JavaScript XMPP Client/JSXC

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see JSXC in your language? Join the translation team and help with the translations!

Discussion started , with 4 comments.
  1. Null Russian Translator with no proofreading rights

    Start private/Close private
    What context in are these phrases?

  2. Klaus Herberth German Translator with all proofreading rights

    Those segments are labels of buttons, which start/stop a private conversation.

  3. Null Russian Translator with no proofreading rights

    What is "private conversation"? Is this E2E encrypted coversation?

  4. Klaus Herberth German Translator with all proofreading rights

    Yes, private means e2e encrypted conversation.

  5. Null Russian Translator with no proofreading rights

    Ok. I will be translate all "private" as "encrypted". "Private" in Russian language has a slightly different meaning.

History

  1. Start private
    Start private

    Start private

    changed by Lukas .
    Copy to clipboard
  2. Start private
    Start private

    Start private

    changed by Jonne Haß via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  3. Начать зашифрованный чат
    Начать зашифрованный чат
    changed by Null .
    Copy to clipboard