JavaScript XMPP Client/JSXC
-
s-a conectat
s-a conectat
is now online -
IP local
IP local
Local IP address -
IP remote
IP remote
Remote IP address -
id-ul dumneavoastră este expus tuturor ocupanţilor
id-ul dumneavoastră este expus tuturor ocupanţilor
your Jabber ID (chat address) is exposed to all other occupants -
nu va fi distrus dacă ultimult ocupant pleacă
nu va fi distrus dacă ultimult ocupant pleacă
will not be destroyed when the last occupant leaves -
id-ul jabber este expus doar administratorilor camerei
id-ul jabber este expus doar administratorilor camerei
your Jabber ID (chat address) is only exposed to room admins -
nu aveţi nevoie de parolă pentru a intra
nu aveţi nevoie de parolă pentru a intra
no password is required to enter -
Camerele sunt încărcate
Camerele sunt încărcate
Loading rooms -
Vă rugăm introduceţi numele camerei şi opţional o poreclă şi pentru a vă alătura chat-ului
Vă rugăm introduceţi numele camerei şi opţional o poreclă şi pentru a vă alătura chat-ului
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat -
Mesajul dumneavoastră nu a fost transmis din cauza unei erori
Mesajul dumneavoastră nu a fost transmis din cauza unei erori
Your message was not sent because of an unspecified error -
Mesajul dumneavostră nu a fost transmis pentru că această cameră nu există
Mesajul dumneavostră nu a fost transmis pentru că această cameră nu există
Your message was not sent because this room does not exist -
Mesajul dumneavostra nu a fost transmis pentru că nu aveţi voce în această cameră
Mesajul dumneavostra nu a fost transmis pentru că nu aveţi voce în această cameră
Your message was not sent because you have no voice in this room -
Mesajul dumneavostra nu a fost transmis pentru că nu sunteţi ocupant al acestei camere
Mesajul dumneavostra nu a fost transmis pentru că nu sunteţi ocupant al acestei camere
Your message was not sent because you are no occupant of this room -
Logging-ul pentru cameră este activat
Logging-ul pentru cameră este activat
Room logging has been enabled -
Vă este interzis accesul in această cameră
Vă este interzis accesul in această cameră
You have been banned from this room -
Porecla pe care doriţi sâ o utilizaţi este deja folosită. Vă rugăm alegeţi alta
Porecla pe care doriţi sâ o utilizaţi este deja folosită. Vă rugăm alegeţi alta
Your desired nickname is already in use. Please choose another one -
Numarul maxim de utilizatori a fost atins pentru această cameră
Numarul maxim de utilizatori a fost atins pentru această cameră
The maximum number of users in this room has been reached -
Copie carbon
Copie carbon
Carbon copy -
Activaţi
Activaţi
Enable -
Apelul a început
Apelul a început
Call started