🔁

Why to spaces before the second sentence ?

La discusión empezó el , con un comentario.
  1. 8486d38ecb41faf0d172fba87a0e6cba
    Opensourceway francés Translator with all proofreading rights

    Why to spaces before the second sentence ? That's your choice, that's important, or just a mistake ?

  2. 025d3e869f59dba49fdf7cc4b4a1dd9b
    Jonne Haß Jefe

    I guess it's a mistake ;)


Historial

  1. This email was sent by Diaspora. If you'd like to stop getting emails like this,
    This email was sent by Diaspora. If you'd like to stop getting emails like this,

    This email was sent by Diaspora.  If you'd like to stop getting emails like this,

    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. Denne e-mail blev sendt af Diaspora. Hvis du gerne vil holde op med at få e-mails som denne,
    Denne e-mail blev sendt af Diaspora. Hvis du gerne vil holde op med at e-mails som denne,
    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  3. Denne e-mail blev sendt af Diaspora. Hvis du gerne vil holde op med at få e-mails som denne,
    Denne e-mail blev sendt af Diaspora. Hvis du gerne vil holde op med at e-mails som denne,
    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  4. This email was sent by Diaspora. If you'd like to stop getting emails like this,
    This email was sent by Diaspora. If you'd like to stop getting emails like this,

    This email was sent by Diaspora.  If you'd like to stop getting emails like this,

    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  5. This email was sent by %{pod_name}. If you'd like to stop getting emails like this,
    This email was sent by %{pod_name}. If you'd like to stop getting emails like this,

    This email was sent by %{pod_name}.  If you'd like to stop getting emails like this,

    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  6. Denne e-mail blev sendt af Diaspora. Hvis du gerne vil holde op med at få e-mails som denne,
    Denne e-mail blev sendt af Diaspora. Hvis du gerne vil holde op med at e-mails som denne,
    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  7. This email was sent by %{pod_name}. If you'd like to stop getting emails like this,
    This email was sent by %{pod_name}. If you'd like to stop getting emails like this,

    This email was sent by %{pod_name}. If you'd like to stop getting emails like this,

    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  8. This email was sent by %{pod_name}. If you'd like to stop getting emails like this,
    This email was sent by %{pod_name}. If you'd like to stop getting emails like this,

    This email was sent by %{pod_name}. If you'd like to stop getting emails like this,

    cambiado por Jonne Haß mediante una operación por lotes.
    Copy to clipboard
  9. Denne e-mail blev sendt af %{pod_name}. Hvis du gerne vil holde op med at få e-mails som denne,
    Denne e-mail blev sendt af %{pod_name}. Hvis du gerne vil holde op med at e-mails som denne,
    cambiado por Jakobu .
    Copy to clipboard
  10. Denne e-mail blev sendt af %{pod_name}. Hvis du gerne vil holde op med at få e-mails som denne,
    Denne e-mail blev sendt af %{pod_name}. Hvis du gerne vil holde op med at e-mails som denne,
    cambiado por Jakobu .
    Copy to clipboard