Manager.io/Manager

24 Jan from 12:10pm to 6:13pm
6598335 changed 143 translations in Belarusian on Manager. Hide changes
Control_account
  1.  
    2. ▻
  2. Кантрольны рахунак
    Кантрольны рахунак
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Draft
  1.  
    2. ▻
  2. Праект
    Праект
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Email
  1.  
    2. ▻
  2. Электронная пошта
    Электронная пошта
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Due_in_XXX_days
  1.  
    2. ▻
  2. Аплаціць праз, дзён: {0}
    Аплаціць праз, дзён: {0}
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
DueDate
  1.  
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Тэрмін аплаты
    Тэрмін аплаты
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
DueToday
  1.  
    2. ▻
  2. Аплаціць сёння
    Аплаціць сёння
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
DueToday
  1. Аплаціць сёння
    Аплаціць сёння
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Тэрмін аплаты - сёння
    Тэрмін аплаты - сёння
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
DueTomorrow
  1.  
    2. ▻
  2. Тэрмін аплаты - заўтра
    Тэрмін аплаты - заўтра
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Due_in_XXX_days
  1. Аплаціць праз, дзён: {0}
    Аплаціць праз, дзён: {0}
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Тэрмін аплаты праз, дзён: {0}
    Тэрмін аплаты праз, дзён: {0}
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Login
  1.  
    2. ▻
  2. Увайсці
    Увайсці
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
No_due_date
  1.  
    2. ▻
  2.  
No_due_date
  1.  
    2. ▻
  2. Без тэрміну аплаты
    Без тэрміну аплаты
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Payment_due
  1.  
    2. ▻
  2. Сума, якая падлягае выплаце
    Сума, якая падлягае выплаце
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
_XXX_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2.  
Payment_slip
  1.  
    2. ▻
  2. Аплатная квітанцыя
    Аплатная квітанцыя
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
_XXX_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. Дзён пратэрмінавання: {0}
    Дзён пратэрмінавання: {0}
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Due_in_XXX_days
  1. Тэрмін аплаты праз, дзён: {0}
    Тэрмін аплаты праз, дзён: {0}
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Дзён да наступлення тэрміну аплаты: {0}
    Дзён да наступлення тэрміну аплаты: {0}
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Version
  1.  
    2. ▻
  2. Версія
    Версія
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Logout
  1.  
    2. ▻
  2.  
Logout
  1.  
    2. ▻
  2. Выйсці
    Выйсці
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Net_movement
  1.  
    2. ▻
  2.  
AccountsPayable
  1.  
    2. ▻
  2. Крэдыторская запазычанасць
    Крэдыторская запазычанасць
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Additional_information
  1.  
    2. ▻
  2. Дадатковая інфармацыя
    Дадатковая інфармацыя
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
YourVersion
  1.  
    2. ▻
  2. Ваша версія
    Ваша версія
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Latest_version
  1.  
    2. ▻
  2. Апошняя версія
    Апошняя версія
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Up_to_date
  1.  
    2. ▻
  2. Вы выкарыстоўваеце апошнюю версію
    Вы выкарыстоўваеце апошнюю версію
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Up_to_date
  1. Вы выкарыстоўваеце апошнюю версію
    Вы выкарыстоўваеце апошнюю версію
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вы выкарыстоўваеце апошнюю версію.
    Вы выкарыстоўваеце апошнюю версію.
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Continue
  1.  
    2. ▻
  2. Працягнуць
    Працягнуць
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Your_database_is_being_upgraded
  1.  
    2. ▻
  2. Калі ласка, пачакайце, Ваша база дадзеных зараз абнаўляецца
    Калі ласка, пачакайце, Ваша база дадзеных зараз абнаўляецца
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Payee
  1.  
    2. ▻
  2. Атрымальнік плацяжу
    Атрымальнік плацяжу
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
ExpenseClaimsPayer
  1.  
    2. ▻
  2. Плацельшчык
    Плацельшчык
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Out_of_Pocket_Expense
  1.  
    2. ▻
  2.  
Out_of_Pocket_Expense
  1.  
    2. ▻
  2. Выдаткі са сваёй кішэні
    Выдаткі са сваёй кішэні
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Out_of_Pocket_Expense
  1. Выдаткі са сваёй кішэні
    Выдаткі са сваёй кішэні
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Выдаткі са сваёй кішэні (на карысць прадпрыемства)
    Выдаткі са сваёй кішэні (на карысць прадпрыемства)
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Less
  1.  
    2. ▻
  2.  
Less
  1.  
    2. ▻
  2. Адняць
    Адняць
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Net_profit
  1.  
    2. ▻
  2. Чысты прыбытак
    Чысты прыбытак
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Net_loss
  1.  
    2. ▻
  2.  
Net_loss
  1.  
    2. ▻
  2. Чыстыя страты
    Чыстыя страты
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Other_assets
  1.  
    2. ▻
  2. Иншыя актывы
    Иншыя актывы
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Other_assets
  1. Иншыя актывы
    Иншыя актывы
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Іншыя актывы
    Іншыя актывы
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Other_liabilities
  1.  
    2. ▻
  2. Іншыя абавязанні
    Іншыя абавязанні
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Financial_Performance
  1.  
    2. ▻
  2. Фінансавыя паказчыкі
    Фінансавыя паказчыкі
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Financial_Position
  1.  
    2. ▻
  2. Фінансавае становішча
    Фінансавае становішча
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
TaxAudit
  1.  
    2. ▻
  2. Падатковы аўдыт
    Падатковы аўдыт
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Customers
  1.  
    2. ▻
  2. Кліенты
    Кліенты
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Suppliers
  1.  
    2. ▻
  2. Пастаўшчыкі
    Пастаўшчыкі
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
BankAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Банкаўскія рахункі
    Банкаўскія рахункі
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
CashAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Грашовыя рахункі
    Грашовыя рахункі
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Today
  1.  
    2. ▻
  2. Сёння
    Сёння
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Yesterday
  1.  
    2. ▻
  2. Учора
    Учора
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
ReceiveMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Атрымаць грошы
    Атрымаць грошы
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
SpendMoney
  1.  
    2. ▻
  2.  
NewCustomer
  1.  
    2. ▻
  2. Новы кліент
    Новы кліент
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
NewSupplier
  1.  
    2. ▻
  2. Новы пастаўшчык
    Новы пастаўшчык
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Supplier
  1.  
    2. ▻
  2. Пастаўшчык
    Пастаўшчык
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Customer
  1.  
    2. ▻
  2. Кліент
    Кліент
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Search
  1.  
    2. ▻
  2. Шукаць
    Шукаць
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
NoCustomers
  1.  
    2. ▻
  2. У Вас няма аніводнага кліенту. Чаму б не завесці першага?
    У Вас няма аніводнага кліенту. Чаму б не завесці першага?
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
NoCustomers
  1. У Вас няма аніводнага кліенту. Чаму б не завесці першага?
    У Вас няма аніводнага кліенту. Чаму б не завесці першага?
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. У Вас няма аніводнага кліенту. Чаму б не дадаць першага?
    У Вас няма аніводнага кліенту. Чаму б не дадаць першага?
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
NoJournalEntries
  1.  
    2. ▻
  2.  
NoSuppliers
  1.  
    2. ▻
  2. У Вас няма аніводнага пастаўшчыку. Чаму б не дадаць першага?
    У Вас няма аніводнага пастаўшчыку. Чаму б не дадаць першага?
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
TaxCodes
  1.  
    2. ▻
  2. Падатковыя коды
    Падатковыя коды
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Receipt
  1.  
    2. ▻
  2.  
Receipt
  1.  
    2. ▻
  2. Квітанцыя
    Квітанцыя
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Payment
  1.  
    2. ▻
  2.  
Payment
  1.  
    2. ▻
  2. Аплата
    Аплата
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Includes_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Уключае {0}
    Уключае {0}
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Overpaid
  1.  
    2. ▻
  2. Пераплачана.
    Пераплачана.
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
IssueDate
  1.  
    2. ▻
  2. Дата выдачы
    Дата выдачы
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Submit
  1.  
    2. ▻
  2. Прадставіць
    Прадставіць
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1.  
    2. ▻
  2.  
SalesInvoices
  1.  
    2. ▻
  2. Рахункі-фактуры па продажах
    Рахункі-фактуры па продажах
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1.  
    2. ▻
  2. Рахункі-фактуры па набыццю
    Рахункі-фактуры па набыццю
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Reports
  1.  
    2. ▻
  2. Справаздачы
    Справаздачы
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Рахунак-фактура па набыццю
    Рахунак-фактура па набыццю
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Invalid_password
  1.  
    2. ▻
  2.  
Invalid_password
  1.  
    2. ▻
  2. Несапраўдны пароль
    Несапраўдны пароль
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
SelectFileFromYourComputer
  1.  
    2. ▻
  2.  
SelectFileFromYourComputer
  1.  
    2. ▻
  2. Вылучыце файл са свайго кампутара.
    Вылучыце файл са свайго кампутара.
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
AccrualBasis
  1.  
    2. ▻
  2. Метад налічэння
    Метад налічэння
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
AccrualBasis
  1. Метад налічэння
    Метад налічэння
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Мэтад налічэння
    Мэтад налічэння
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
CashBasis
  1.  
    2. ▻
  2. Касавы мэтад
    Касавы мэтад
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
JournalEntry
  1.  
    2. ▻
  2. Запіс у часопісе
    Запіс у часопісе
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
JournalEntries
  1. Запісы ў часопісы
    Запісы ў часопісы
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Запісы ў часопісе
    Запісы ў часопісе
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Status
  1.  
    2. ▻
  2. Статус
    Статус
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Print
  1.  
    2. ▻
  2. Друк
    Друк
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Print
  1. Друк
    Друк
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Надрукаваць
    Надрукаваць
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
As_at_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Па стане на {0}
    Па стане на {0}
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
For_the_period_from_XXX_to_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. За перыяд з {0} да {1}
    За перыяд з {0} да {1}
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Total_amount
  1.  
    2. ▻
  2. Агульная сума
    Агульная сума
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Category
  1.  
    2. ▻
  2. Катэгорыя
    Катэгорыя
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Total_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Усяго {0}
    Усяго {0}
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Telephone
  1.  
    2. ▻
  2. Тэлефон
    Тэлефон
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Fax
  1.  
    2. ▻
  2. Факс
    Факс
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Mobile_number
  1.  
    2. ▻
  2. Мабільны
    Мабільны
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Postal_address
  1.  
    2. ▻
  2. Паштовы адрас
    Паштовы адрас
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Physical_address
  1.  
    2. ▻
  2.  
Physical_address
  1.  
    2. ▻
  2. Фактычны адрас
    Фактычны адрас
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Group
  1.  
    2. ▻
  2. Група
    Група
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
XXX_Dr
  1.  
    2. ▻
  2.  
Tax_code
  1.  
    2. ▻
  2. Падатковы код
    Падатковы код
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Welcome_to_Manager
  1.  
    2. ▻
  2. Сардэчна запрашаем да "Manager"у
    Сардэчна запрашаем да "Manager"у
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Businesses
  1.  
    2. ▻
  2. Прадпрыемствы
    Прадпрыемствы
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Add_Business
  1.  
    2. ▻
  2. Дадаць прадпрыемства
    Дадаць прадпрыемства
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Remove_Business
  1.  
    2. ▻
  2. Выдаліць прадпрыемства
    Выдаліць прадпрыемства
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Business_Name
  1.  
    2. ▻
  2. Назва прадпрыемства
    Назва прадпрыемства
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Tax_Inclusive
  1.  
    2. ▻
  2. Падатак уключаны
    Падатак уключаны
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Tax_Exclusive
  1.  
    2. ▻
  2. Падатак выключаны
    Падатак выключаны
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
TrialBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Спробны баланс
    Спробны баланс
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Back
  1.  
    2. ▻
  2. Вярнуцца
    Вярнуцца
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Back
  1. Вярнуцца
    Вярнуцца
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Назад
    Назад
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Customize
  1.  
    2. ▻
  2. Наладзіць
    Наладзіць
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
New_Password
  1.  
    2. ▻
  2. Новы пароль
    Новы пароль
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Interest_received
  1.  
    2. ▻
  2. Атрыманыя адсоткі
    Атрыманыя адсоткі
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Sales
  1.  
    2. ▻
  2. Продажы
    Продажы
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Sales
  1. Продажы
    Продажы
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Рэалізацыя
    Рэалізацыя
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Services_income
  1.  
    2. ▻
  2.  
Services_income
  1.  
    2. ▻
  2. Даход ад паслуг
    Даход ад паслуг
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Suspense
  1.  
    2. ▻
  2. Транзітны
    Транзітны
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Suspense
  1. Транзітны
    Транзітны
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Транзітны рахунак
    Транзітны рахунак
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Retained_earnings
  1.  
    2. ▻
  2. Неразмеркаваны чысты прыбытак
    Неразмеркаваны чысты прыбытак
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Subtotal
  1.  
    2. ▻
  2. Прамежкавы вынік
    Прамежкавы вынік
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Until
  1.  
    2. ▻
  2. Да
    Да
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
AccountingMethod
  1.  
    2. ▻
  2. Мэтад уліку
    Мэтад уліку
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Accounting_fees
  1.  
    2. ▻
  2. Аплата бухгалтарскіх паслуг
    Аплата бухгалтарскіх паслуг
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Advertising_and_promotion
  1.  
    2. ▻
  2. Рэклама і прасоўванне
    Рэклама і прасоўванне
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Bank_charges
  1.  
    2. ▻
  2. Банкаўскія выдаткі
    Банкаўскія выдаткі
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Donations
  1.  
    2. ▻
  2. Ахвяраванні
    Ахвяраванні
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Legal_fees
  1.  
    2. ▻
  2. Юрыдычныя выдаткі
    Юрыдычныя выдаткі
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Legal_fees
  1. Юрыдычныя выдаткі
    Юрыдычныя выдаткі
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Аплата юрыдычных паслуг
    Аплата юрыдычных паслуг
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Bank_charges
  1. Банкаўскія выдаткі
    Банкаўскія выдаткі
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Аплата банкаўскіх паслуг
    Аплата банкаўскіх паслуг
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Motor_vehicle_expenses
  1.  
    2. ▻
  2. Выдаткі на транспартныя сродкі
    Выдаткі на транспартныя сродкі
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Printing_and_stationery
  1.  
    2. ▻
  2. Друк і канцылярскія
    Друк і канцылярскія
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Printing_and_stationery
  1. Друк і канцылярскія
    Друк і канцылярскія
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Друк і канцылярскія прыналежнасці
    Друк і канцылярскія прыналежнасці
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Repairs_and_maintenance
  1.  
    2. ▻
  2. Рамонт і тэхнічнае абслугоўванне
    Рамонт і тэхнічнае абслугоўванне
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Rename
  1.  
    2. ▻
  2. Змяніць назву прадпрыемства
    Змяніць назву прадпрыемства
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Item
  1.  
    2. ▻
  2. Пункт
    Пункт
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
UnitPrice
  1.  
    2. ▻
  2. Кошт за адзінку тавару
    Кошт за адзінку тавару
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
UnitPrice
  1. Кошт за адзінку тавару
    Кошт за адзінку тавару
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Кошт за адзінку
    Кошт за адзінку
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Qty
  1.  
    2. ▻
  2. Кол-ць
    Кол-ць
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
Split
  1.  
    2. ▻
  2.  
Split
  1.  
    2. ▻
  2. Расколваць
    Расколваць
    changed by 6598335 .
    Copy to clipboard
24 Jan from 12:10pm to 6:13pm