All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Fecha Total Sin traducir Sin corregir Sin verificar Completado Oculto Obsoleto
22 de feb
174 segmentos
1.795 palabras
10.881 caracteres
62 segmentos
1.070 palabras
6.375 caracteres
65 segmentos
543 palabras
3.397 caracteres
4 segmentos
45 palabras
285 caracteres
43 segmentos
137 palabras
824 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
47 segmentos
367 palabras
2.066 caracteres
22 de feb
174 segmentos
1.795 palabras
10.881 caracteres
62 segmentos
1.070 palabras
6.375 caracteres
65 segmentos
543 palabras
3.397 caracteres
4 segmentos
45 palabras
285 caracteres
43 segmentos
137 palabras
824 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
47 segmentos
367 palabras
2.066 caracteres
09 de may
174 segmentos
1.795 palabras
10.881 caracteres
62 segmentos
1.070 palabras
6.375 caracteres
65 segmentos
543 palabras
3.397 caracteres
4 segmentos
45 palabras
285 caracteres
43 segmentos
137 palabras
824 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
47 segmentos
367 palabras
2.066 caracteres
18 de abr
174 segmentos
1.795 palabras
10.881 caracteres
62 segmentos
1.070 palabras
6.375 caracteres
65 segmentos
543 palabras
3.397 caracteres
4 segmentos
45 palabras
285 caracteres
43 segmentos
137 palabras
824 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
47 segmentos
367 palabras
2.066 caracteres
16 de abr
174 segmentos
1.795 palabras
10.881 caracteres
62 segmentos
1.070 palabras
6.375 caracteres
65 segmentos
543 palabras
3.397 caracteres
4 segmentos
45 palabras
285 caracteres
43 segmentos
137 palabras
824 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
47 segmentos
367 palabras
2.066 caracteres
11 de abr
174 segmentos
1.795 palabras
10.881 caracteres
62 segmentos
1.070 palabras
6.375 caracteres
65 segmentos
543 palabras
3.397 caracteres
4 segmentos
45 palabras
285 caracteres
43 segmentos
137 palabras
824 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
47 segmentos
367 palabras
2.066 caracteres
15 de mar
174 segmentos
1.795 palabras
10.881 caracteres
62 segmentos ▼ -8
1.070 palabras ▼ -50
6.375 caracteres ▼ -269
65 segmentos ▲ +8
543 palabras ▲ +50
3.397 caracteres ▲ +269
4 segmentos
45 palabras
285 caracteres
43 segmentos
137 palabras
824 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
47 segmentos
367 palabras
2.066 caracteres
14 de mar
174 segmentos
1.795 palabras
10.881 caracteres
70 segmentos ▼ -1
1.120 palabras ▼ -6
6.644 caracteres ▼ -31
57 segmentos ▲ +1
493 palabras ▲ +6
3.128 caracteres ▲ +31
4 segmentos
45 palabras
285 caracteres
43 segmentos
137 palabras
824 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
47 segmentos
367 palabras
2.066 caracteres
27 de feb
174 segmentos ▲ +9
1.795 palabras ▲ +115
10.881 caracteres ▲ +659
71 segmentos ▲ +9
1.126 palabras ▲ +115
6.675 caracteres ▲ +659
56 segmentos
487 palabras
3.097 caracteres
4 segmentos
45 palabras
285 caracteres
43 segmentos
137 palabras
824 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
47 segmentos
367 palabras
2.066 caracteres
24 de feb
165 segmentos
1.680 palabras
10.222 caracteres
62 segmentos ▼ -25
1.011 palabras ▼ -209
6.016 caracteres ▼ -1.321
56 segmentos ▲ +25
487 palabras ▲ +209
3.097 caracteres ▲ +1.321
4 segmentos
45 palabras
285 caracteres
43 segmentos
137 palabras
824 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
47 segmentos
367 palabras
2.066 caracteres
22 de feb
165 segmentos
1.680 palabras
10.222 caracteres
87 segmentos
1.220 palabras
7.337 caracteres
31 segmentos
278 palabras
1.776 caracteres
4 segmentos
45 palabras
285 caracteres
43 segmentos
137 palabras
824 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
47 segmentos
367 palabras
2.066 caracteres
21 de feb
165 segmentos
1.680 palabras
10.222 caracteres
87 segmentos ▼ -19
1.220 palabras ▼ -131
7.337 caracteres ▼ -748
31 segmentos ▲ +29
278 palabras ▲ +271
1.776 caracteres ▲ +1.724
4 segmentos ▼ -10
45 palabras ▼ -140
285 caracteres ▼ -976
43 segmentos
137 palabras
824 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
47 segmentos
367 palabras
2.066 caracteres
20 de feb
165 segmentos ▲ +23
1.680 palabras ▲ +481
10.222 caracteres ▲ +3.030
106 segmentos ▲ +54
1.351 palabras ▲ +700
8.085 caracteres ▲ +4.222
2 segmentos ▼ -1
7 palabras ▼ -21
52 caracteres ▼ -124
14 segmentos ▼ -3
185 palabras ▼ -37
1.261 caracteres ▼ -177
43 segmentos ▼ -27
137 palabras ▼ -161
824 caracteres ▼ -891
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
47 segmentos ▲ +34
367 palabras ▲ +248
2.066 caracteres ▲ +1.345
17 de feb
142 segmentos
1.199 palabras
7.192 caracteres
52 segmentos
651 palabras
3.863 caracteres
3 segmentos
28 palabras
176 caracteres
17 segmentos
222 palabras
1.438 caracteres
70 segmentos
298 palabras
1.715 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
13 segmentos
119 palabras
721 caracteres
17 de feb
142 segmentos ▲ +10
1.199 palabras ▲ +223
7.192 caracteres ▲ +6.216
52 segmentos ▲ +10
651 palabras ▲ +223
3.863 caracteres ▲ +3.435
3 segmentos
28 palabras
176 caracteres ▲ +148
17 segmentos ▲ +1
222 palabras ▲ +8
1.438 caracteres ▲ +1.224
70 segmentos ▼ -1
298 palabras ▼ -8
1.715 caracteres ▲ +1.409
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
13 segmentos
119 palabras
721 caracteres ▲ +602
19 de ene
132 segmentos ▼ -1
976 palabras ▼ -1
976 caracteres ▼ -4.884
42 segmentos ▼ -1
428 palabras ▼ -1
428 caracteres ▼ -2.103
3 segmentos
28 palabras
28 caracteres ▼ -148
16 segmentos
214 palabras
214 caracteres ▼ -1.181
71 segmentos
306 palabras
306 caracteres ▼ -1.452
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
13 segmentos ▲ +2
119 palabras ▲ +9
119 caracteres ▼ -552
10 de nov
133 segmentos
977 palabras
5.860 caracteres
43 segmentos
429 palabras
2.531 caracteres
3 segmentos
28 palabras
176 caracteres
16 segmentos
214 palabras
1.395 caracteres
71 segmentos
306 palabras
1.758 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
11 segmentos
110 palabras
671 caracteres
09 de nov
133 segmentos ▲ +2
977 palabras ▲ +9
5.860 caracteres ▲ +50
43 segmentos ▲ +2
429 palabras ▲ +9
2.531 caracteres ▲ +50
3 segmentos
28 palabras
176 caracteres
16 segmentos
214 palabras
1.395 caracteres
71 segmentos
306 palabras
1.758 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
11 segmentos
110 palabras
671 caracteres
26 de sep
131 segmentos
968 palabras
5.810 caracteres
41 segmentos
420 palabras
2.481 caracteres
3 segmentos
28 palabras
176 caracteres
16 segmentos
214 palabras
1.395 caracteres
71 segmentos
306 palabras
1.758 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
11 segmentos
110 palabras
671 caracteres
24 de sep
131 segmentos
968 palabras
5.810 caracteres
41 segmentos
420 palabras
2.481 caracteres
3 segmentos
28 palabras
176 caracteres
16 segmentos
214 palabras
1.395 caracteres
71 segmentos
306 palabras
1.758 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
11 segmentos
110 palabras
671 caracteres