15 Mar from 5:35am to 5:54am
Zbynda changed 86 translations in Czech on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Rozpis - hlavní
    Rozpis - hlavní
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Rozpis - hlavní
    Rozpis - hlavní
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Rozpis - hlavní
    Rozpis - hlavní
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rozpis
    Rozpis
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Rozpis
    Rozpis
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Rozpis
    Rozpis
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Úprava rozpisu
    Úprava rozpisu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Úprava rozpisu
    Úprava rozpisu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Úprava rozpisu
    Úprava rozpisu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Přidat poznámky
    Přidat poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Přidat poznámky
    Přidat poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Přidat poznámky
    Přidat poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. K jednotlivým programům můžete přidávat poznámky, tzn. že budou vytištěny v rozpisu.
    K jednotlivým programům můžete přidávat poznámky, tzn. že budou vytištěny v rozpisu.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. K jednotlivým programům můžete přidávat poznámky, tzn. že budou vytištěny v rozpisu.
    K jednotlivým programům můžete přidávat poznámky, tzn. že budou vytištěny v rozpisu.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. K jednotlivým programům můžete přidávat poznámky, tzn. že budou vytištěny v rozpisu.
    K jednotlivým programům můžete přidávat poznámky, tzn. že budou vytištěny v rozpisu.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Přejít na shromáždění v týdnu, kam chcete přidat poznámky.
    Přejít na shromáždění v týdnu, kam chcete přidat poznámky.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Přejít na shromáždění v týdnu, kam chcete přidat poznámky.
    Přejít na shromáždění v týdnu, kam chcete přidat poznámky.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Přejít na shromáždění v týdnu, kam chcete přidat poznámky.
    Přejít na shromáždění v týdnu, kam chcete přidat poznámky.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Klikni na <img src="../images/notes_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> v pravém horním rohu rozpisu shromáždění.
    Klikni na <img src="../images/notes_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> v pravém horním rohu rozpisu shromáždění.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Klikni na <img src="../images/notes_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> v pravém horním rohu rozpisu shromáždění.
    Klikni na <img src="../images/notes_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> v pravém horním rohu rozpisu shromáždění.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Klikni na <img src="../images/notes_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> v pravém horním rohu rozpisu shromáždění.
    Klikni na <img src="../images/notes_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> v pravém horním rohu rozpisu shromáždění.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zadej informace do pole <strong>Poznámky</strong> v postranním panelu.
    Zadej informace do pole <strong>Poznámky</strong> v postranním panelu.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Zadej informace do pole <strong>Poznámky</strong> v postranním panelu.
    Zadej informace do pole <strong>Poznámky</strong> v postranním panelu.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Zadej informace do pole <strong>Poznámky</strong> v postranním panelu.
    Zadej informace do pole <strong>Poznámky</strong> v postranním panelu.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kliknutím na tlačítko <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> zavřeš postranní panel a dokončíš úpravy poznámek.
    Kliknutím na tlačítko <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> zavřeš postranní panel a dokončíš úpravy poznámek.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Kliknutím na tlačítko <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> zavřeš postranní panel a dokončíš úpravy poznámek.
    Kliknutím na tlačítko <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> zavřeš postranní panel a dokončíš úpravy poznámek.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Kliknutím na tlačítko <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> zavřeš postranní panel a dokončíš úpravy poznámek.
    Kliknutím na tlačítko <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> zavřeš postranní panel a dokončíš úpravy poznámek.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rozpisy
    Rozpisy
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Rozpisy
    Rozpisy
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Rozpisy
    Rozpisy
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Obsah
    Obsah
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Obsah
    Obsah
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Obsah
    Obsah
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Úprava rozpisu
    Úprava rozpisu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Úprava rozpisu
    Úprava rozpisu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Úprava rozpisu
    Úprava rozpisu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rozpis víkendového shromáždění
    Rozpis víkendového shromáždění
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Rozpis víkendového shromáždění
    Rozpis víkendového shromáždění
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Rozpis víkendového shromáždění
    Rozpis víkendového shromáždění
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rozpis
    Rozpis
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Rozpis
    Rozpis
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Rozpis
    Rozpis
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->NOTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NOTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->NOTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NOTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->NOTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NOTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->PM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->PM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {meeting notes}
    {meeting notes}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. {meeting notes}
    {meeting notes}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. {meeting notes}
    {meeting notes}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->LM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->LM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->LM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {meeting notes}
    {meeting notes}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. {meeting notes}
    {meeting notes}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. {meeting notes}
    {meeting notes}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->MEMORIAL<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MEMORIAL<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->MEMORIAL<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MEMORIAL<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->MEMORIAL<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MEMORIAL<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {dash-separated locale name}
    {dash-separated locale name}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. {dash-separated locale name}
    {dash-separated locale name}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. {dash-separated locale name}
    {dash-separated locale name}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. min.
    min.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. min.
    min.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. min.
    min.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WEEKSTART_DATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEKSTART_DATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->WEEKSTART_DATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEKSTART_DATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->WEEKSTART_DATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEKSTART_DATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {first date (Monday) of the week}
    {first date (Monday) of the week}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. {first date (Monday) of the week}
    {first date (Monday) of the week}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. {first date (Monday) of the week}
    {first date (Monday) of the week}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WEEK_DATERANGE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEK_DATERANGE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->WEEK_DATERANGE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEK_DATERANGE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->WEEK_DATERANGE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WEEK_DATERANGE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {date range of the week}
    {date range of the week}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. {date range of the week}
    {date range of the week}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. {date range of the week}
    {date range of the week}
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rozpis týdenního shromáždění
    Rozpis týdenního shromáždění
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Rozpis týdenního shromáždění
    Rozpis týdenního shromáždění
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Rozpis týdenního shromáždění
    Rozpis týdenního shromáždění
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rozpis
    Rozpis
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Rozpis
    Rozpis
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Rozpis
    Rozpis
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rozpis
    Rozpis
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Rozpis
    Rozpis
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Rozpis
    Rozpis
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Úprava rozpisu
    Úprava rozpisu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Úprava rozpisu
    Úprava rozpisu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Úprava rozpisu
    Úprava rozpisu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Přidat poznámky
    Přidat poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Přidat poznámky
    Přidat poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Přidat poznámky
    Přidat poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Shromáždění v týdnu
    Shromáždění v týdnu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Shromáždění v týdnu
    Shromáždění v týdnu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Shromáždění v týdnu
    Shromáždění v týdnu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Víkendové shromáždění
    Víkendové shromáždění
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Víkendové shromáždění
    Víkendové shromáždění
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Víkendové shromáždění
    Víkendové shromáždění
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Shromáždění v týdnu
    Shromáždění v týdnu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Shromáždění v týdnu
    Shromáždění v týdnu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Shromáždění v týdnu
    Shromáždění v týdnu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. min.
    min.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. min.
    min.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. min.
    min.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  1. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
15 Mar from 5:35am to 5:54am