Diaspora/Diaspora
-
Successfully removed person from aspect.
Successfully removed person from aspect.
Persoana a fost îndepărtată cu succes din ipostază. -
Failed to remove person from aspect.
Failed to remove person from aspect.
Nu s-a reusit mutarea persoanei din acel aspect -
Could not find the selected person in that aspect.
Could not find the selected person in that aspect.
Nu s-a gasit pesoana in aspectul cautat -
Post to diaspora* from anywhere by bookmarking this link => %{link}.
Post to diaspora* from anywhere by bookmarking this link => %{link}.
%{link} from anywhere by bookmarking this link. -
Community spotlight
Community spotlight
reflectorul comunității -
My contacts
My contacts
Contactele mele -
All contacts
All contacts
Toate contactele -
Community spotlight
Community spotlight
reflectorul comunității -
No messages
No messages
niciun mesaj -
Reply
Reply
raspunde -
Delete conversation
Delete conversation
sterge si blocheaza conversatia -
The following email addresses had problems: %{emails}
The following email addresses had problems: %{emails}
Urmatoarele adrese de email au prezentat probleme: -
Invite someone to join diaspora*!
Invite someone to join diaspora*!
Invită pe cineva pe Diaspora! -
Mark all as read
Mark all as read
Marchează-le pe toate ca citite -
View %{name}’s profile >
View %{name}’s profile >
Vezi profilul lui %{name} -
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
Imaginea nu s-a incarcat cu succes. Sunteti sigur ca era o imagine? -
Your bio
Your bio
Despre tine -
Update profile
Update profile
Actualizează Profil -
Allow for people to search for you within diaspora*
Allow for people to search for you within diaspora*
Permiteti sa fiti gasit prin cautarea pe Diaspora -
Enter your email address
Enter your email address
Introduce un e-mail
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy