Diaspora/Diaspora

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Discussion started , with 3 comments.
  1. Fraktalize Swedish Translator with all proofreading rights

    Undrar om "denna aspekt" vore lämpligare och mer professionellt formulerat än "den här aspekten"? Tankar?

  2. Johan Öhlin Swedish Translator with all proofreading rights

    Det handlar om tycke och smak, men visst skulle det ta upp mindre plats. Så, visst!

  3. Johan Öhlin Swedish Translator with all proofreading rights

    Jag skrev in "synliga för varandra", ungefär som i aspects.edit.aspect_list_is_visible.

  4. Fraktalize Swedish Translator with all proofreading rights

    +1, bra beslut

History

  1. Contacts in this aspect will be able to see each other.
    Contacts in this aspect will be able to see each other.

    Contacts in this aspect will be able to see each other.

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. Kontakterna i den här aspekten kommer kunna se varandra.
    Kontakterna i den här aspekten kommer kunna se varandra.
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  3. Kontakterna i den här aspekten kommer kunna se varandra.
    Kontakterna i den här aspekten kommer kunna se varandra.
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  4. Contacts in this aspect will be able to see each other.
    Contacts in this aspect will be able to see each other.

    Contacts in this aspect will be able to see each other.

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  5. Kontakterna i den här aspekten kommer att kunna se varandra.
    Kontakterna i den här aspekten kommer att kunna se varandra.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
  6. Kontakterna i denna aspekt är synliga för varandra.
    Kontakterna i denna aspekt är synliga för varandra.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
  7. Kontakterna i denna aspekt kommer vara synliga för varandra.
    Kontakterna i denna aspekt kommer vara synliga för varandra.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
  8. Kontakterna i denna aspekt kommer vara synliga för varandra.
    Kontakterna i denna aspekt kommer vara synliga för varandra.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard