Vivaldi Tips

21 Feb from 5:11am to 6:11am
Ginbafree changed 20 translations in Japanese on Vivaldi Tips. Hide changes
rewind.welcome
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>巻き戻し</strong>機能を使えば、何度も戻るボタンを押す必要はありません。同じWEBサイトでページを何度か移動した際、<strong>巻き戻し</strong>ボタンでWEBページの一番最初にジャンプして戻れます。
    <strong>巻き戻し</strong>機能を使えば、何度も戻るボタンを押す必要はありません。同じWEBサイトでページを何度か移動した際、<strong>巻き戻し</strong>ボタンでWEBページの一番最初にジャンプして戻れます。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
fast_forward.welcome
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>早送り</strong>ボタンで、VivaldiはWEBサイトの次のページへ移動させてくれる<strong>早送り</strong>操作が出来ます。
    <strong>早送り</strong>ボタンで、VivaldiはWEBサイトの次のページへ移動させてくれる<strong>早送り</strong>操作が出来ます。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
fast_forward.step2
  1.  
    2. ▻
  2. あなたは次のページに居ます！
    あなたは次のページに居ます！
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
trash.welcome
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>ごみ箱</strong>で、あなたは誤って閉じてしまったタブを開きなおす事が出来ます。また、VivaldiによってブロックされたWEBサイトのポップアップも入ります。
    <strong>ごみ箱</strong>で、あなたは誤って閉じてしまったタブを開きなおす事が出来ます。また、VivaldiによってブロックされたWEBサイトのポップアップも入ります。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
bookmark_nicks.welcome
  1.  
    2. ▻
  2. Vivaldiは、WEBページに<strong>ニックネーム</strong>を割り当てる機能があります。これを利用して、その後アドレスバーに<strong>ニックネーム</strong>を入力すると、ページを呼び出せます。
    Vivaldiは、WEBページに<strong>ニックネーム</strong>を割り当てる機能があります。これを利用して、その後アドレスバーに<strong>ニックネーム</strong>を入力すると、ページを呼び出せます。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
bookmark_nicks.step3
  1.  
    2. ▻
  2. アドレスバーに移動し、保存した<strong>ニックネーム</strong>を押してその後<strong>Enter</strong>キーを押します。また、割り当てられたWEBページはドロップダウンリストにも表示されます。
    アドレスバーに移動し、保存した<strong>ニックネーム</strong>を押してその後<strong>Enter</strong>キーを押します。また、割り当てられたWEBページはドロップダウンリストにも表示されます。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
search_field.welcome
  1.  
    2. ▻
  2. 強力な<strong>検索欄</strong>を使用すれば、お探しのものを別の検索エンジンですぐに見つける為の手助けとなります。
    強力な<strong>検索欄</strong>を使用すれば、お探しのものを別の検索エンジンですぐに見つける為の手助けとなります。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
search_field.step1
  1.  
    2. ▻
  2. ブラウザ右上の<strong>検索欄</strong>に検索キーワードを記入して、<strong>Enter</strong>キーを押せば規定の検索エンジンを使います。
    ブラウザ右上の<strong>検索欄</strong>に検索キーワードを記入して、<strong>Enter</strong>キーを押せば規定の検索エンジンを使います。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
search_field.step2
  1.  
    2. ▻
  2. 左側の<strong>虫眼鏡アイコン</strong>を押すと、ドロップダウンリストから検索エンジンを選択できます。
    左側の<strong>虫眼鏡アイコン</strong>を押すと、ドロップダウンリストから検索エンジンを選択できます。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
custom_search.welcome
  1.  
    2. ▻
  2. Vivaldiを使えば、簡単にアドレスバーと検索バーにほぼすべての検索エンジンを追加することができます。
    Vivaldiを使えば、簡単にアドレスバーと検索バーにほぼすべての検索エンジンを追加することができます。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
custom_search.step1
  1.  
    2. ▻
  2. ほぼ全てのWEBページ内にある<strong>検索欄</strong>で<strong>右クリック</strong>を押すと、<strong>検索エンジンを追加</strong>出来ます。
    ほぼ全てのWEBページ内にある<strong>検索欄</strong>で<strong>右クリック</strong>を押すと、<strong>検索エンジンを追加</strong>出来ます。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
custom_search.step3
  1.  
    2. ▻
  2. あなたは、アドレスバーでキーワードを使えるようになりました。
    あなたは、アドレスバーでキーワードを使えるようになりました。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
find_in_page.step2
  1.  
    2. ▻
  2. ページ内で検索語に一致したフレーズが見つかったら、検索結果はハイライトされます。
    ページ内で検索語に一致したフレーズが見つかったら、検索結果はハイライトされます。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
speed_dial_folders.welcome
  1.  
    2. ▻
  2. 複数の<strong>スピードダイヤルフォルダ</strong>があれば<strong>スピードダイヤル</strong>として格納されたWEBサイトへ、必要な時に素早くアクセス出来ます。
    複数の<strong>スピードダイヤルフォルダ</strong>があれば<strong>スピードダイヤル</strong>として格納されたWEBサイトへ、必要な時に素早くアクセス出来ます。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
speed_dial_background.welcome
  1.  
    2. ▻
  2. 高度なVIvaldi設定では、スピードダイアルの背景をお好きなものにカスタマイズ出来ます。
    高度なVIvaldi設定では、スピードダイアルの背景をお好きなものにカスタマイズ出来ます。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
bookmark_nicks.step1
  1. <strong>スピードダイヤル</strong>ページへ移動し、上部メニューの<strong>ブックマーク</strong>をクリックします。
    <strong>スピードダイヤル</strong>ページへ移動し、上部メニューの<strong>ブックマーク</strong>をクリックします。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>スピードダイアル</strong>ページへ移動し、上部メニューの<strong>ブックマーク</strong>をクリックします。
    <strong>スピードダイアル</strong>ページへ移動し、上部メニューの<strong>ブックマーク</strong>をクリックします。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
speed_dial_folders.title
  1. スピードダイヤルフォルダ
    スピードダイヤルフォルダ
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. スピードダイアルフォルダ
    スピードダイアルフォルダ
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
speed_dial_folders.welcome
  1. 複数の<strong>スピードダイヤルフォルダ</strong>があれば<strong>スピードダイヤル</strong>として格納されたWEBサイトへ、必要な時に素早くアクセス出来ます。
    複数の<strong>スピードダイヤルフォルダ</strong>があれば<strong>スピードダイヤル</strong>として格納されたWEBサイトへ、必要な時に素早くアクセス出来ます。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 複数の<strong>スピードダイアルフォルダ</strong>があれば<strong>スピードダイアル</strong>として格納されたWEBサイトへ、必要な時に素早くアクセス出来ます。
    複数の<strong>スピードダイアルフォルダ</strong>があれば<strong>スピードダイアル</strong>として格納されたWEBサイトへ、必要な時に素早くアクセス出来ます。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
speed_dial_background.title
  1. スピードダイヤルの背景
    スピードダイヤルの背景
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. スピードダイアルの背景
    スピードダイアルの背景
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
speed_dial_background.step1
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>スピードダイアル</strong>の標準カラーが宜しければ、ブラウザ<strong>設定</strong>ページでお好みの設定を選んでください。
    <strong>スピードダイアル</strong>の標準カラーが宜しければ、ブラウザ<strong>設定</strong>ページでお好みの設定を選んでください。
    changed by Ginbafree .
    Copy to clipboard
21 Feb from 5:11am to 6:11am