23 Apr from 7:34pm to 8:10pm
Skliarenkoaa changed 7 translations in Spanish on LinguaLeo Courses. Hide changes
  1. <dd class="course-rule rule-case-example"> <h3 class="rule-title"> <b>Speaking. Comparing pictures</b><br> Сравнение двух картинок.<br><br> <u>Как начать</u><br> Обязательно начинаем с фразы: <ul style="max-width: 600px;"> Well, I would like to compare and contrast these two pictures. </ul> <u>Вступление</u><br> Дальше хорошо бы сказать, что эти картинки связаны одной темой и назвать ее: <ul style="max-width: 600px;"> It is quite obvious that the pictures are connected by the same topic - … . </ul> А дальше идем по плану в задании. <br> <u>Отвечаем на вопрос </u><br><b>Give a brief description of the photos (action, location)</b>: <ul style="max-width: 600px;"> I'd like to start with describing the first picture. It shows … </ul> <p align=justify><b>Совет:</b> Не вдавайтесь в детальные описания. Каждая часть плана оценивается отдельно, поэтому двух предложений на каждую картинку будет вполне достаточно.</p> <u>Отвечаем на вопрос </u><br><b>Say what the pictures have in common</b>:<br> <p align=justify><b>Совет:</b> Здесь нужно выйти на проблему, указать именно общие черты по смыслу, общую тему. Старайтесь не повторять в точности формулировку вступления.</p> <ul style="max-width: 600px;"> The pictures do not have a lot in common. As I have already mentioned, they both deal with … . </ul> </h3> </dd>
    <dd class="course-rule rule-case-example">  
        <h3 class="rule-title">  
    <b>Speaking. Comparing pictures</b><br>  
    Сравнение двух картинок.<br><br>  
    <u>Как начать</u><br>  
    Обязательно начинаем с фразы:  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    Well, I would like to compare and contrast these two pictures.  
    </ul>  
      
    <u>Вступление</u><br>  
    Дальше хорошо бы сказать, что эти картинки связаны одной темой и назвать ее:  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    It is quite obvious that the pictures are connected by the same topic - … .  
    </ul>  
    А дальше идем по плану в задании. <br>  
    <u>Отвечаем на вопрос </u><br><b>Give a brief description of the photos (action, location)</b>:  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    I'd like to start with describing the first picture. It shows  
    </ul>  
    <p align=justify><b>Совет:</b> Не вдавайтесь в детальные описания. Каждая часть плана оценивается отдельно, поэтому двух предложений на каждую картинку будет вполне достаточно.</p>  
    <u>Отвечаем на вопрос </u><br><b>Say what the pictures have in common</b>:<br>  
    <p align=justify><b>Совет:</b> Здесь нужно выйти на проблему, указать именно общие черты по смыслу, общую тему. Старайтесь не повторять в точности формулировку вступления.</p>  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    The pictures do not have a lot in common. As I have already mentioned, they both deal with … .  
    </ul>  
        </h3>  
    </dd>
    changed by Skliarenkoaa .
    Copy to clipboard
  2. <dd class="course-rule rule-case-example"> <h3 class="rule-title"> <b>Speaking. Comparing pictures</b><br> Comparación de dos imágenes.<br><br> <u>Cómo empezar</u><br> Sin falta empiezamos con la frase: <ul style="max-width: 600px;"> Well, I would like to compare and contrast these two pictures. </ul> <u>Entrada</u><br> Sería bueno decir què estas imágenes están conectadas por un tema y llámarla : <ul style="max-width: 600px;"> It is quite obvious that the pictures are connected by the same topic - … . </ul> Y luego vamos de acuerdo al plan en la tarea. <br> <u>Contestamos a la pregunta </u><br><b>Give a brief description of the photos (action, location)</b>: <ul style="max-width: 600px;"> I'd like to start with describing the first picture. It shows … </ul> <p align=justify><b>Совет:</b> No entrar en descripciones detalladas. Cada parte del plan se evalúa por separado, por eso dos frases para cada imagen serán suficientes.</p> <u>Contestamos a la pregunta </u><br><b>Say what the pictures have in common</b>:<br> <p align=justify><b>Tablero:</b> Aquí tienes que ir al problema, señalar exactamente las características comunes en el significado, tema general. Trate de no repetir la redacción exacta de la entrada.</p> <ul style="max-width: 600px;"> The pictures do not have a lot in common. As I have already mentioned, they both deal with … . </ul> </h3> </dd>
    <dd class="course-rule rule-case-example">  
        <h3 class="rule-title">  
    <b>Speaking. Comparing pictures</b><br>  
    Comparación de dos imágenes.<br><br>  
    <u>Cómo empezar</u><br>  
    Sin falta  empiezamos con la frase:  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    Well, I would like to compare and contrast these two pictures.  
    </ul>  
      
    <u>Entrada</u><br>  
    Sería bueno decir què estas imágenes están conectadas por un tema y llámarla :  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    It is quite obvious that the pictures are connected by the same topic - … .  
    </ul>  
    Y luego vamos de acuerdo al plan en la tarea. <br>  
    <u>Contestamos a la pregunta </u><br><b>Give a brief description of the photos (action, location)</b>:  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    I'd like to start with describing the first picture. It shows  
    </ul>  
    <p align=justify><b>Совет:</b> No entrar en descripciones detalladas. Cada parte del plan se evalúa por separado, por eso dos frases para cada imagen serán suficientes.</p>  
    <u>Contestamos a la pregunta </u><br><b>Say what the pictures have in common</b>:<br>  
    <p align=justify><b>Tablero:</b> Aquí tienes que ir al problema, señalar exactamente las características comunes en el significado, tema general. Trate de no repetir la redacción exacta de la entrada.</p>  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    The pictures do not have a lot in common. As I have already mentioned, they both deal with … .  
    </ul>  
        </h3>  
    </dd>
    changed by Skliarenkoaa .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <dd class="course-rule rule-case-example"> <h3 class="rule-title"> <u>Contestamos a la pregunta</u> <br><b>Say in what way the pictures are different;</b> <p align=justify><b>Tablero:</b> Aquí necesitas de nuevo <b>hablar del problema</b>, por ejemplo, de diferente actitud hacia el medio ambiente, de atmósfera diferente en las fotos, de emociones. No hace falta hablar de los detalles, poe ejemplo, què sobre una foto estos son dos niños, y sobre una otra - tres, еampoco es necesario repetir la descripción de las imágenes. Trate de entender, por què exactamente estas dos fotos son las siguientes. </p> <ul style="max-width: 600px;"> Though, both pictures have great differences. In the first picture …. . While in the second picture … . </ul> <u>Contestamos a la pregunta </u><br><b>Say which situation you prefer and why.</b> (формулировка может быть разной, но суть одна - выбрать картинку, которая больше нравится и объяснить, почему); <ul style="max-width: 600px;"> In my opinion the situation in the second/first picture is much better because … . </ul> Y acabamos con la frase tradicional: <p align=center><b>That’s all I wanted to say.</b></p> </h3> </dd>
    <dd class="course-rule rule-case-example">  
        <h3 class="rule-title">  
    <u>Contestamos a la pregunta</u>  <br><b>Say in what way the pictures are different;</b>   
    <p align=justify><b>Tablero:</b> Aquí necesitas de nuevo <b>hablar del problema</b>, por ejemplo, de diferente actitud hacia el medio ambiente, de atmósfera diferente en las fotos,  de emociones. No hace falta hablar de los detalles, poe ejemplo, què sobre una foto estos son dos  niños, y sobre una otra - tres, еampoco es necesario repetir la descripción de las imágenes. Trate de entender, por què exactamente estas dos fotos son las siguientes. </p>  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    Though, both pictures have great differences. In the first picture …. . While in the second picture … .  
    </ul>  
      
    <u>Contestamos a la pregunta </u><br><b>Say which situation you prefer and why.</b> (формулировка может быть разной, но суть одна - выбрать картинку, которая больше нравится и объяснить, почему);  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    In my opinion the situation in the second/first picture is much better because … .  
    </ul>  
    Y acabamos con la frase tradicional:  
    <p align=center><b>Thats all I wanted to say.</b></p>  
      
        </h3>  
    </dd>
    changed by Skliarenkoaa .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <dd class="course-rule rule-text"> <h3 class="rule-title"> Vamos a empezar repetición de los tiempos a partir de dos formas, describiendo el plan del presente, –<br> <b>Present Continuous y Present Simple</b>. </h3> <dd class="course-rule rule-case-example"> <h3 class="rule-title"> <b>Present Continuous</b> Describe la acción que tiene lugar <b>en el momento del discurso</b>: </h3> <div class="rule-example"> <div class="rule-example-content"> <!-- Если есть фраза в примере --> <div class="rule-example-body"> <div class="rule-phrase"> <h2 class="example-phrase" translate="no">I am writing a letter at the moment.</h2> <em class="example-trans"> </em> </div> </div> <!-- Конец блока фразы в примере --> </div> </div> <h3 class="rule-title"><b>Small trick 1! </b> <p align=justify> El momento del discurso no significa necesariamente "este segundo". Puede ser de varios días, una semana y un mes.Lo principal que te importa - hacer <b>centrarse en la duración</b>.</p></h3> <div class="rule-example"> <div class="rule-example-content"> <!-- Если есть фраза в примере --> <div class="rule-example-body"> <div class="rule-phrase"> <h2 class="example-phrase" translate="no">This month I am reading Salinger, and no one else.</h2> <em class="example-trans"> </em> </div> </div> <!-- Конец блока фразы в примере --> </div> </div> <dd class="course-rule rule-case-example"> <h3 class="rule-title"> Las palabras, cuàl ayudará a hacer una clara elección a favor del forma Present Continuous: </h3> <div class="rule-example"> <div class="rule-example-content"> <!-- Если есть фраза в примере --> <div class="rule-example-body"> <div class="rule-phrase"> <h2 class="example-phrase" translate="no">Now, this day/week/month, at the moment.</h2> <em class="example-trans"> </em> </div> </div> <!-- Конец блока фразы в примере --> </div> </div> </dd>
    <dd class="course-rule rule-text">  
        <h3 class="rule-title">  
    Vamos a empezar repetición de los tiempos a partir de dos formas, describiendo el plan del presente, –<br> <b>Present Continuous y Present Simple</b>.  
      
        </h3>  
      
    <dd class="course-rule rule-case-example">  
        <h3 class="rule-title">  
    <b>Present Continuous</b> Describe la acción que tiene lugar <b>en el momento del discurso</b>:    </h3>  
      
    <div class="rule-example">  
        <div class="rule-example-content">  
             <!-- Если есть фраза в примере -->  
            <div class="rule-example-body">  
      
                <div class="rule-phrase">  
                    <h2 class="example-phrase" translate="no">I am writing a letter at the moment.</h2>  
                    <em class="example-trans"> </em>  
                </div>  
            </div>  
            <!-- Конец блока фразы в примере -->  
        </div>  
    </div>  
      
        <h3 class="rule-title"><b>Small trick 1! </b>   <p align=justify>  
    El momento del discurso no significa necesariamente "este segundo". Puede ser de varios días, una semana y un mes.Lo principal que te importa - hacer <b>centrarse en la duración</b>.</p></h3>  
      
    <div class="rule-example">  
        <div class="rule-example-content">  
            <!-- Если есть фраза в примере -->  
            <div class="rule-example-body">  
      
                <div class="rule-phrase">  
                    <h2 class="example-phrase" translate="no">This month I am reading Salinger, and no one else.</h2>  
                    <em class="example-trans"> </em>  
                </div>  
            </div>  
            <!-- Конец блока фразы в примере -->  
        </div>  
    </div>  
      
    <dd class="course-rule rule-case-example">  
        <h3 class="rule-title">  
    Las palabras, cuàl ayudará a hacer una clara elección a favor del forma Present Continuous:    </h3>  
        <div class="rule-example">  
            <div class="rule-example-content">  
                <!-- Если есть фраза в примере -->  
                <div class="rule-example-body">  
      
                    <div class="rule-phrase">  
                        <h2 class="example-phrase" translate="no">Now, this day/week/month, at the moment.</h2>  
                        <em class="example-trans">  </em>  
                    </div>  
                </div>  
                <!-- Конец блока фразы в примере -->  
            </div>  
        </div>  
    </dd>
    changed by Skliarenkoaa .
    Copy to clipboard
  1. <dd class="course-rule rule-case-example"> <h3 class="rule-title"> <b>Описание одной картинки из трех </b><br><br> <u>Как начать</u><br> Обязательно начинаем с фразы: <ul style="max-width: 600px;"> I’ve chosen the photo number …</ul> </h3> <h3 class="rule-title"> <u>Вступление</u><br> Предлагаем выучить 3 таких предложения <ul style="max-width: 600px;"> <li>As you know I like taking photos. <li>It is my hobby and I can't miss an opportunity to make photo of an interesting event. <li>Now I want to show you one of my best photos. </ul> </h3> <h3 class="rule-title"> <u>Отвечаем на вопрос:</u><br> <b>Where and when was the photo taken?</b> <ul style="max-width: 600px;"> I took this photo during my holidays / travelling / two years ago / ... when I was in …. (называете какой-либо город или страну).</ul> </h3> </dd>
    <dd class="course-rule rule-case-example">  
        <h3 class="rule-title">  
    <b>Описание одной картинки из трех </b><br><br>  
    <u>Как начать</u><br>  
    Обязательно начинаем с фразы:  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    Ive chosen the photo number</ul>  
       </h3>  
        <h3 class="rule-title">  
    <u>Вступление</u><br>  
    Предлагаем выучить 3 таких предложения  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    <li>As you know I like taking photos.   
    <li>It is my hobby and I can't miss an opportunity to make photo of an interesting event.  
    <li>Now I want to show you one of my best photos.  
    </ul>  
        </h3>  
        <h3 class="rule-title">  
    <u>Отвечаем на вопрос:</u><br> <b>Where and when was the photo taken?</b>   
    <ul style="max-width: 600px;">  
    I took this photo during my holidays / travelling / two years ago / ... when I was in …. (называете какой-либо город или страну).</ul>  
      </h3>  
    </dd>
    changed by Skliarenkoaa .
    Copy to clipboard
  2. <dd class="course-rule rule-case-example"> <h3 class="rule-title"> <b>Descripción de una de las tres imágenes. </b><br><br> <u>Còmo empezar</u><br> Asegúrate de empezamos con la frase: <ul style="max-width: 600px;"> I’ve chosen the photo number …</ul> </h3> <h3 class="rule-title"> <u>La Entrada</u><br> Ofrecemos para aprender 3 oraciones de este tipo <ul style="max-width: 600px;"> <li>As you know I like taking photos. <li>It is my hobby and I can't miss an opportunity to make photo of an interesting event. <li>Now I want to show you one of my best photos. </ul> </h3> <h3 class="rule-title"> <u>Contestamos a la pregunta:</u><br> <b>Where and when was the photo taken?</b> <ul style="max-width: 600px;"> I took this photo during my holidays / travelling / two years ago / ... when I was in …. (llame a cualquier ciudad o país).</ul> </h3> </dd>
    <dd class="course-rule rule-case-example">  
        <h3 class="rule-title">  
    <b>Descripción de una de las tres imágenes. </b><br><br>  
    <u>Còmo empezar</u><br>  
    Asegúrate de empezamos con la frase:  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    Ive chosen the photo number</ul>  
       </h3>  
        <h3 class="rule-title">  
    <u>La Entrada</u><br>  
    Ofrecemos para aprender 3 oraciones de este tipo  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    <li>As you know I like taking photos.   
    <li>It is my hobby and I can't miss an opportunity to make photo of an interesting event.  
    <li>Now I want to show you one of my best photos.  
    </ul>  
        </h3>  
        <h3 class="rule-title">  
    <u>Contestamos a la pregunta:</u><br> <b>Where and when was the photo taken?</b>   
    <ul style="max-width: 600px;">  
    I took this photo during my holidays / travelling / two years ago / ... when I was in …. (llame a cualquier ciudad o país).</ul>  
      </h3>  
    </dd>
    changed by Skliarenkoaa .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <dd class="course-rule rule-case-example"> <h3 class="rule-title"> <u>Contestamos a la pregunta</u> <br><b>What/who is in the photo?</b> <ul style="max-width: 600px;"> <li>In the foreground of the picture you can see… (a quienes vemos y lo que hacen) <li>You can’t see me because I’m taking the photo. </ul> </h3> <h3 class="rule-title"> <u>Contestamos a la pregunta</u><br><b> What is happening?</b> <ul style="max-width: 600px;"> <li>They are very happy because at last their dream came true (Si vemos caras felices en la foto.) <li>In the background of the picture you can see… // In the background of the picture there is / there are ... <li>También puede agregar una frase sobre el tiempo. </ul> </h3> <h3 class="rule-title"> <u>Contestamos a la preguntaс</u> <br><b>Why you keep the photo in your album?</b> <ul style="max-width: 600px;"> <li>I keep this photo in my album because looking at this photo makes me go back in that time. <li>Moreover, I used this photo for my school project (nombre del proyecto). </ul> </h3> </dd>
    <dd class="course-rule rule-case-example">  
        <h3 class="rule-title">  
    <u>Contestamos a la pregunta</u> <br><b>What/who is in the photo?</b>  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    <li>In the foreground of the picture you can see… (a quienes vemos y lo que hacen)  
    <li>You cant see me because Im taking the photo.  
    </ul>  
        </h3>  
        <h3 class="rule-title">  
    <u>Contestamos a la pregunta</u><br><b> What is happening?</b>  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    <li>They are very happy because at last their dream came true (Si vemos caras felices en la foto.)  
    <li>In the background of the picture you can see… // In the background of the picture there is / there are ...  
    <li>También puede agregar una frase sobre el tiempo.  
    </ul>  
        </h3>  
        <h3 class="rule-title">  
    <u>Contestamos a la preguntaс</u> <br><b>Why you keep the photo in your album?</b>  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    <li>I keep this photo in my album because looking at this photo makes me go back in that time.  
    <li>Moreover, I used this photo for my school project (nombre del proyecto).  
    </ul>  
       </h3>  
    </dd>
    changed by Skliarenkoaa .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <dd class="course-rule rule-case-example"> <h3 class="rule-title"> <u>Contestamos a la pregunta</u><br><b> Why you decided to show the picture to your friend?</b> <ul style="max-width: 600px;"> <li>Versión simple del final:<br><br> I decided to show this photo to you because it carries pleasant memories. <br> That’s all I wanted to say. <li>Y una mas, mas comun y elegante. Quizás será más apropiado:<br><br> I decided to show this photo to you because I know you are going on holiday soon.<br> I hope this photo will inspire you to do something like this. That’s all I wanted to say. </h3> </dd>
    <dd class="course-rule rule-case-example">  
        <h3 class="rule-title">  
    <u>Contestamos a la pregunta</u><br><b> Why you decided to show the picture to your friend?</b>  
    <ul style="max-width: 600px;">  
    <li>Versión simple del final:<br><br>  
    I decided to show this photo to you because it carries pleasant memories. <br>  
    Thats all I wanted to say.   
    <li>Y una mas, mas comun y elegante. Quizás será más apropiado:<br><br>  
    I decided to show this photo to you because I know you are going on holiday soon.<br>  
    I hope this photo will inspire you to do something like this.  
    Thats all I wanted to say.  
      
        </h3>  
    </dd>
    changed by Skliarenkoaa .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tarea 1. <br>Say where and when the photo was taken. <br>Seleccione todos respuestas aceptables a estas preguntas.
    Tarea 1. <br>Say where and when the photo was taken. <br>Seleccione todos respuestas aceptables a estas preguntas.
    changed by Skliarenkoaa .
    Copy to clipboard
23 Apr from 7:34pm to 8:10pm