Fulmine Software/Speedometer

24 Nov from 10:41pm to 10:52pm
Bartosz changed 17 translations in English, United States, Polish and Spanish on Speedometer. Hide changes

In English, United States:

license_failed
  1. App license verification failed. Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server.Further app operation will be possible after a positive license verification. App will close in a moment.
    App license verification failed. Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server.Further app operation will be possible after a positive license verification. App will close in a moment.

    App license verification failed. 
    Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server.Further app operation will be possible after a positive license verification. 
    App will close in a moment.

    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. App license verification failed. Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. Further app operation will be possible after a positive license verification. App will close in a moment.
    App license verification failed. Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. Further app operation will be possible after a positive license verification. App will close in a moment.

    App license verification failed. 
    Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. 
    Further app operation will be possible after a positive license verification. 
    App will close in a moment.

    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
license_failed
  1. App license verification failed. Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. Further app operation will be possible after a positive license verification. App will close in a moment.
    App license verification failed. Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. Further app operation will be possible after a positive license verification. App will close in a moment.

    App license verification failed. 
    Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. 
    Further app operation will be possible after a positive license verification. 
    App will close in a moment.

    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. App license verification failed. Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. Further app operation will be possible after a positive license verification. App will close in a moment.
    App license verification failed. Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. Further app operation will be possible after a positive license verification. App will close in a moment.

    App license verification failed. 
    Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. 
    Further app operation will be possible after a positive license verification. 
    App will close in a moment.

    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard

In Polish:

service_location_permission_required
  1.  
    2. ▻
  2. Przyznaj uprawnienie lokalizacji
    Przyznaj uprawnienie lokalizacji
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
service_location_gps_provider_required
  1.  
    2. ▻
  2. Włącz usługę lokalizacji z GPS
    Włącz usługę lokalizacji z GPS
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
service_google_api_connection_suspended
  1.  
    2. ▻
  2. Łączę z usługami lokalizacji. Proszę czekać…
    Łączę z usługami lokalizacji. Proszę czekać…
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard

In Spanish:

app_name
  1.  
    2. ▻
  2. Prędkościomierz Pro
    Prędkościomierz Pro
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
acra_crash_dialog_title
  1.  
    2. ▻
  2. Prędkościomierz Pro spowodował błąd
    Prędkościomierz Pro spowodował błąd
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
license_failed
  1.  
    2. ▻
  2. Weryfikacja licencji się nie powiodła. Proszę się upewnić, że urządzenie jest podłączone do Internetu, a następnie zrestartować aplikację by zweryfikować licencję z serwerem licencji. Dalsze działanie aplikacji będzie możliwe po pozytywnej weryfikacji licencji. Za chwilę aplikacja zostanie zamknięta.
    Weryfikacja licencji się nie powiodła. 
    Proszę się upewnić, że urządzenie jest podłączone do Internetu, a następnie zrestartować aplikację by zweryfikować licencję z serwerem licencji. 
    Dalsze działanie aplikacji będzie możliwe po pozytywnej weryfikacji licencji. 
    Za chwilę aplikacja zostanie zamknięta.
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
service_location_permission_required
  1.  
    2. ▻
  2. Przyznaj uprawnienie lokalizacji
    Przyznaj uprawnienie lokalizacji
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
service_location_gps_provider_required
  1.  
    2. ▻
  2. Włącz usługę lokalizacji GPS
    Włącz usługę lokalizacji GPS
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
service_google_api_connection_suspended
  1.  
    2. ▻
  2. Łączę z usługami lokalizacji. Proszę czekać…
    Łączę z usługami lokalizacji. Proszę czekać…
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
license_failed
  1. Weryfikacja licencji się nie powiodła. Proszę się upewnić, że urządzenie jest podłączone do Internetu, a następnie zrestartować aplikację by zweryfikować licencję z serwerem licencji. Dalsze działanie aplikacji będzie możliwe po pozytywnej weryfikacji licencji. Za chwilę aplikacja zostanie zamknięta.
    Weryfikacja licencji się nie powiodła. 
    Proszę się upewnić, że urządzenie jest podłączone do Internetu, a następnie zrestartować aplikację by zweryfikować licencję z serwerem licencji. 
    Dalsze działanie aplikacji będzie możliwe po pozytywnej weryfikacji licencji. 
    Za chwilę aplikacja zostanie zamknięta.
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
app_name
  1. Prędkościomierz Pro
    Prędkościomierz Pro
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
acra_crash_dialog_title
  1. Prędkościomierz Pro spowodował błąd
    Prędkościomierz Pro spowodował błąd
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
service_location_permission_required
  1. Przyznaj uprawnienie lokalizacji
    Przyznaj uprawnienie lokalizacji
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
service_location_gps_provider_required
  1. Włącz usługę lokalizacji GPS
    Włącz usługę lokalizacji GPS
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
service_google_api_connection_suspended
  1. Łączę z usługami lokalizacji. Proszę czekać…
    Łączę z usługami lokalizacji. Proszę czekać…
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
24 Nov from 10:41pm to 10:52pm