WebTranslateIt will be down on October 24 19:00 CEST for a 2-hour hardware maintenance.

Discussion started , with 3 comments.
  1. 070c2b6fabc887ba94f11fa15195c90e
    Lady Madonna Catalan Translator with all proofreading rights
  2. 925_cute
    Michael Swedish Translator with all proofreading rights

    Kan inte uppdatera programlistan

  3. 936_goma
    Goma Spanish Translator with all proofreading rights

    ¿Quizá no sería mala idea utilizar la S mayúscula al referirse a "shows" y darle un carácter singular como en nombre de la app: TVShows? A mí, la primera vez que he leído series en minúscula, me ha llevado a pensar en series de números: Propongo:
    No es posible actualizar el listado de Series

  4. 921_gsatwittter
    Gerard Díaz Spanish Translator with all proofreading rights

    Yo estoy de acuerdo.

    PD: no pongas notificación a todo, solo los del equipo español, porque reciben una notificación y ni siquiera entienden que has escrito


History

  1. Unable to Update the Show List
    Unable to Update the Show List
    changed by Matthew .
    Copy to clipboard
  2. Unable to Update the Show List
    Unable to Update the Show List
    changed by Matthew .
    Copy to clipboard
  3. Listen over udsendelser kunne ikke hentes
    Listen over udsendelser kunne ikke hentes

    Listen over udsendelser kunne ikke hentes

    changed by Mads B. .
    Copy to clipboard
  4. Listen over udsendelser kunne ikke opdateres
    Listen over udsendelser kunne ikke opdateres

    Listen over udsendelser kunne ikke opdateres

    changed by Mads B. .
    Copy to clipboard
  5. Listen over udsendelser kunne ikke opdateres
    Listen over udsendelser kunne ikke opdateres

    Listen over udsendelser kunne ikke opdateres

    changed by Mads B. .
    Copy to clipboard
  6. Det var ikke muligt at opdatere listen over udsendelser
    Det var ikke muligt at opdatere listen over udsendelser

    Det var ikke muligt at opdatere listen over udsendelser

    changed by Mads B. .
    Copy to clipboard
  7. Det var ikke muligt at opdatere listen over udsendelser
    Det var ikke muligt at opdatere listen over udsendelser

    Det var ikke muligt at opdatere listen over udsendelser

    changed by Matthew .
    Copy to clipboard
  8. Det mislykkedes at opdatere listen over udsendelser
    Det mislykkedes at opdatere listen over udsendelser

    Det mislykkedes at opdatere listen over udsendelser

    changed by Mads B. .
    Copy to clipboard