Diaspora/Diaspora

10 Aug from 7:14pm to 7:28pm
RolfRB changed 13 translations in Norwegian Bokmål on Diaspora. Hide changes
users.edit.following
  1. Deler innstillinger
    Deler innstillinger
    changed by Knut .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Innstillinger for deling
    Innstillinger for deling
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
users.edit.auto_follow_back
  1. Del automatisk med brukere som starter å dele med deg
    Del automatisk med brukere som starter å dele med deg
    changed by Knut .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Del automatisk med brukere som begynner å dele med deg
    Del automatisk med brukere som begynner å dele med deg
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
users.getting_started.well_hello_there
  1. Vel, hallo !
    Vel, hallo !
    changed by Petter .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vel, hallo der!
    Vel, hallo der!
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
users.update.language_changed
  1. Språk endret
    Språk endret
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Språket er endret
    Språket er endret
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
users.update.unconfirmed_email_changed
  1. E-post endret. Trenger aktivisering.
    E-post endret. Trenger aktivisering.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E-post endret. Behøver aktivering.
    E-post endret. Behøver aktivering.
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
users.edit.comment_on_post
  1. noen kommenterer på ditt innlegg
    noen kommenterer på ditt innlegg
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. noen kommenterte på ditt innlegg
    noen kommenterte på ditt innlegg
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
registrations.closed
  1. Registreringer er stengt på denne diaspora* poden.
    Registreringer er stengt på denne diaspora* poden.
    changed by Knut .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Registreringer er stengt på denne diaspora*-poden.
    Registreringer er stengt på denne diaspora*-poden.
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
aspects.no_contacts_message.try_adding_some_more_contacts
  1. Du kan søke eller invitere flere kontakter.
    Du kan søke eller invitere flere kontakter.
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Du kan søke etter eller invitere flere kontakter.
    Du kan søke etter eller invitere flere kontakter.
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
aspects.index.handle_explanation
  1. Dette er din diaspora*-ID. Den fungerer som en e-postadresse, du kan gi denne ID-en til folk som vil kontakte deg.
    Dette er din diaspora*-ID. Den fungerer som en e-postadresse, du kan gi denne ID-en til folk som vil kontakte deg.
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dette er din diaspora*-ID. Som e-postadresser, kan du gi denne til folk for at de skal nå deg.
    Dette er din diaspora*-ID. Som e-postadresser, kan du gi denne til folk for at de skal nå deg.
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
help.pods.what_is_a_pod_q
  1. Hva er en pod?
    Hva er en pod?
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hva er en podd?
    Hva er en podd?
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
registrations.closed
  1. Registreringer er stengt på denne diaspora*-poden.
    Registreringer er stengt på denne diaspora*-poden.
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Registreringer er stengt på denne diaspora*-serveren.
    Registreringer er stengt på denne diaspora*-serveren.
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
shared.invitations.invites_closed
  1. Invitasjoner er foreløpig stengt på denne diaspora*-poden
    Invitasjoner er foreløpig stengt på denne diaspora*-poden
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Invitasjoner er foreløpig stengt på denne diaspora*-serveren
    Invitasjoner er foreløpig stengt på denne diaspora*-serveren
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
admins.admin_bar.pod_stats
  1. Pod statistikk
    Pod statistikk
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Serverstatistikk
    Serverstatistikk
    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
10 Aug from 7:14pm to 7:28pm