall för utskrift av markörer
    'Kombinerad'-mall för utskrift av markörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 'Kombinerad'-mall för utskrift av markörer
    'Kombinerad'-mall för utskrift av markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Overall Printing Tags
  1. Generella utskriftsmarkörer
    Generella utskriftsmarkörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Generella utskriftsmarkörer
    Generella utskriftsmarkörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
'Schedule'-Template Printing Tags
  1. 'Schema'-mall för utskrift av markörer
    'Schema'-mall för utskrift av markörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 'Schema'-mall för utskrift av markörer
    'Schema'-mall för utskrift av markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
'Worksheet'-Template Printing Tags
  1. 'Arbetshäfte'-mall för utskrift av markörer
    'Arbetshäfte'-mall för utskrift av markörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 'Arbetshäfte'-mall för utskrift av markörer
    'Arbetshäfte'-mall för utskrift av markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Helgmöte
    Helgmöte
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Helgmöte
    Helgmöte
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
'Territory Record'-Template Printing Tags
  1. 'Distrikt'-mall för utskrift av markörer
    'Distrikt'-mall för utskrift av markörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 'Distrikt'-mall för utskrift av markörer
    'Distrikt'-mall för utskrift av markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
'Map and address sheet'-Template Printing Tags
  1. 'Karta och adressida' - mall för utskrift av markörer
    'Karta och adressida' - mall för utskrift av markörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 'Karta och adressida' - mall för utskrift av markörer
    'Karta och adressida' - mall för utskrift av markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Settings
  1. Inställningar
    Inställningar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inställningar
    Inställningar
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Cities
  1. Städer
    Städer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Städer
    Städer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Terriory Types
  1. Distiktstyper
    Distiktstyper
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Distriktstyper
    Distriktstyper
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Terriory Types
  1. Distriktstyper
    Distriktstyper
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Distriktstyper
    Distriktstyper
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Geo Services
  1. Geotjänster
    Geotjänster
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Geotjänster
    Geotjänster
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Cloud Syncing
  1. Molnsynkronisering
    Molnsynkronisering
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Molnsynkronisering
    Molnsynkronisering
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Share Data with other TheocBase Users in your Congregation
  1. Dela data med andra TheocBase-användare i din församling
    Dela data med andra TheocBase-användare i din församling
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dela data med andra TheocBase-användare i din församling
    Dela data med andra TheocBase-användare i din församling
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Access the Shared Data of your Congregation
  1. Gå till delad data för din församling
    Gå till delad data för din församling
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gå till delad data för din församling
    Gå till delad data för din församling
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Access Control
  1. Åtkomstkontroll
    Åtkomstkontroll
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Åtkomstkontroll
    Åtkomstkontroll
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Assign a Role to a User
  1. Tilldela en roll för en användare
    Tilldela en roll för en användare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tilldela en roll för en användare
    Tilldela en roll för en användare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
translator-credits
  1. Erkännande av översättare
    Erkännande av översättare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Erkännande av översättare
    Erkännande av översättare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Streets
  1. Gator
    Gator
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gator
    Gator
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Add a Street
  1. Lägg till en gata
    Lägg till en gata
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lägg till en gata
    Lägg till en gata
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit a Street
  1. Redigera en gata
    Redigera en gata
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redigera en gata
    Redigera en gata
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Zoom to a Street
  1. Zooma till en gata
    Zooma till en gata
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zooma till en gata
    Zooma till en gata
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Remove a Street
  1. Ta bort en gata
    Ta bort en gata
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ta bort en gata
    Ta bort en gata
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Draw a Territory's Boundary
  1. Rita distriktets gräns
    Rita distriktets gräns
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rita distriktets gräns
    Rita distriktets gräns
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Split a Territory
  1. Dela ett distrikt
    Dela ett distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dela ett distrikt
    Dela ett distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Working with GIS
  1. Arbeta med GIS
    Arbeta med GIS
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Arbeta med GIS
    Arbeta med GIS
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Add Territory Layers
  1. Lägg till distrikt lager
    Lägg till distrikt lager
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lägg till distrikt lager
    Lägg till distrikt lager
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Export into a KML File
  1. Exportera till en KML-fil
    Exportera till en KML-fil
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Exportera till en KML-fil
    Exportera till en KML-fil
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Show/Hide Streets
  1. Visa/Dölj gator
    Visa/Dölj gator
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visa/Dölj gator
    Visa/Dölj gator
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Join Territories
  1. Kombinera distrikt
    Kombinera distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kombinera distrikt
    Kombinera distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Songs
  1. Sånger
    Sånger
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sånger
    Sånger
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Adding the List of Songs
  1. Lägga till sånglistan
    Lägga till sånglistan
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lägga till sånglistan
    Lägga till sånglistan
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Reset Cloud Data
  1. Återställ molndata
    Återställ molndata
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Återställ molndata
    Återställ molndata
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Disconnect the Cloud Storage
  1. Koppla bort molnlagringen
    Koppla bort molnlagringen
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Koppla bort molnlagringen
    Koppla bort molnlagringen
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Adding Congregations and Speakers
  1. Lägga till församlingar och talare
    Lägga till församlingar och talare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lägga till församlingar och talare
    Lägga till församlingar och talare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting Printing Tags
  1. Utskriftsmarkörer för helgmötet
    Utskriftsmarkörer för helgmötet
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utskriftsmarkörer för helgmötet
    Utskriftsmarkörer för helgmötet
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Outgoing Speaker Printing Tags
  1. Utskriftsmarkörer för utlånade talare
    Utskriftsmarkörer för utlånade talare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utskriftsmarkörer för utlånade talare
    Utskriftsmarkörer för utlånade talare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
'Outgoing Speakers Schedule'-Template Printing Tags
  1. 'Schema för utlånade talare' - mall för utskrift av markörer
    'Schema för utlånade talare' - mall för utskrift av markörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 'Schema för utlånade talare' - mall för utskrift av markörer
    'Schema för utlånade talare' - mall för utskrift av markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
'Outgoing Speaker Assignments'-Template Printing Tags
  1. 'Utlånade offentliga föredragstalares tilldelningar'-mall för utskrift av markörer
    'Utlånade offentliga föredragstalares tilldelningar'-mall för utskrift av markörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 'Utlånade offentliga föredragstalares tilldelningar'-mall för utskrift av markörer
    'Utlånade offentliga föredragstalares tilldelningar'-mall för utskrift av markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
'Outgoing Speaker Assignments'-Template Printing Tags
  1. 'Utlånade offentliga föredragstalares tilldelningar'-mall för utskrift av markörer
    'Utlånade offentliga föredragstalares tilldelningar'-mall för utskrift av markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 'Utlånade offentliga föredragstalares tilldelningar'-mall för utskrift av markörer
    'Utlånade offentliga föredragstalares tilldelningar'-mall för utskrift av markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
'Talks of speakers'-Template Printing Tags
  1. 'Tal av talare'-mall för utskrift av markörer
    'Tal av talare'-mall för utskrift av markörer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 'Tal av talare'-mall för utskrift av markörer
    'Tal av talare'-mall för utskrift av markörer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?
  1. Molndata har återställts. Dina lokala data kommer att ersättas. Fortsätta?
    Molndata har återställts. Dina lokala data kommer att ersättas. Fortsätta?
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Molndata har återställts. Dina lokala data kommer att ersättas. Fortsätta?
    Molndata har återställts. Dina lokala data kommer att ersättas. Fortsätta?
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Import Schedule...
  1. Importera schema…
    Importera schema…
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importera schema…
    Importera schema…
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Study point
  1. Lektion
    Lektion
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lektion
    Lektion
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Import WT...
  1. Importera VT ...
    Importera VT ...
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importera VT ...
    Importera VT ...
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Congregation
  1. Församling
    Församling
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Församling
    Församling
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Speaker
  1. Talare
    Talare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Talare
    Talare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Mobil
    Mobil
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Phone
  1. Telefon
    Telefon
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Telefon
    Telefon
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Email
  1. E-post
    E-post
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E-post
    E-post
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Info
  1. info
    info
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. info
    info
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Info
  1. info
    info
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Info
    Info
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Info
  1. Info
    Info
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Info
    Info
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Host
  1. Värd
    Värd
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Värd
    Värd
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Mobil
    Mobil
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Talk
  1. Tal
    Tal
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tal
    Tal
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Helgmöte
    Helgmöte
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Helgmöte
    Helgmöte
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Host for Public Speakers
  1. Värd för offentlig talare
    Värd för offentlig talare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Värd för offentlig talare
    Värd för offentlig talare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Conductor
  1. Vakttornsstudieledare
    Vakttornsstudieledare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vakttornsstudieledare
    Vakttornsstudieledare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Reader
  1. Vakttornsstudieläsare
    Vakttornsstudieläsare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vakttornsstudieläsare
    Vakttornsstudieläsare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Chairman
  1. Ordförande
    Ordförande
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ordförande
    Ordförande
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Song
  1. Sång
    Sång
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sång
    Sång
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Song
  1. Sång
    Sång
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sång
    Sång
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Watchtower Issue
  1. Utgåva av Vakttornet
    Utgåva av Vakttornet
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utgåva av Vakttornet
    Utgåva av Vakttornet
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Article
  1. Artikel
    Artikel
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Artikel
    Artikel
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Studieledare
    Studieledare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Studieledare
    Studieledare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Details
  1. Detaljer
    Detaljer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Detaljer
    Detaljer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Reader
  1. Läsare
    Läsare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Läsare
    Läsare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Selection List
  1. vallista
    vallista
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vallista
    Vallista
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting Chairman
  1. Ordförande för helgmötet
    Ordförande för helgmötet
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ordförande för helgmötet
    Ordförande för helgmötet
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Selection List
  1. Vallista
    Vallista
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vallista
    Vallista
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1. Offentligt föredrag
    Offentligt föredrag
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Offentligt föredrag
    Offentligt föredrag
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Watchtower Song
  1. Sång för vakttornsstudiet
    Sång för vakttornsstudiet
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sång för vakttornsstudiet
    Sång för vakttornsstudiet
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
MH
  1. MH
    MH
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. MH
    MH
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
A1
  1. A1
    A1
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A1
    A1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
A2
  1. A2
    A2
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A2
    A2
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Name
  1. Namn
    Namn
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Namn
    Namn
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Date
  1. Datum
    Datum
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
No exception
  1. Inget undantag
    Inget undantag
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inget undantag
    Inget undantag
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
9d10abb7b10b14566a8e12f3f976f5cb77e31520
  1. MH (Abbreviation for Main Hall)
    MH (Abbreviation for Main Hall)
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. MH (Abbreviation for Main Hall)
    MH (Abbreviation for Main Hall)
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
1e4e99e49ae8333c3e932efc4bdba6ef01e6c8d4
  1. A (Abbreviation for Auxiliary Classroom)
    A (Abbreviation for Auxiliary Classroom)
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A (Abbreviation for Auxiliary Classroom)
    A (Abbreviation for Auxiliary Classroom)
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
4fd6994907995ff7e79d2d28e5e9ad721f6979a0
  1. [Utlånade talare startslinga markör (5)]
    [Utlånade talare startslinga markör (5)]
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. [Utlånade talare startslinga markör (5)]
    [Utlånade talare startslinga markör (5)]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
914ce6831f0fee3f59fc4d70b4c9f064b51d83f1
  1. [Utlånade talare slutslinga markör]
    [Utlånade talare slutslinga markör]
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. [Utlånade talare slutslinga markör]
    [Utlånade talare slutslinga markör]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
3cce71f17e815f233b8965976d710b33ba776708
  1. Utlånade talare
    Utlånade talare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utlånade talare
    Utlånade talare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Public Talks
  1. Offentila föredrag
    Offentila föredrag
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Offentliga föredrag
    Offentliga föredrag
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
OUTGOING SPEAKERS
  1. Utlånade talare
    Utlånade talare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utlånade talare
    Utlånade talare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
%1 speakers away this weekend
  1. % 1 talare utlånad det här veckoslutet% 1 talare utlånade det här veckoslutet
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    % 1 talare utlånad det här veckoslutet

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    % 1 talare utlånade det här veckoslutet

    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. % 1 talare utlånad det här veckoslutet% 1 talare utlånade det här veckoslutet
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    % 1 talare utlånad det här veckoslutet

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    % 1 talare utlånade det här veckoslutet

    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
No speakers away this weekend
  1. Inga talare utlånade det här veckoslutet
    Inga talare utlånade det här veckoslutet
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inga talare utlånade det här veckoslutet
    Inga talare utlånade det här veckoslutet
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Circuit overseer's visit
  1. Kretstillsyningsmannens besök
    Kretstillsyningsmannens besök
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kretstillsyningsmannens besök
    Kretstillsyningsmannens besök
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Circuit assembly
  1. Kretssammankomst
    Kretssammankomst
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kretssammankomst
    Kretssammankomst
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Regional convention
  1. Regional sammankomst
    Regional sammankomst
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Regional sammankomst
    Regional sammankomst
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Memorial
  1. Åminnelsen
    Åminnelsen
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Åminnelsen
    Åminnelsen
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Other exception
  1. Annat undantag
    Annat undantag
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Annat undantag
    Annat undantag
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Week starting %1
  1. Veckan som börjar %1
    Veckan som börjar %1
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckan som börjar %1
    Veckan som börjar %1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Meeting Days
  1. Mötesdagar
    Mötesdagar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mötesdagar
    Mötesdagar
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Helgmöte
    Helgmöte
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Helgmöte
    Helgmöte
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Print Options
  1. Utskriftsalternativ
    Utskriftsalternativ
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utskriftsalternativ
    Utskriftsalternativ
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Worksheets
  1. Arbetshäften
    Arbetshäften
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Arbetshäften
    Arbetshäften
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedule
  1. Schema för utlånade talare
    Schema för utlånade talare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Schema för utlånade talare
    Schema för utlånade talare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Assignments
  1. Utlånade talrares uppgifter
    Utlånade talrares uppgifter
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utlånade talrares uppgifter
    Utlånade talrares uppgifter
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Call List and Hospitality Schedule
  1. Samtalslista och värdschema
    Samtalslista och värdschema
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Samtalslista och värdschema
    Samtalslista och värdschema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Talks of Speakers
  1. Tal av talare
    Tal av talare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tal av talare
    Tal av talare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Avslutande ord
    Avslutande ord
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Avslutande ord
    Avslutande ord
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckomöte
    Veckomöte
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Helgmöte
    Helgmöte
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Helgmöte
    Helgmöte
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Combination
  1. Kombinering
    Kombinering
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kombinering
    Kombinering
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Assignment Slips
  1. Uppgiftslappar
    Uppgiftslappar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uppgiftslappar
    Uppgiftslappar
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Template
  1. Mall
    Mall
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mall
    Mall
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Assignment Slips for Assistant
  1. Uppgiftslappar för medjälpare
    Uppgiftslappar för medjälpare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uppgiftslappar för medjälpare
    Uppgiftslappar för medjälpare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Print Assigned Only
  1. Skriv ut endast tilldelade
    Skriv ut endast tilldelade
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Skriv ut endast tilldelade
    Skriv ut endast tilldelade
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Text size
  1. Textstorlek
    Textstorlek
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Textstorlek
    Textstorlek
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Custom Templates
  1. Anpassade mallar
    Anpassade mallar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anpassade mallar
    Anpassade mallar
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Printing
  1. Skriver ut
    Skriver ut
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Skriver ut
    Skriver ut
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Custom Templates
  1. Anpassade mallar
    Anpassade mallar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anpassade mallar
    Anpassade mallar
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1. Andliga guldkorn
    Andliga guldkorn
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Andliga guldkorn
    Andliga guldkorn
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
8b7de617106328ba97e2f65439e642e114a5c457
  1. Du kan tilldela varje mötesuppgift som tidigare har importerats från LM-arbetsboken och/eller VT (epub-format).
    Du kan tilldela varje mötesuppgift som tidigare har importerats från LM-arbetsboken och/eller VT (epub-format).
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Du kan tilldela varje mötesuppgift som tidigare har importerats från LM-arbetsboken och/eller VT (epub-format).
    Du kan tilldela varje mötesuppgift som tidigare har importerats från LM-arbetsboken och/eller VT (epub-format).
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Worksheets
  1. Arbetshäften
    Arbetshäften
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Arbetshäften
    Arbetshäften
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedule
  1. Schema för utlånade talare
    Schema för utlånade talare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Schema för utlånade talare
    Schema för utlånade talare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Assignments
  1. Utlånade talrares uppgifter
    Utlånade talrares uppgifter
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utlånade talrares uppgifter
    Utlånade talrares uppgifter
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedule
  1. Schema för utlånade talare
    Schema för utlånade talare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Schema för utlånade talare
    Schema för utlånade talare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Worksheets
  1. Arbetshäften
    Arbetshäften
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Arbetshäften
    Arbetshäften
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Assignments
  1. Utlånade talrares uppgifter
    Utlånade talrares uppgifter
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utlånade talrares uppgifter
    Utlånade talrares uppgifter
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
5a73067aa9ec4294fbb7e56829960c852e3ec096
  1. Ange först grundinställningar som din nuvarande församling och starttider för mötena.
    Ange först grundinställningar som din nuvarande församling och starttider för mötena.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ange först grundinställningar som din nuvarande församling och starttider för mötena.
    Ange först grundinställningar som din nuvarande församling och starttider för mötena.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
e0a57888c19140a700917aa84cb8faa16a661aa4
  1. Nästa: Mata in personerna i din databas och ange vilka mötesuppgifter de kan tilldelas.
    Nästa: Mata in personerna i din databas och ange vilka mötesuppgifter de kan tilldelas.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nästa: Mata in personerna i din databas och ange vilka mötesuppgifter de kan tilldelas.
    Nästa: Mata in personerna i din databas och ange vilka mötesuppgifter de kan tilldelas.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
a8d149777703b26b3460da351b24d20df30f1c98
  1. Importera/skriv in användbar data som övningsuppgifter eller offentliga föredragsteman i TheocBase.
    Importera/skriv in användbar data som övningsuppgifter eller offentliga föredragsteman i TheocBase.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importera/skriv in användbar data som övningsuppgifter eller offentliga föredragsteman i TheocBase.
    Importera/skriv in användbar data som övningsuppgifter eller offentliga föredragsteman i TheocBase.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
94000ac530beef5476bed0e8988e7e4592c55192
  1. Schemalägg mötesuppgifter
    Schemalägg mötesuppgifter
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Schemalägg mötesuppgifter
    Schemalägg mötesuppgifter
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
d802260b50e68fb0316d3d479666729208bbfd69
  1. På huvudskärmen tilldela bröder till olika mötesuppgifter och/eller använd redaktören för att schemalägga offentliga föredrag (inlånade och utlånade).
    På huvudskärmen tilldela bröder till olika mötesuppgifter och/eller använd redaktören för att schemalägga offentliga föredrag (inlånade och utlånade).
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. På huvudskärmen tilldela bröder till olika mötesuppgifter och/eller använd redaktören för att schemalägga offentliga föredrag (inlånade och utlånade).
    På huvudskärmen tilldela bröder till olika mötesuppgifter och/eller använd redaktören för att schemalägga offentliga föredrag (inlånade och utlånade).
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
2b1fd1d846bc5b12c0d74d0337d1f0e14ac4c07f
  1. se undantagen i inställningar för att ta hand om speciella evenemang som t.ex kretstillsyningsmannens besök eller sammnakomster.
    se undantagen i inställningar för att ta hand om speciella evenemang som t.ex kretstillsyningsmannens besök eller sammnakomster.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. se undantagen i inställningar för att ta hand om speciella evenemang som t.ex kretstillsyningsmannens besök eller sammnakomster.
    se undantagen i inställningar för att ta hand om speciella evenemang som t.ex kretstillsyningsmannens besök eller sammnakomster.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
c063cfabc5a11b1af5ff0c50270a1d2d26f44216
  1. Håll koll på studieresultat/avklarade uppgifter och anteckna på huvudsidan.
    Håll koll på studieresultat/avklarade uppgifter och anteckna på huvudsidan.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Håll koll på studieresultat/avklarade uppgifter och anteckna på huvudsidan.
    Håll koll på studieresultat/avklarade uppgifter och anteckna på huvudsidan.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
32be03eed54d29f12b7d52cb5d93a3de12a5a491
  1. Du kan också redigera studiehistoriken manuellt i elevinställningarna.
    Du kan också redigera studiehistoriken manuellt i elevinställningarna.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Du kan också redigera studiehistoriken manuellt i elevinställningarna.
    Du kan också redigera studiehistoriken manuellt i elevinställningarna.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
2b3aa955dc862754675cfb32189ca0dec736a29e
  1. I kombination med TheocBase mobilapp kan du synkronisera all data fram och tillbaka.
    I kombination med TheocBase mobilapp kan du synkronisera all data fram och tillbaka.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. I kombination med TheocBase mobilapp kan du synkronisera all data fram och tillbaka.
    I kombination med TheocBase mobilapp kan du synkronisera all data fram och tillbaka.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
%1 is scheduled for public talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove him as speaker. Remove him as speaker?
  1. % 1 är tilldelad offentliga föredrag! Dessa tal kommer flyttas till att göra-listan om du tar bort honom som talare. Ta bort honom som talare?
    % 1 är tilldelad offentliga föredrag! Dessa tal kommer 
    flyttas till att göra-listan om du tar bort honom som talare. 
    Ta bort honom som talare?
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. % 1 är tilldelad offentliga föredrag! Dessa tal kommer flyttas till att göra-listan om du tar bort honom som talare. Ta bort honom som talare?
    % 1 är tilldelad offentliga föredrag! Dessa tal kommer 
    flyttas till att göra-listan om du tar bort honom som talare. 
    Ta bort honom som talare?
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
%1 is scheduled for public talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove the student.
  1. % 1 är tilldelad offentliga föredrag! Hans tal kommer flyttas till att göra-listan om du tar bort talaren.
    % 1 är tilldelad offentliga föredrag! Hans tal kommer 
    flyttas till att göra-listan om du tar bort talaren.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. % 1 är tilldelad offentliga föredrag! Hans tal kommer flyttas till att göra-listan om du tar bort talaren.
    % 1 är tilldelad offentliga föredrag! Hans tal kommer 
    flyttas till att göra-listan om du tar bort talaren.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
The speaker is scheduled for talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove the speaker.
  1. Talaren är tilldelad föredrag! Föredragen kommer att flyttas till att göra-listan om du tar bort talaren.
    Talaren är tilldelad föredrag! Föredragen kommer att 
    flyttas till att göra-listan om du tar bort talaren.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Talaren är tilldelad föredrag! Föredragen kommer att flyttas till att göra-listan om du tar bort talaren.
    Talaren är tilldelad föredrag! Föredragen kommer att 
    flyttas till att göra-listan om du tar bort talaren.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will be moved to the To Do List if you change the congregation.
  1. Talaren är tilldelad en uppgift som en utlånad talare. Föredragen kommer flyttas till att göra-listan om du byter församling.
    Talaren är tilldelad en uppgift som en utlånad talare. Föredragen kommer 
    flyttas till att göra-listan om du byter församling.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Talaren är tilldelad en uppgift som en utlånad talare. Föredragen kommer flyttas till att göra-listan om du byter församling.
    Talaren är tilldelad en uppgift som en utlånad talare. Föredragen kommer 
    flyttas till att göra-listan om du byter församling.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Hide discontinued
  1. Dölj avslutade
    Dölj avslutade
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dölj avslutade
    Dölj avslutade
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Revision
  1. Revidering
    Revidering
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Revidering
    Revidering
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Released on
  1. Utgiven den
    Utgiven den
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utgiven den
    Utgiven den
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Discontinued on
  1. Avslutad den
    Avslutad den
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Avslutad den
    Avslutad den
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
City name missing
  1. Stadens namn saknas
    Stadens namn saknas
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stadens namn saknas
    Stadens namn saknas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
City is already saved!
  1. Stadens namn är redan sparad!
    Stadens namn är redan sparad!
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stadens namn är redan sparad!
    Stadens namn är redan sparad!
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
City added to database
  1. Staden har lagts till i databasen
    Staden har lagts till i databasen
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Staden har lagts till i databasen
    Staden har lagts till i databasen
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territory type name missing
  1. Distriktets typnamn saknas
    Distriktets typnamn saknas
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Distriktets typnamn saknas
    Distriktets typnamn saknas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territory type is already saved!
  1. Distriktstypen är redan sparad
    Distriktstypen är redan sparad
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Distriktstypen är redan sparad
    Distriktstypen är redan sparad
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territory type added to database
  1. Distriktstypen har lagts till i databasen
    Distriktstypen har lagts till i databasen
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Distriktstypen har lagts till i databasen
    Distriktstypen har lagts till i databasen
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Worked through
  1. Genomarbetat
    Genomarbetat
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Genomarbetat
    Genomarbetat
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Not assigned
  1. Inte utlämnat
    Inte utlämnat
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inte utlämnat
    Inte utlämnat
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Edition
  1. Vakttornet Studieupplagan
    Vakttornet Studieupplagan
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vakttornet Studieupplagan
    Vakttornet Studieupplagan
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Locality
  1. Plats
    Plats
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Plats
    Plats
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Group by:
  1. Gruppera efter:
    Gruppera efter:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gruppera efter:
    Gruppera efter:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
2b3aa955dc862754675cfb32189ca0dec736a29e
  1. I kombination med TheocBase mobilapp kan du synkronisera all data fram och tillbaka.
    I kombination med TheocBase mobilapp kan du synkronisera all data fram och tillbaka.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. I kombination med TheocBase mobilapp kan du synkronisera all data fram och tillbaka.
    I kombination med TheocBase mobilapp kan du synkronisera all data fram och tillbaka.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
%1 is scheduled for public talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove him as speaker. Remove him as speaker?
  1. % 1 är tilldelad offentliga föredrag! Dessa tal kommer flyttas till att göra-listan om du tar bort honom som talare. Ta bort honom som talare?
    % 1 är tilldelad offentliga föredrag! Dessa tal kommer 
    flyttas till att göra-listan om du tar bort honom som talare. 
    Ta bort honom som talare?
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. % 1 är tilldelad offentliga föredrag! Dessa tal kommer flyttas till att göra-listan om du tar bort honom som talare. Ta bort honom som talare?
    % 1 är tilldelad offentliga föredrag! Dessa tal kommer 
    flyttas till att göra-listan om du tar bort honom som talare. 
    Ta bort honom som talare?
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
In
  1. Inlånad
    Inlånad
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inlånad
    Inlånad
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Out
  1. Utlånad
    Utlånad
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utlånad
    Utlånad
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
WEEK STARTING %1
  1. Veckan som börjar den %1
    Veckan som börjar den %1
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckan som börjar den %1
    Veckan som börjar den %1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Together
  1. Medhjälpare
    Medhjälpare
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Medhjälpare
    Medhjälpare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Remove selected territory
  1. Ta bort valt distrikt
    Ta bort valt distrikt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ta bort valt distrikt
    Ta bort valt distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Add new assignment
  1. Lägg till ny uppgift
    Lägg till ny uppgift
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lägg till ny uppgift
    Lägg till ny uppgift
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Remove selected assignment
  1. Ta bort vald uppgift
    Ta bort vald uppgift
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ta bort vald uppgift
    Ta bort vald uppgift
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Filename:
  1. Filnamn:
    Filnamn:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Filnamn:
    Filnamn:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Match KML Fields
  1. Matcha KML-fält
    Matcha KML-fält
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Matcha KML-fält
    Matcha KML-fält
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Name:
  1. Namn:
    Namn:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Namn:
    Namn:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Description:
  1. Beskrivning:
    Beskrivning:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Beskrivning:
    Beskrivning:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Territory No.
  1. Distrikt nr:
    Distrikt nr:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Distrikt nr:
    Distrikt nr:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Locality
  1. Plats:
    Plats:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Plats:
    Plats:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Remark
  1. Anmärkning
    Anmärkning
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anmärkning
    Anmärkning
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
City:
  1. Stad:
    Stad:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stad:
    Stad:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Assignments
  1. Tilldelningar
    Tilldelningar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tilldelningar
    Tilldelningar
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Import territory boundaries
  1. Importera distriktgränser
    Importera distriktgränser
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importera distriktgränser
    Importera distriktgränser
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
The selected fields should be different.
  1. De valda fälten måste vara unika.
    De valda fälten måste vara unika.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. De valda fälten måste vara unika.
    De valda fälten måste vara unika.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Open file
  1. Öoppna fil
    Öoppna fil
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Öppna fil
    Öppna fil
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Open file
  1. Öppna fil
    Öppna fil
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Öppna fil
    Öppna fil
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
KML files (*.kml)
  1. KML filer (*.kml)
    KML filer (*.kml)
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. KML filer (*.kml)
    KML filer (*.kml)
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
All files (*)
  1. Alla filer (*)
    Alla filer (*)
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Alla filer (*)
    Alla filer (*)
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
search
  1. sök
    sök
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. sök
    sök
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Remove boundary
  1. Ta bort gräns
    Ta bort gräns
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ta bort gräns
    Ta bort gräns
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Together
  1. Medhjälpare
    Medhjälpare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Medhjälpare
    Medhjälpare
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Remove selected territory
  1. Ta bort valt distrikt
    Ta bort valt distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ta bort valt distrikt
    Ta bort valt distrikt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard

In Lithuanian:

daf7a3f4b4a57d7b58d33f5d827cea26eb82ecc2
  1.  
    2. ▻
  2. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
search
  1.  
    2. ▻
  2. paieška
    paieška
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1.  
    2. ▻
  2. Ką vertinga radome
    Ką vertinga radome
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
daf7a3f4b4a57d7b58d33f5d827cea26eb82ecc2
  1. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1. Ką vertinga radome
    Ką vertinga radome
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ką vertinga radome
    Ką vertinga radome
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1.  
    2. ▻
  2.  
search
  1. paieška
    paieška
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. paieška
    paieška
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
15 Nov from 9:13pm to 9:45pm