🔁

La discusión empezó , sin comentarios.
  1. 19054aa5fd5e1a3e8a2b2980afb84ceb
    Martijn Dekker interlingua Translator with all proofreading rights

    Mi traduction litteral "Sia benevolente le un verso le altere! ♥" esseva un poco longe e non vadeva totalmente in un linea unic in le barra lateral sinistre. Le nove version "Sia benevole verso omnes! ♥" communica le mesme spirito ma es plus curte.


Historial

  1. Be excellent to each other! ♥
    Be excellent to each other! ♥

    Be excellent to each other!

    Cambiado vía la API .
    Copy to clipboard
  2. Be excellent to each other! ♥
    Be excellent to each other! ♥

    Be excellent to each other!

    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  3. Sia benevolente le un verso le altere! ♥
    Sia benevolente le un verso le altere!
    cambiado por Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  4. Sia benevole verso omnes! ♥
    Sia benevole verso omnes!
    cambiado por Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  5. Sia benevole verso omnes! ♥
    Sia benevole verso omnes!
    cambiado por Martijn Dekker .
    Copy to clipboard