All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Fecha Total Sin traducir Sin corregir Sin verificar Completado Oculto Obsoleto
26 de feb
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
23 segmentos ▲ +1
312 palabras ▲ +3
1.885 caracteres ▲ +18
1 segmentos
1 palabras ▼ -2
7 caracteres ▼ -11
86 segmentos ▼ -1
538 palabras ▼ -1
3.749 caracteres ▼ -7
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
26 de feb
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
22 segmentos
309 palabras
1.867 caracteres
1 segmentos ▲ +1
3 palabras ▲ +3
18 caracteres ▲ +18
87 segmentos ▼ -1
539 palabras ▼ -3
3.756 caracteres ▼ -18
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
22 de feb
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
22 segmentos ▲ +21
309 palabras ▲ +307
1.867 caracteres ▲ +1.850
0 segmentos ▼ -21
0 palabras ▼ -307
0 caracteres ▼ -1.850
88 segmentos
542 palabras
3.774 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
28 de oct
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1 segmentos ▼ -20
2 palabras ▼ -298
17 caracteres ▼ -1.790
21 segmentos ▲ +20
307 palabras ▲ +298
1.850 caracteres ▲ +1.790
88 segmentos
542 palabras
3.774 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
28 de abr
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
21 segmentos
300 palabras
1.807 caracteres
1 segmentos
9 palabras
60 caracteres
88 segmentos
542 palabras
3.774 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
28 de abr
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
21 segmentos ▲ +20
300 palabras ▲ +291
1.807 caracteres ▲ +1.747
1 segmentos ▼ -20
9 palabras ▼ -291
60 caracteres ▼ -1.747
88 segmentos
542 palabras
3.774 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
23 de abr
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1 segmentos
9 palabras
60 caracteres
21 segmentos
300 palabras
1.807 caracteres
88 segmentos
542 palabras
3.774 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
27 de mar
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1 segmentos ▼ -20
9 palabras ▼ -298
60 caracteres ▼ -1.790
21 segmentos ▲ +20
300 palabras ▲ +298
1.807 caracteres ▲ +1.790
88 segmentos
542 palabras
3.774 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
26 de mar
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
21 segmentos ▼ -1
307 palabras ▼ -2
1.850 caracteres ▼ -17
1 segmentos ▲ +1
2 palabras ▲ +2
17 caracteres ▲ +17
88 segmentos
542 palabras
3.774 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
09 de mar
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
22 segmentos ▲ +2
309 palabras ▲ +6
1.867 caracteres ▲ +40
0 segmentos ▼ -2
0 palabras ▼ -6
0 caracteres ▼ -40
88 segmentos
542 palabras
3.774 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
11 de jul
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
20 segmentos ▼ -1
303 palabras ▼ -4
1.827 caracteres ▼ -23
2 segmentos ▲ +1
6 palabras ▲ +4
40 caracteres ▲ +23
88 segmentos
542 palabras
3.774 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
27 de may
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
21 segmentos ▼ -1
307 palabras ▼ -2
1.850 caracteres ▼ -17
1 segmentos ▲ +1
2 palabras ▲ +2
17 caracteres ▲ +17
88 segmentos
542 palabras
3.774 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
09 de mar
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
22 segmentos ▼ -32
309 palabras ▼ -368
1.867 caracteres ▼ -2.673
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
88 segmentos ▲ +32
542 palabras ▲ +368
3.774 caracteres ▲ +2.673
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
31 de dic
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
54 segmentos ▲ +1
677 palabras ▲ +2
4.540 caracteres ▲ +17
0 segmentos ▼ -1
0 palabras ▼ -2
0 caracteres ▼ -17
56 segmentos
174 palabras
1.101 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
21 de oct
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
53 segmentos ▼ -1
675 palabras ▼ -2
4.523 caracteres ▼ -17
1 segmentos ▲ +1
2 palabras ▲ +2
17 caracteres ▲ +17
56 segmentos
174 palabras
1.101 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24 de jun
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
54 segmentos
677 palabras
4.540 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
56 segmentos
174 palabras
1.101 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
25 de feb
110 segmentos
851 palabras
5.641 caracteres ▲ +4.790
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
54 segmentos
677 palabras
4.540 caracteres ▲ +3.863
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
56 segmentos
174 palabras
1.101 caracteres ▲ +927
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
15 de ene
110 segmentos
851 palabras
851 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
54 segmentos ▼ -21
677 palabras ▼ -43
677 caracteres ▼ -43
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
56 segmentos ▲ +21
174 palabras ▲ +43
174 caracteres ▲ +43
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
12 de ene
110 segmentos
851 palabras
851 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos ▼ -8
720 palabras ▼ -50
720 caracteres ▼ -50
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
35 segmentos ▲ +8
131 palabras ▲ +50
131 caracteres ▲ +50
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
09 de ene
110 segmentos
851 palabras
851 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
83 segmentos
770 palabras
770 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
27 segmentos
81 palabras
81 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres