All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Fecha Total Sin traducir Sin corregir Sin verificar Completado Oculto Obsoleto
20 de sep
126 segmentos
869 palabras
5.205 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1 segmentos
3 palabras
29 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
125 segmentos
866 palabras
5.176 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
11 segmentos ▲ +1
110 palabras ▲ +3
671 caracteres ▲ +29
28 de ago
126 segmentos
869 palabras ▲ +50
5.205 caracteres ▲ +333
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1 segmentos
3 palabras ▼ -9
29 caracteres ▼ -77
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
125 segmentos
866 palabras ▲ +59
5.176 caracteres ▲ +410
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
10 segmentos ▲ +1
107 palabras ▲ +3
642 caracteres ▲ +29
18 de ago
126 segmentos
819 palabras ▼ -50
4.872 caracteres ▼ -333
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1 segmentos ▲ +1
12 palabras ▲ +12
106 caracteres ▲ +106
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
125 segmentos ▼ -1
807 palabras ▼ -62
4.766 caracteres ▼ -439
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
9 segmentos
104 palabras
613 caracteres
15 de ago
126 segmentos ▼ -11
869 palabras ▼ -201
5.205 caracteres ▼ -1.208
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos ▼ -3
0 palabras ▼ -76
0 caracteres ▼ -517
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
126 segmentos ▼ -8
869 palabras ▼ -125
5.205 caracteres ▼ -691
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
9 segmentos ▲ +9
104 palabras ▲ +104
613 caracteres ▲ +613
13 de ago
137 segmentos
1.070 palabras ▲ +50
6.413 caracteres ▲ +335
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
3 segmentos ▲ +3
76 palabras ▲ +76
517 caracteres ▲ +517
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
134 segmentos ▼ -3
994 palabras ▼ -26
5.896 caracteres ▼ -182
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
12 de ago
137 segmentos ▼ -1
1.020 palabras ▲ +9
6.078 caracteres ▲ +72
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos ▼ -51
0 palabras ▼ -579
0 caracteres ▼ -3.503
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
137 segmentos ▲ +50
1.020 palabras ▲ +588
6.078 caracteres ▲ +3.575
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos ▼ -5
0 palabras ▼ -20
0 caracteres ▼ -128
11 de ago
138 segmentos
1.011 palabras ▼ -60
6.006 caracteres ▼ -823
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
51 segmentos ▲ +5
579 palabras ▼ -40
3.503 caracteres ▼ -695
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
87 segmentos ▼ -5
432 palabras ▼ -20
2.503 caracteres ▼ -128
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
5 segmentos ▲ +5
20 palabras ▲ +20
128 caracteres ▲ +128
10 de ago
138 segmentos ▲ +1
1.071 palabras ▲ +7
6.829 caracteres ▲ +38
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
46 segmentos ▲ +1
619 palabras ▲ +7
4.198 caracteres ▲ +38
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
92 segmentos
452 palabras
2.631 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
02 de ene
137 segmentos
1.064 palabras
6.791 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
45 segmentos
612 palabras
4.160 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
92 segmentos
452 palabras
2.631 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
02 de oct
137 segmentos
1.064 palabras
6.791 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
45 segmentos
612 palabras
4.160 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
92 segmentos
452 palabras
2.631 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
26 de jun
137 segmentos
1.064 palabras
6.791 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
45 segmentos
612 palabras
4.160 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
92 segmentos
452 palabras
2.631 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
10 de mar
137 segmentos
1.064 palabras
6.791 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
45 segmentos
612 palabras
4.160 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
92 segmentos
452 palabras
2.631 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
07 de mar
137 segmentos
1.064 palabras
6.791 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
45 segmentos
612 palabras
4.160 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
92 segmentos
452 palabras
2.631 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
05 de mar
137 segmentos
1.064 palabras
6.791 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
45 segmentos
612 palabras
4.160 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
92 segmentos
452 palabras
2.631 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
11 de feb
137 segmentos
1.064 palabras
6.791 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
45 segmentos
612 palabras
4.160 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
92 segmentos
452 palabras
2.631 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
31 de oct
137 segmentos
1.064 palabras
6.791 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
45 segmentos
612 palabras
4.160 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
92 segmentos
452 palabras
2.631 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 de oct
137 segmentos
1.064 palabras
6.791 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
45 segmentos
612 palabras
4.160 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
92 segmentos
452 palabras
2.631 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 de oct
137 segmentos
1.064 palabras
6.791 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
45 segmentos
612 palabras
4.160 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
92 segmentos
452 palabras
2.631 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 de oct
137 segmentos
1.064 palabras
6.791 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
45 segmentos
612 palabras
4.160 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
92 segmentos
452 palabras
2.631 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 de oct
137 segmentos
1.064 palabras
6.791 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
45 segmentos
612 palabras
4.160 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
92 segmentos
452 palabras
2.631 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres