Code Sector/TeraCopy

30 Apr from 11:50am to 12:23pm
Peluche-nerv changed 42 translations in Spanish, Argentina on TeraCopy. Hide changes
File list
  1.  
    2. ▻
  2. Lista de archivos
    Lista de archivos
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Options
  1.  
    2. ▻
  2. Opciones
    Opciones
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
All files
  1.  
    2. ▻
  2. Todos los archivos
    Todos los archivos
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Successful
  1.  
    2. ▻
  2. Completado
    Completado
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Successful
  1. Completado
    Completado
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Completados
    Completados
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Failed
  1.  
    2. ▻
  2. Archivos fallidos
    Archivos fallidos
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Successful
  1. Completados
    Completados
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Archivos completados
    Archivos completados
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Log
  1.  
    2. ▻
  2. Sumario
    Sumario
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Overwrite all
  1.  
    2. ▻
  2. Sobreescribir todo
    Sobreescribir todo
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Overwrite all
  1. Sobreescribir todo
    Sobreescribir todo
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sobreescribir todos los archivos
    Sobreescribir todos los archivos
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Skip all
  1.  
    2. ▻
  2. Saltear todos los archivos
    Saltear todos los archivos
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Keep both
  1.  
    2. ▻
  2. Mantener ambos archivos
    Mantener ambos archivos
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Overwrite all older files
  1.  
    2. ▻
  2. Sobreescribir archivos antiguos
    Sobreescribir archivos antiguos
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Replace all smaller files
  1.  
    2. ▻
  2. Sobreescribir archivos pequeños
    Sobreescribir archivos pequeños
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Replace all files if size different
  1.  
    2. ▻
  2. Sobreescribir archivos que pesen diferente al archivo a copiar/mover
    Sobreescribir archivos que pesen diferente al archivo a copiar/mover
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Rename all copied files
  1.  
    2. ▻
  2. Renombrar todos los archivos copiados
    Renombrar todos los archivos copiados
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Rename all target files
  1.  
    2. ▻
  2. Renombrar todos los archivos de destino
    Renombrar todos los archivos de destino
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Rename all older target files
  1.  
    2. ▻
  2. Renombrar todos los archivos viejos de la carpeta de destino
    Renombrar todos los archivos viejos de la carpeta de destino
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Keep panel open
  1.  
    2. ▻
  2. Mantener el panel abierto
    Mantener el panel abierto
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Close panel
  1.  
    2. ▻
  2. Cerrar panel
    Cerrar panel
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Sleep
  1.  
    2. ▻
  2. Suspender
    Suspender
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Hibernate
  1.  
    2. ▻
  2. Hibernar
    Hibernar
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
On finish
  1.  
    2. ▻
  2. Al finalizar...
    Al finalizar...
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Open transfers history
  1.  
    2. ▻
  2. Abrir historial de transferencias
    Abrir historial de transferencias
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Create a new list
  1.  
    2. ▻
  2. Crear una lista nueva
    Crear una lista nueva
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Open main menu
  1.  
    2. ▻
  2. Abrir menú principal
    Abrir menú principal
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Interface
  1.  
    2. ▻
  2. Interface
    Interface
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Disable asynchronous file transfer
  1.  
    2. ▻
  2. Deshabilitar mover archivos sincronizadamente
    Deshabilitar mover archivos sincronizadamente
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Confirm drag and drop
  1.  
    2. ▻
  2. Confirmar arrastrar y soltar
    Confirmar arrastrar y soltar
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Expanded panel
  1.  
    2. ▻
  2. Panel extendido
    Panel extendido
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Large progress bar
  1.  
    2. ▻
  2. Barra de progreso amplia
    Barra de progreso amplia
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
New list
  1.  
    2. ▻
  2. Nueva lista
    Nueva lista
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Close all panels
  1.  
    2. ▻
  2. Cerrar todos los paneles
    Cerrar todos los paneles
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
About
  1.  
    2. ▻
  2. Acerca de...
    Acerca de...
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
After transfer completed
  1.  
    2. ▻
  2. Después de completar el traspaso
    Después de completar el traspaso
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
After all transfers completed
  1.  
    2. ▻
  2. Después de completar todos los traspasos
    Después de completar todos los traspasos
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Keep app open
  1.  
    2. ▻
  2. Mantener programa abierto
    Mantener programa abierto
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Close app
  1.  
    2. ▻
  2. Cerra programa
    Cerra programa
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Transfer
  1.  
    2. ▻
  2. Transferir
    Transferir
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Unattended
  1.  
    2. ▻
  2. Desatendido
    Desatendido
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Folder
  1.  
    2. ▻
  2. Carpeta
    Carpeta
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
Prompt on filename collision
  1.  
    2. ▻
  2. Conflicto de archivos con el mismo nombre
    Conflicto de archivos con el mismo nombre
    changed by Peluche-nerv .
    Copy to clipboard
30 Apr from 11:50am to 12:23pm