EBible Fellowship/Translations
-
SPIRITUAL JUDGMENT BEGAN MAY 21, 2011
SPIRITUAL JUDGMENT BEGAN MAY 21
, 2011PENGHAKIMAN SPIRITUAL DIMULAI 21 Mei 2011 -
LIVING IN THE DAY OF JUDGMENT TRACT SERIES #1
LIVING IN THE DAY OF JUDGMENT TRACT SERIES
# 1HIDUP DI HARI PENGHAKIMAN SALURAN SERIES# 1 -
And yet, (seemingly) nothing happened. Things did not transpire as thought. There was no worldwide earthquake and awful circumstances that accompanied the date of May 21, 2011. Instead that day came and went like any other day. Nothing outwardly visible happened at all. Many in the world, quite relieved, ridiculed the whole idea. “See,” they said, “it was all foolishness.” And they were not alone, those in the churches likewise rejoiced: “We told you no one can know the day or the hour!”
And yet
, ( seemingly) nothing happened.
Things did not transpire as thought.
There was no worldwide earthquake and awful circumstances that accompanied the date of May 21, 2011.
Instead that day came and went like any other day.
Nothing outwardly visible happened at all.
Many in the world, quite relieved, ridiculed the whole idea.“ See, ” they said, “ it was all foolishness.”
And they were not alone, those in the churches likewise rejoiced: “ We told you no one can know the day or the hour! ” Namun, ( tampaknya) tidak ada yang terjadi. Hal- hal tidak terjadi seperti pikiran. Tidak ada gempa bumi di seluruh dunia dan keadaan mengerikan yang disertai tanggal 21 Mei 2011. Sebaliknya hari itu datang dan pergi seperti hari- hari lainnya. Tidak ada yang dari luar terlihat terjadi sama sekali. Banyak di dunia, cukup lega, diejek seluruh ide.& quot; Lihat, & quot; kata mereka, Dan mereka tidak sendirian, orang- orang di gereja- gereja juga bersukacita& quot; itu semua kebodohan.& quot; : & quot; Kami katakan tidak ada yang bisa mengetahui hari atau jam! & quot; -
John 4:24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
John 4
: 24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.Yohanes 4: 24 Allah itu Roh: dan mereka menyembah Dia, harus menyembah- Nya dalam roh dan kebenaran. -
The Bible tells us that God is a Spiritual Being. But since the world cannot see him, and since the world cannot touch Him, and since it cannot detect him with its senses, therefore according to the world’s reasoning God does not exist. Spiritual things are simply nonexistent to the world. But of course God does exist. Despite the fact that He cannot be seen with the natural eye, He is still very real. God’s people understand this. We also understand that the Bible is a spiritual book. It is God’s book, and since He is Spirit we’re not surprised at all that the bible is full of spiritual truth. God’s people believe through the eyes of faith which makes spiritual (invisible) things visible to the believer:
The Bible tells us that God is a Spiritual Being.
But since the world cannot see him, and since the world cannot touch Him, and since it cannot detect him with its senses, therefore according to the world’ s reasoning God does not exist.
Spiritual things are simply nonexistent to the world.
But of course God does exist. Despite the fact that He cannot be seen with the natural eye, He is still very real.
God’ s people understand this.
We also understand that the Bible is a spiritual book.
It is God’ s book, and since He is Spirit we’ re not surprised at all that the bible is full of spiritual truth.
God’ s people believe through the eyes of faith which makes spiritual( invisible) things visible to the believer: Alkitab mengatakan kepada kita bahwa Allah adalah Wujud Spiritual. Tapi karena dunia tidak bisa melihatnya, dan karena dunia tidak bisa menyentuh- Nya, dan karena itu tidak dapat mendeteksi dia dengan indra, oleh karena itu menurut penalaran yang wajar di dunia Allah tidak ada. Hal- hal rohani hanya tidak ada untuk dunia. Tapi tentu saja Tuhan itu ada. Terlepas dari kenyataan bahwa Dia tidak bisa dilihat dengan mata biasa, Dia masih sangat nyata. Umat Tuhan memahami hal ini. Kami juga memahami bahwa Alkitab adalah buku spiritual. Ini adalah kitab Allah, dan karena Dia adalah Roh kita tidak terkejut sama sekali bahwa Alkitab penuh dengan kebenaran rohani. Umat Tuhan percaya melalui mata iman yang membuat spiritual( tak terlihat) hal- hal yang terlihat bagi orang percaya: -
Hebrews 11:1 Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.
Hebrews 11
: 1 Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.Ibrani 11: 1 Iman adalah dasar dari segala sesuatu yang kita harapkan dan bukti dari segala sesuatu yang tidak terlihat. -
Since much of the world denies God exists because they cannot see Him, we’re not surprised that the idea of an invisible or spiritual judgment of God is ridiculous to them. And yet, as believers of the Bible we really aren’t interested or concerned at all with what the world finds ridiculous or foolish. Our very gospel, our very book the Bible, our very Savior Jesus Christ is thought foolish by the world: proving beyond doubt to the child of God that the world is extremely blind and ignorant concerning spiritual things. We do not take our leading or direction from the world in spiritual matters whatsoever. The world’s opinion of us and our beliefs is of absolutely no importance to the child of God. No. As a child of God our only concern is what does the Bible say.
Since much of the world denies God exists because they cannot see Him
, we’ re not surprised that the idea of an invisible or spiritual judgment of God is ridiculous to them.
And yet, as believers of the Bible we really aren’ t interested or concerned at all with what the world finds ridiculous or foolish.
Our very gospel, our very book the Bible, our very Savior Jesus Christ is thought foolish by the world:
proving beyond doubt to the child of God that the world is extremely blind and ignorant concerning spiritual things.
We do not take our leading or direction from the world in spiritual matters whatsoever.
The world’ s opinion of us and our beliefs is of absolutely no importance to the child of God.
No.
As a child of God our only concern is what does the Bible say.Karena sebagian besar dunia menyangkal Tuhan itu ada karena mereka tidak bisa melihat- Nya, kita tidak terkejut bahwa ide tentang penghakiman tak terlihat atau spiritual dari Allah adalah konyol bagi mereka. Namun, sebagai orang percaya Alkitab kita benar- benar tidak tertarik atau peduli sama sekali dengan apa yang dunia menemukan konyol atau bodoh. Sangat Injil kita, buku yang sangat kami Alkitab, sangat Juruselamat kita, Yesus Kristus dianggap bodoh oleh dunia: membuktikan tanpa keraguan kepada anak Tuhan bahwa dunia sangat buta dan bodoh tentang hal- hal rohani. Kami tidak mengambil terkemuka kami atau arah dari dunia dalam hal- hal spiritual apapun. Pendapat dunia kita dan keyakinan kita adalah benar- benar tidak penting bagi anak Allah. Tidak Sebagai anak Tuhan kita hanya perhatian adalah apa yang Alkitab katakan. -
THE FIRST JUDGMENT IN EDEN: A SPIRITUAL JUDGMENT
THE FIRST JUDGMENT IN EDEN
: A SPIRITUAL JUDGMENTPERTAMA DI PENGADILAN EDEN: A PENGHAKIMAN SPIRITUAL -
Let’s begin our search in the book of Genesis. Soon after creating Adam God gave a very stern warning concerning one of the trees found in the Garden of Eden.
Let
’ s begin our search in the book of Genesis.
Soon after creating Adam God gave a very stern warning concerning one of the trees found in the Garden of Eden.Mari kita mulai pencarian kami di dalam kitab Kejadian. Segera setelah menciptakan Adam Tuhan memberikan peringatan yang sangat keras mengenai salah satu pohon yang ditemukan di Taman Eden. -
Genesis 2:16,17 And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat: But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
Genesis 2
: 16, 17 And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:
But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.Kejadian 2: 16, 17 Dan TUHAN Allah memerintahkan orang itu, mengatakan, Dari setiap pohon kebun engkau boleh bebas makan: Namun dari pohon pengetahuan baik dan jahat, engkau tidak makan itu, karena pada hari bahwa engkau eatest daripadanya engkau pasti mati.
