Diaspora/Diaspora

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

better translation

Discussion started , with a comment.
  1. Visualsayed Arabic Translator with all proofreading rights

    i suggest a better translation for "Username".
    use "اسم المستخدم" instead of "المعرف"

  2. Abdurra7man Arabic Translator with all proofreading rights

    Yes , It's better

better translation

Discussion started , with no comments.
  1. Visualsayed Arabic Translator with all proofreading rights

    i suggest a better translation for "Username".
    use "اسم المستخدم" instead of "المعرف"

better translation

Discussion started , with no comments.
  1. Visualsayed Arabic Translator with all proofreading rights

    i suggest a better translation for "Username".
    use "اسم المستخدم" instead of "المعرف"

History

  1. Username
    Username

    Username

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. المعرف
    المعرف
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  3. المعرف
    المعرف
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  4. Username
    Username

    Username

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  5. المعرف
    المعرف
    changed by Visualsayed .
    Copy to clipboard
  6. إسم المستخدم
    إسم المستخدم
    changed by Visualsayed .
    Copy to clipboard
  7. إسم المستخدم
    إسم المستخدم
    changed by Visualsayed .
    Copy to clipboard
  8. اسم المستخدم
    اسم المستخدم
    changed by صفا الفليج .
    Copy to clipboard
  9. اسم المستخدم
    اسم المستخدم
    changed by صفا الفليج .
    Copy to clipboard