05 Mar from 1:00am to 2:07am
maboroshin changed 38 translations in Japanese on TeraCopy. Hide changes
  1.  
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. Space
    Space
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 履歴を 1 日保持する
    履歴を 1 日保持する
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. 履歴を 1 日保持
    履歴を 1 日保持
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 履歴を 1 週間保持する
    履歴を 1 週間保持する
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. 履歴を 1 週間保持
    履歴を 1 週間保持
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 今すぐ履歴を白紙にする
    今すぐ履歴を白紙にする
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. 今すぐ履歴を削除
    今すぐ履歴を削除
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 常に前面表示
    常に前面表示
    changed by Katsunori Seki .
    Copy to clipboard
  2. 常に前面表示
    常に前面表示
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 常に前面表示
    常に前面表示
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. 常に手前に表示
    常に手前に表示
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 成功
    成功
    changed by Oleg .
    Copy to clipboard
  2. 成功
    成功
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 失敗
    失敗
    changed by Oleg .
    Copy to clipboard
  2. 失敗
    失敗
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. すべて上書き
    すべて上書き
    changed by Oleg .
    Copy to clipboard
  2. すべて上書き
    すべて上書き
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. すべてスキップ
    すべてスキップ
    changed by Oleg .
    Copy to clipboard
  2. すべてスキップ
    すべてスキップ
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 両方とも残す
    両方とも残す
    changed by Oleg .
    Copy to clipboard
  2. 両方とも残す
    両方とも残す
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 古いファイルを上書き
    古いファイルを上書き
    changed by Oleg .
    Copy to clipboard
  2. 古いファイルを上書き
    古いファイルを上書き
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. コピーされたファイルの名前を変更
    コピーされたファイルの名前を変更
    changed by Oleg .
    Copy to clipboard
  2. コピーされたファイルの名前を変更
    コピーされたファイルの名前を変更
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. すべての項目
    すべての項目
    changed by Oleg .
    Copy to clipboard
  2. すべての項目
    すべての項目
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 入力元
    入力元
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. 入力元
    入力元
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 入力元
    入力元
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. 入力元
    入力元
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 入力元
    入力元
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. 入力元
    入力元
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 入力元
    入力元
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. 入力元
    入力元
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %d 項目
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %d 項目


    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %d ファイルをディスクから削除しますか?
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %d ファイルをディスクから削除しますか?


    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. バイト
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    バイト


    changed by Oleg .
    Copy to clipboard
  2. バイト
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    バイト


    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 自動応答
    自動応答
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. サービスを通して開始中:
    サービスを通して開始中:
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. サービスを通して開始中:
    サービスを通して開始中:
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. サービスを通して開始中:
    サービスを通して開始中:
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. パネルを開いたままにする
    パネルを開いたままにする
    changed by Chihiro .
    Copy to clipboard
  2. パネルを開いたまま
    パネルを開いたまま
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. アプリケーションを開いたままにする
    アプリケーションを開いたままにする
    changed by Chihiro .
    Copy to clipboard
  2. アプリケーションを開いたまま
    アプリケーションを開いたまま
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. コピー完了: %s, を "%s" へ。
    コピー完了: %s, "%s"
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. コピー完了: %s を "%s" へ。
    コピー完了: %s "%s"
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 移動完了: %s, を "%s" へ。
    移動完了: %s, "%s"
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. 移動完了: %s を "%s" へ。
    移動完了: %s "%s"
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. %sハッシュファイルを保存:
    %sハッシュファイルを保存:
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. %sハッシュファイルを保存:
    %sハッシュファイルを保存:
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. チェックサムはありません。先にファイルのコピーかテストを行ってください。
    チェックサムはありません先にファイルのコピーかテストを行ってください
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. チェックサムはありません。先にファイルのコピーかテストを行ってください。
    チェックサムはありません先にファイルのコピーかテストを行ってください
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. ファイル・マネージャー
    ファイルマネージャー
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. ファイルマネージャー
    ファイルマネージャー
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. ファイルマネージャー
    ファイルマネージャー
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. ファイルマネージャー
    ファイルマネージャー
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. %s ハッシュがクリップボードと一致
    %s ハッシュがクリップボードと一致
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. %s ハッシュがクリップボードと一致
    %s ハッシュがクリップボードと一致
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. ごみ箱へ %s...
    ごみ箱へ %s...
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. ごみ箱へ %s...
    ごみ箱へ %s...
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. ファイルはオフラインです。待機中...
    ファイルはオフラインです待機中...
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. ファイルはオフラインです。待機中...
    ファイルはオフラインです待機中...
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 入力元と出力先が同じです
    入力元と出力先が同じです
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. 入力元と出力先が同じです
    入力元と出力先が同じです
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 別の転送を待機中...
    別の転送を待機中...
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  2. 別の転送を待機中...
    別の転送を待機中...
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
  1. 新しいファイルリスト
    新しいファイルリスト
    changed by Chihiro .
    Copy to clipboard
  2. 新しいファイルリスト
    新しいファイルリスト
    changed by maboroshin .
    Copy to clipboard
05 Mar from 1:00am to 2:07am