rhythmbox-radio-browser

12 Mar from 3:32pm to 3:44pm
kamar changed 12 translations in Greek on rhythmbox-radio-browser. Hide changes
Do you really want to vote for this station? It means, that you like it, and you want more people to know, that this is a good station.
  1. Θέλετε πραγματικά να ψηφίσετε αυτόν το Σταθμό; Αυτό σημαίνει ότ σας αρέσει και θέλετε να ξέρουν περισσότεροι άνθρωποι, ότι είναι καλός.
    Θέλετε πραγματικά να ψηφίσετε αυτόν το Σταθμό; Αυτό σημαίνει ότ σας αρέσει και θέλετε να ξέρουν περισσότεροι άνθρωποι, ότι είναι καλός.
    changed by Segler alex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Θέλετε πραγματικά να ψηφίσετε αυτόν το Σταθμό; Αυτό σημαίνει ότι σας αρέσει και θέλετε να ξέρουν περισσότεροι άνθρωποι, ότι είναι ένας καλός σταθμός.
    Θέλετε πραγματικά να ψηφίσετε αυτόν το Σταθμό; Αυτό σημαίνει ότι σας αρέσει και θέλετε να ξέρουν περισσότεροι άνθρωποι, ότι είναι ένας καλός σταθμός.
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
Loading feed %(name)s
  1. Φόρτωμα ροής %(name)s
    Φόρτωμα ροής  %(name)s
    changed by Segler alex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Φόρτωμα ροής %(name)s
    Φόρτωμα ροής %(name)s
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
Integrating feed %(name)s (%(itemcount)d items) into tree...
  1. Ελεγχος αρτιότητας τροφοδοσίας %(name)s (%(itemcount)d αντικείμενα) στο δέντρο...
    Ελεγχος αρτιότητας τροφοδοσίας %(name)s (%(itemcount)d αντικείμενα) στο δέντρο...
    changed by Segler alex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Έλεγχος αρτιότητας τροφοδοσίας %(name)s (%(itemcount)d αντικείμενα) στο δέντρο...
    Έλεγχος αρτιότητας τροφοδοσίας %(name)s (%(itemcount)d αντικείμενα) στο δέντρο...
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
Do you really want to mark this radio station as broken? It will eventually get deleted if enough people do that! More information on that on the feeds homepage: http://www.radio-browser.info/
  1. Θέλετε πραγματικά να σημειώσετε αυτόν το σταθμό; Θα διαγραφεί αν αρκετοί χρήστες κάνουν αυτή την ενέργεια! Περισσότερες πληροφορίες γι' αυτό στην ιστοσελίδα: http://segler.bplaced.net/
    Θέλετε πραγματικά να σημειώσετε αυτόν το σταθμό; Θα διαγραφεί αν αρκετοί χρήστες κάνουν αυτή την ενέργεια! Περισσότερες πληροφορίες γι' αυτό στην ιστοσελίδα: http://segler.bplaced.net/
    changed by Segler alex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Θέλετε πραγματικά να σημειώσετε αυτόν το σταθμό; Θα διαγραφεί αν αρκετοί χρήστες κάνουν αυτή την ενέργεια! Περισσότερες πληροφορίες γι' αυτό στην ιστοσελίδα: http://www.radio-browser.info/
    Θέλετε πραγματικά να σημειώσετε αυτόν το σταθμό; Θα διαγραφεί αν αρκετοί χρήστες κάνουν αυτή την ενέργεια! Περισσότερες πληροφορίες γι' αυτό στην ιστοσελίδα: http://www.radio-browser.info/
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
Select stream URL please
  1.  
    2. ▻
  2. Παρακαλώ διαλέξτε την διεύθυνση της ροής.
    Παρακαλώ διαλέξτε την διεύθυνση της ροής.
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
Url
  1.  
    2. ▻
  2. Url
    Url
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
Nothing to do
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
Nothing to do
  1.  
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Τίποτα να γίνει
    Τίποτα να γίνει
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
Community radio station board. Click the homepage and help!
  1.  
    2. ▻
  2. Πίνακας ραδιοφωνικού σταθμού από την κοινότητα. Κάντε κλικ στην αρχική ιστοσελίδα και βοηθείστε!
    Πίνακας ραδιοφωνικού σταθμού από την κοινότητα. Κάντε κλικ στην αρχική ιστοσελίδα και  βοηθείστε!
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
Current song (on last refresh)
  1. Τρέχον τραγούδι (μετά από την τελευταία ανανέωση)
    Τρέχον τραγούδι (μετά από την τελευταία ανανέωση)
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Τρέχον τραγούδι (κατά την τελευταία ανανέωση)
    Τρέχον τραγούδι (κατά την τελευταία ανανέωση)
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
downloading station information
  1. Κατέβασμα πληροφοριών σταθμού
    Κατέβασμα πληροφοριών σταθμού
    changed by Segler alex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. κατέβασμα πληροφοριών σταθμού
    κατέβασμα πληροφοριών σταθμού
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
Could not download station information from shoutcast directory server. Please try again later.
  1. Δεν μπορώ να κατεβάσω τις πληροφορίες για το σταθμό από τον εξυπηρετητή shoutcast. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα
    Δεν μπορώ να κατεβάσω τις πληροφορίες για το σταθμό από τον εξυπηρετητή shoutcast. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα
    changed by Segler alex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Δεν μπορώ να κατεβάσω τις πληροφορίες για το σταθμό από τον εξυπηρετητή shoutcast. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα.
    Δεν μπορώ να κατεβάσω τις πληροφορίες για το σταθμό από τον εξυπηρετητή shoutcast. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα.
    changed by kamar .
    Copy to clipboard
12 Mar from 3:32pm to 3:44pm