tuscanhobbit voted on 25 term translations on Diaspora’s TermBase in Italian. See changes » Hide changes

• Log in, v. translated to Accedere: Voted up.
• account, n. translated to account: Voted down.
• NSFW, acronym translated to NSFW (non adatto a un luogo di lavoro): Voted up.
• aspect, n. translated to Aspetto: Voted up.
• application, n. translated to Applicazione: Voted up.
• browser, n. translated to Browser: Voted up.
• account, n. translated to Account: Voted up.
• Community spotlight, collocation translated to In evidenza nella comunità: Voted down.
• donate, v. translated to Fare una donazione: Voted up.
• hide, v. translated to Nascondere: Voted up.
• Sign in, v. translated to Accedere: Voted up.
• Stream, n. translated to Stream: Voted up.
• person, n. translated to Persona: Voted up.
• photo, n. translated to Foto: Voted up.
• unfollow, v. translated to Non seguire più: Voted up.
• comment, n. translated to Commento: Voted up.
• comment, v. translated to Commentare: Voted up.
• invitation, n. translated to Invito: Voted up.
• Show, v. translated to Mostrare: Voted up.
• cancel, v. translated to Eliminare: Voted up.
• follow, v. translated to Seguire: Voted up.
• post, n. translated to Post: Voted up.
• reshare, v. translated to Condividere: Voted up.
• tag, n. translated to #tag: Voted up.
• pod, n translated to pod: Voted up.