All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Fecha Total Sin traducir Sin corregir Sin verificar Completado Oculto Obsoleto
23 de abr
2.440 segmentos
17.689 palabras
116.174 caracteres
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.525 segmentos
12.769 palabras
83.951 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
913 segmentos
4.920 palabras
32.223 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
572 segmentos
6.409 palabras
43.895 caracteres
23 de abr
2.440 segmentos
17.689 palabras ▲ +1
116.174 caracteres ▲ +10
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.525 segmentos
12.769 palabras ▲ +1
83.951 caracteres ▲ +10
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
913 segmentos
4.920 palabras
32.223 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
572 segmentos
6.409 palabras
43.895 caracteres
10 de abr
2.440 segmentos ▲ +7
17.688 palabras ▲ +64
116.164 caracteres ▲ +427
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.525 segmentos ▲ +7
12.768 palabras ▲ +64
83.941 caracteres ▲ +427
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
913 segmentos
4.920 palabras
32.223 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
572 segmentos ▲ +3
6.409 palabras ▲ +39
43.895 caracteres ▲ +258
09 de abr
2.433 segmentos
17.624 palabras
115.737 caracteres
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.518 segmentos
12.704 palabras
83.514 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
913 segmentos
4.920 palabras
32.223 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
569 segmentos
6.370 palabras
43.637 caracteres
09 de abr
2.433 segmentos
17.624 palabras
115.737 caracteres
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.518 segmentos
12.704 palabras
83.514 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
913 segmentos
4.920 palabras
32.223 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
569 segmentos
6.370 palabras
43.637 caracteres
09 de abr
2.433 segmentos
17.624 palabras
115.737 caracteres
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.518 segmentos
12.704 palabras
83.514 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
913 segmentos
4.920 palabras
32.223 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
569 segmentos
6.370 palabras
43.637 caracteres
09 de abr
2.433 segmentos ▲ +1
17.624 palabras ▲ +12
115.737 caracteres ▲ +106
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.518 segmentos
12.704 palabras
83.514 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
913 segmentos
4.920 palabras
32.223 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
569 segmentos
6.370 palabras
43.637 caracteres
09 de abr
2.432 segmentos ▲ +1
17.612 palabras ▲ +19
115.631 caracteres ▼ -31
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.518 segmentos
12.704 palabras
83.514 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
913 segmentos
4.920 palabras
32.223 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
569 segmentos
6.370 palabras
43.637 caracteres
09 de abr
2.431 segmentos ▲ +4
17.593 palabras ▲ +48
115.662 caracteres ▲ +446
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.518 segmentos ▲ +10
12.704 palabras ▲ +142
83.514 caracteres ▲ +858
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
913 segmentos ▼ -4
4.920 palabras ▼ -63
32.223 caracteres ▼ -337
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
569 segmentos
6.370 palabras
43.637 caracteres
14 de mar
2.427 segmentos ▲ +5
17.545 palabras ▲ +39
115.216 caracteres ▲ +209
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.508 segmentos ▲ +6
12.562 palabras ▲ +43
82.656 caracteres ▲ +230
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
917 segmentos ▼ -1
4.983 palabras ▼ -4
32.560 caracteres ▼ -21
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
569 segmentos
6.370 palabras
43.637 caracteres
25 de feb
2.422 segmentos
17.506 palabras
115.007 caracteres
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.502 segmentos
12.519 palabras
82.426 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
918 segmentos
4.987 palabras
32.581 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
569 segmentos
6.370 palabras
43.637 caracteres
22 de feb
2.422 segmentos
17.506 palabras
115.007 caracteres
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.502 segmentos
12.519 palabras
82.426 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
918 segmentos
4.987 palabras
32.581 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
569 segmentos
6.370 palabras
43.637 caracteres
20 de nov
2.422 segmentos ▲ +1
17.506 palabras ▲ +4
115.007 caracteres ▲ +22
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.502 segmentos ▲ +1
12.519 palabras ▲ +4
82.426 caracteres ▲ +22
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
918 segmentos
4.987 palabras
32.581 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
569 segmentos ▼ -1
6.370 palabras ▼ -6
43.637 caracteres ▼ -28
05 de nov
2.421 segmentos
17.502 palabras
114.985 caracteres
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.501 segmentos
12.515 palabras
82.404 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
918 segmentos
4.987 palabras
32.581 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
570 segmentos
6.376 palabras
43.665 caracteres
05 de nov
2.421 segmentos
17.502 palabras ▼ -1
114.985 caracteres
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.501 segmentos ▲ +1
12.515 palabras ▲ +15
82.404 caracteres ▲ +93
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
918 segmentos ▼ -1
4.987 palabras ▼ -16
32.581 caracteres ▼ -93
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
570 segmentos
6.376 palabras
43.665 caracteres
21 de sep
2.421 segmentos
17.503 palabras
114.985 caracteres ▲ +3
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.500 segmentos
12.500 palabras
82.311 caracteres ▲ +3
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
919 segmentos
5.003 palabras
32.674 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
570 segmentos
6.376 palabras
43.665 caracteres
13 de sep
2.421 segmentos
17.503 palabras
114.982 caracteres
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.500 segmentos
12.500 palabras
82.308 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
919 segmentos
5.003 palabras
32.674 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
570 segmentos
6.376 palabras
43.665 caracteres
13 de sep
2.421 segmentos
17.503 palabras
114.982 caracteres ▲ +1
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.500 segmentos ▲ +1
12.500 palabras ▲ +2
82.308 caracteres ▲ +15
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
919 segmentos ▼ -1
5.003 palabras ▼ -2
32.674 caracteres ▼ -14
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
570 segmentos
6.376 palabras
43.665 caracteres
10 de sep
2.421 segmentos ▲ +2
17.503 palabras ▲ +50
114.981 caracteres ▲ +371
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.499 segmentos ▲ +2
12.498 palabras ▲ +50
82.293 caracteres ▲ +371
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
920 segmentos
5.005 palabras
32.688 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
570 segmentos
6.376 palabras
43.665 caracteres
03 de sep
2.419 segmentos
17.453 palabras
114.610 caracteres
2 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.497 segmentos
12.448 palabras
81.922 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
920 segmentos
5.005 palabras
32.688 caracteres
16 segmentos
100 palabras
978 caracteres
570 segmentos
6.376 palabras
43.665 caracteres