Discussion started , with a comment.
  1. 936_goma Goma Spanish Translator

    No es posible establecer la conexión. Se usará el listado de Series antiguo.

  2. 936_goma Goma Spanish Translator

    I would say antigua instead of vieja.:
    No se puede conectar. Usando una lista de series antigua por el momento.


History

  1. Cannot connect. Using an old show list temporarily.
    changed by Matthew .
  2. Cannot connect. Using an old show list temporarily.
    changed by Matthew .
  3. Es konnte keine Verbindung aufgebaut werden. Zwischenzeitlich wird eine alte Sendungsliste verwendet.

    Es konnte keine Verbindung aufgebaut werden. Zwischenzeitlich wird eine alte Sendungsliste verwendet.  

    changed by Simon Iannelli .
  4. Es konnte keine Verbindung aufgebaut werden. Zwischenzeitlich wird eine alte Sendungsliste verwendet.

    Es konnte keine Verbindung aufgebaut werden. Zwischenzeitlich wird eine alte Sendungsliste verwendet.

    changed by maxi .
  5. Es konnte keine Verbindung aufgebaut werden. Zwischenzeitlich wird eine alte Sendungsliste verwendet.

    Es konnte keine Verbindung aufgebaut werden. Zwischenzeitlich wird eine alte Sendungsliste verwendet.

    changed by maxi .