LinguaLeo/LinguaLeo iPhone/iPad Application

02 Aug from 4:19pm to 4:29pm
Marina changed 28 translations in Spanish, Spain on LinguaLeo iPhone/iPad Application. Hide changes
Grammar.Training.retry
  1.  
    2. ▻
  2. UNA VEZ MÁS
    UNA VEZ MÁS
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Training.finish
  1.  
    2. ▻
  2. TERMINAR
    TERMINAR
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Training.Intro.go
  1.  
    2. ▻
  2. COMENZAR
    COMENZAR
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Training.next
  1.  
    2. ▻
  2. SIGUIENTE
    SIGUIENTE
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Rules.loading
  1.  
    2. ▻
  2. Cargando...
    Cargando...
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Rules.errors.400.title
  1.  
    2. ▻
  2. Solicitud para el servidor no válida
    Solicitud para el servidor no válida
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Rules.errors.no_internet.title
  1.  
    2. ▻
  2. No hay conexión a Internet :'(
    No hay conexión a Internet :'(
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Rules.RulesList.knowledgeLevels.0
  1.  
    2. ▻
  2. PRINCIPIANTE
    PRINCIPIANTE
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Rules.RulesList.knowledgeLevels.1
  1.  
    2. ▻
  2. BÁSICO
    BÁSICO
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Rules.RulesList.knowledgeLevels.2
  1.  
    2. ▻
  2. PREINTERMEDIO
    PREINTERMEDIO
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Rules.Intro.text
  1.  
    2. ▻
  2. En Lingualeo, la parte central de la gramática es el método comunicativo para aprender inglés. Después de practicar con más de 500 frases extraídas de situaciones de la vida real, memorizarás rápidamente estructuras gramaticales en inglés. ¡Expresa tus ideas correctamente!
    En Lingualeo, la parte central de la gramática es el método comunicativo para aprender inglés. Después de practicar con más de 500 frases extraídas de situaciones de la vida real, memorizarás rápidamente estructuras gramaticales en inglés. ¡Expresa tus ideas correctamente!
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Rules.Intro.go
  1.  
    2. ▻
  2. LO ENTIENDO
    LO ENTIENDO
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Summary.repeatAfter
  1.  
    2. ▻
  2. Repetir en {days, plural, one {# día} few {# days} many {# días} other {# días}}
    Repetir en {days, plural, one {# día} few {# days} many {# días} other {# días}}
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Summary.title
  1.  
    2. ▻
  2. ¡Esta regla la hemos practicado!
    ¡Esta regla la hemos practicado!
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.ExpressionResult.tapToGetTranslation
  1.  
    2. ▻
  2. Toca la palabra   para saber su significado
    Toca la palabra   
    para saber su significado
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Rules.RulesList.knowledgeLevels.3
  1.  
    2. ▻
  2. INTERMEDIO
    INTERMEDIO
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Rules.RulesList.knowledgeLevels.4
  1.  
    2. ▻
  2. INTERMEDIO ALTO
    INTERMEDIO ALTO
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Rules.RulesList.knowledgeLevels.5
  1.  
    2. ▻
  2. AVANZADO
    AVANZADO
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Rules.RulesList.knowledgeLevels.6
  1.  
    2. ▻
  2. FLUIDO
    FLUIDO
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.saveTrainingResultError.title
  1.  
    2. ▻
  2. Parece que no tenemos conexión
    Parece que no tenemos conexión
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.saveTrainingResultError.message
  1.  
    2. ▻
  2. ¡Ups! La conexión a Internet se ha interrumpido. De todas formas, he guardado los resultados de tus entrenamientos y los actualizaré cuando tengamos una conexión estable.
    ¡Ups! La conexión a Internet se ha interrumpido. De todas formas, he guardado los resultados de tus entrenamientos y los actualizaré cuando tengamos una conexión estable.
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.savingTrainingResult
  1.  
    2. ▻
  2. Guardando...
    Guardando...
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.ExpressionResult.wordAddedToDictionary
  1.  
    2. ▻
  2. La palabra se ha añadido al diccionario
    La palabra se ha añadido al diccionario
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Grammar.Summary.mistakesCount
  1.  
    2. ▻
  2. {count, plural, one {# error} few {# errores} many {# errores} other {# errores}}
    {count, plural, one {# error} few {# errores} many {# errores} other {# errores}}
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
Dashboard_TaskDescriptionGrammarTraining
  1.  
    2. ▻
  2. Practicar la regla
    Practicar la regla
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
LLNoInternetError.title
  1.  
    2. ▻
  2. Parece que no tenemos conexión =(
    Parece que no tenemos conexión =(
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
LLNoInternetError.message
  1.  
    2. ▻
  2. No se ha podido cargar el entrenamiento. Volveremos a intentarlo cuando tengamos una conexión a Internet estable.
    No se ha podido cargar el entrenamiento. Volveremos a intentarlo cuando tengamos una conexión a Internet estable.
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
LLDefaultErrorAlertMessage
  1.  
    2. ▻
  2. ¡Ups! Ha ocurrido un error. Inténtalo de nuevo más tarde.
    ¡Ups! Ha ocurrido un error. Inténtalo de nuevo más tarde.
    changed by Marina .
    Copy to clipboard
02 Aug from 4:19pm to 4:29pm