Code Sector/TeraCopy

20 Jul from 12:09am to 1:45am

matthiasx24 changed 28 translations in German on TeraCopy. Hide changes

Only when Scroll Lock is OFF

Nur bei inaktiver Rollen-Taste (Scroll-Lock)
Nur bei inaktiver Rollen-Taste (Scroll-Lock)

changed by matthiasx24 19 July, 2019 19:54.

▻

Nur bei inaktiver Rollen-Taste (Scroll Lock)
Nur bei inaktiver Rollen-Taste (Scroll Lock)

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:09.

Read how to add Copy and Move buttons to the Directory Opus.

Anleitung um "Kopieren" und "Verschieben" dem Directory Opus hinzufügen zu können
Anleitung um "Kopieren" und "Verschieben"
dem Directory Opus hinzufügen zu können

changed by matthiasx24 19 July, 2019 17:35.

▻

Anleitung um "Kopieren" und "Verschieben" Tasten in den Directory Opus zu integrieren
Anleitung um "Kopieren" und "Verschieben"
Tasten in den Directory Opus zu integrieren

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:24.

Adds Copy and Move buttons to the Total Commander default buttons bar.

Integriert "Kopieren" und "Verschieben" in die Werkzeugleiste des Total Commander
Integriert "Kopieren" und "Verschieben" in
die Werkzeugleiste des Total Commander

changed by matthiasx24 19 July, 2019 17:35.

▻

Integriert "Kopieren" und "Verschieben" in die Werkzeugleiste des Total Commanders
Integriert "Kopieren" und "Verschieben" in
die Werkzeugleiste des Total Commanders

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:34.

Only when Scroll Lock is OFF

Nur bei inaktiver Rollen-Taste (Scroll Lock)
Nur bei inaktiver Rollen-Taste (Scroll Lock)

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:09.

▻

Nur bei inaktiver "Rollen" Taste (Scroll Lock)
Nur bei inaktiver "Rollen" Taste (Scroll Lock)

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:42.

Destination File Already Exists

Zieldatei existiert bereits
Zieldatei existiert bereits

changed by Sency 30 April, 2017 11:25.

▻

Zieldatei bereits vorhanden
Zieldatei bereits vorhanden

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:43.

The file is available again, resuming transfer...

Datei wieder verfügbar, Übertragung wird fortgesetzt
Datei wieder verfügbar, Übertragung wird fortgesetzt

changed by matthiasx24 19 July, 2019 13:27.

▻

Datei erneut verfügbar, Übertragung wird fortgesetzt
Datei erneut verfügbar, Übertragung wird fortgesetzt

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:43.

Fehler: %d.
Fehler: %d.

changed by matthiasx24 06 May, 2017 17:05.

▻

Fehleranzahl: %d.
Fehleranzahl: %d.

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:48.

Fehleranzahl: %d.
Fehleranzahl: %d.

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:48.

▻

Fehleranzahl: %d
Fehleranzahl: %d

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:48.

Übersprungen: %d.
Übersprungen: %d.

changed by matthiasx24 06 May, 2017 17:03.

▻

Übersprungen: %d
Übersprungen: %d

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:48.

No items. Remove filters to see all files.

Filter entfernen um alle Dateien zu sehen.
Filter entfernen um alle Dateien zu sehen.

changed by matthiasx24 06 May, 2017 02:30.

▻

Filter entfernen um alle Dateien zu sehen
Filter entfernen um alle Dateien zu sehen

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:48.

Finished removing %s.

Entfernen von %s beendet.
Entfernen von %s beendet.

changed by matthiasx24 21 May, 2017 17:07.

▻

Entfernen von %s beendet
Entfernen von %s beendet

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:50.

Finished verifying %s in "%s".

Überprüfen von %s in "%s" beendet.
Überprüfen von %s in "%s" beendet.

changed by matthiasx24 21 May, 2017 17:10.

▻

Überprüfen von %s in "%s" beendet
Überprüfen von %s in "%s" beendet

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:50.

Finished moving %s to "%s".

Verschieben von %s nach "%s" beendet.
Verschieben von %s nach "%s" beendet.

changed by matthiasx24 21 May, 2017 17:06.

▻

Verschieben von %s nach "%s" beendet
Verschieben von %s nach "%s" beendet

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:50.

Finished moving %s to "%s".

Verschieben von %s nach "%s" beendet
Verschieben von %s nach "%s" beendet

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:50.

▻

Verschieben von %s nach "%s" beendet.
Verschieben von %s nach "%s" beendet.

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:51.

Finished verifying %s in "%s".

Überprüfen von %s in "%s" beendet
Überprüfen von %s in "%s" beendet

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:50.

▻

Überprüfen von %s in "%s" beendet.
Überprüfen von %s in "%s" beendet.

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:51.

Finished removing %s.

Entfernen von %s beendet
Entfernen von %s beendet

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:50.

▻

Entfernen von %s beendet.
Entfernen von %s beendet.

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:52.

Stop requested by user

Abbruch durch Nutzer
Abbruch durch Nutzer

changed by Christoph 03 February, 2018 12:04.

▻

Abbrechen durch Benutzer
Abbrechen durch Benutzer

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:53.

skip all in %d s

Alle überspringen in %ds
Alle überspringen in %ds

changed by matthiasx24 15 May, 2017 13:02.

▻

Alle überspringen in %d s
Alle überspringen in %d s

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:55.

Only when Scroll Lock is OFF

Nur bei inaktiver "Rollen" Taste (Scroll Lock)
Nur bei inaktiver "Rollen" Taste (Scroll Lock)

changed by matthiasx24 20 July, 2019 00:42.

▻

Nur bei inaktiver ROLLEN Taste (Scroll Lock)
Nur bei inaktiver ROLLEN Taste (Scroll Lock)

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:02.

Only when Scroll Lock is OFF

Nur bei inaktiver ROLLEN Taste (Scroll Lock)
Nur bei inaktiver ROLLEN Taste (Scroll Lock)

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:02.

▻

Nur bei inaktiver Rollen-Taste (Scroll Lock)
Nur bei inaktiver Rollen-Taste (Scroll Lock)

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:07.

Only when Scroll Lock is OFF

Nur bei inaktiver Rollen-Taste (Scroll Lock)
Nur bei inaktiver Rollen-Taste (Scroll Lock)

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:07.

▻

Nur bei inaktiver Rollen-Taste ( Scroll Lock )
Nur bei inaktiver Rollen-Taste ( Scroll Lock )

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:12.

HTML (with sortable columns)

HTML (mit sortierbaren Spalten)
HTML (mit sortierbaren Spalten)

changed by matthiasx24 06 May, 2017 00:36.

▻

HTML ( mit sortierbaren Spalten )
HTML ( mit sortierbaren Spalten )

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:23.

CSV (to import in Excel, etc)

CSV (zum Import in Excel, usw.)
CSV (zum Import in Excel, usw.)

changed by matthiasx24 06 May, 2017 00:37.

▻

CSV ( zum Import in Excel, usw. )
CSV ( zum Import in Excel, usw. )

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:23.

Sonstiges
Sonstiges

changed via the API 11 September, 2010 17:23.

▻

Sonstiges
Sonstiges

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:25.

--- one: Delete %d file from disk? other: Delete %d files from disk?

Auswahl vom Datenträger löschen (%d Element)Auswahl vom Datenträger löschen (%d Elemente)

oneThis plural form is used for numbers like: 1
Auswahl vom Datenträger löschen (%d Element)
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Auswahl vom Datenträger löschen (%d Elemente)

changed by matthiasx24 19 July, 2019 15:53.

▻

Auswahl vom Datenträger löschen ( %d Element )Auswahl vom Datenträger löschen ( %d Elemente )

oneThis plural form is used for numbers like: 1
Auswahl vom Datenträger löschen ( %d Element )
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Auswahl vom Datenträger löschen ( %d Elemente )

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:28.

HTML (with sortable columns)

HTML ( mit sortierbaren Spalten )
HTML ( mit sortierbaren Spalten )

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:23.

▻

HTML (mit sortierbaren Spalten)
HTML (mit sortierbaren Spalten)

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:37.

CSV (to import in Excel, etc)

CSV ( zum Import in Excel, usw. )
CSV ( zum Import in Excel, usw. )

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:23.

▻

CSV (zum Import in Excel, usw.)
CSV (zum Import in Excel, usw.)

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:38.

Sonstiges
Sonstiges

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:25.

▻

Sonstiges
Sonstiges

changed by matthiasx24 20 July, 2019 01:45.

20 Jul from 12:09am to 1:45am

© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy