All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Fecha Total Sin traducir Sin corregir Sin verificar Completado Oculto Obsoleto
14 de nov
1.547 segmentos
8.325 palabras
59.765 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.088 segmentos
5.136 palabras
37.123 caracteres
205 segmentos
2.288 palabras
16.250 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
14 de nov
1.547 segmentos ▲ +1
8.325 palabras ▲ +5
59.765 caracteres ▲ +47
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.088 segmentos
5.136 palabras ▲ +4
37.123 caracteres ▲ +37
205 segmentos ▲ +1
2.288 palabras ▲ +1
16.250 caracteres ▲ +10
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
05 de nov
1.546 segmentos
8.320 palabras
59.718 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.088 segmentos
5.132 palabras
37.086 caracteres
204 segmentos
2.287 palabras
16.240 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
15 de oct
1.546 segmentos
8.320 palabras
59.718 caracteres ▼ -1
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.088 segmentos
5.132 palabras
37.086 caracteres ▼ -1
204 segmentos
2.287 palabras
16.240 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
09 de oct
1.546 segmentos ▲ +2
8.320 palabras ▲ +4
59.719 caracteres ▲ +24
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.088 segmentos ▲ +2
5.132 palabras ▲ +4
37.087 caracteres ▲ +24
204 segmentos
2.287 palabras
16.240 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
03 de oct
1.544 segmentos ▲ +3
8.316 palabras ▲ +24
59.695 caracteres ▲ +161
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.086 segmentos ▲ +3
5.128 palabras ▲ +24
37.063 caracteres ▲ +161
204 segmentos
2.287 palabras
16.240 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
02 de oct
1.541 segmentos ▲ +1
8.292 palabras ▲ +2
59.534 caracteres ▲ +7
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.083 segmentos ▲ +1
5.104 palabras ▲ +2
36.902 caracteres ▲ +7
204 segmentos
2.287 palabras
16.240 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
26 de sep
1.540 segmentos ▲ +4
8.290 palabras ▲ +4
59.527 caracteres ▲ +28
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.082 segmentos ▲ +3
5.102 palabras ▲ +2
36.895 caracteres ▲ +15
204 segmentos ▲ +1
2.287 palabras ▲ +2
16.240 caracteres ▲ +13
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
23 de sep
1.536 segmentos ▲ +1
8.286 palabras ▲ +2
59.499 caracteres ▲ +13
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.079 segmentos ▲ +1
5.100 palabras ▲ +2
36.880 caracteres ▲ +13
203 segmentos
2.285 palabras
16.227 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
16 de sep
1.535 segmentos
8.284 palabras ▼ -1
59.486 caracteres ▼ -8
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.078 segmentos
5.098 palabras ▼ -1
36.867 caracteres ▼ -8
203 segmentos
2.285 palabras
16.227 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
11 de sep
1.535 segmentos ▲ +1
8.285 palabras ▲ +13
59.494 caracteres ▲ +95
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.078 segmentos ▲ +1
5.099 palabras ▲ +13
36.875 caracteres ▲ +95
203 segmentos
2.285 palabras
16.227 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
06 de sep
1.534 segmentos ▲ +1
8.272 palabras ▲ +8
59.399 caracteres ▲ +44
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.077 segmentos ▲ +1
5.086 palabras ▲ +8
36.780 caracteres ▲ +44
203 segmentos
2.285 palabras
16.227 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
03 de sep
1.533 segmentos ▲ +1
8.264 palabras ▲ +4
59.355 caracteres ▲ +22
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.076 segmentos ▲ +1
5.078 palabras ▲ +4
36.736 caracteres ▲ +22
203 segmentos
2.285 palabras
16.227 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
02 de sep
1.532 segmentos
8.260 palabras
59.333 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.075 segmentos
5.074 palabras
36.714 caracteres
203 segmentos
2.285 palabras
16.227 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
30 de ago
1.532 segmentos
8.260 palabras
59.333 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.075 segmentos
5.074 palabras
36.714 caracteres
203 segmentos
2.285 palabras
16.227 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
30 de ago
1.532 segmentos ▲ +9
8.260 palabras ▲ +41
59.333 caracteres ▲ +284
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.075 segmentos ▲ +9
5.074 palabras ▲ +41
36.714 caracteres ▲ +284
203 segmentos
2.285 palabras
16.227 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
29 de ago
1.523 segmentos
8.219 palabras
59.049 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.066 segmentos
5.033 palabras
36.430 caracteres
203 segmentos
2.285 palabras
16.227 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
29 de ago
1.523 segmentos
8.219 palabras
59.049 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.066 segmentos
5.033 palabras
36.430 caracteres
203 segmentos
2.285 palabras
16.227 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
29 de ago
1.523 segmentos ▲ +3
8.219 palabras ▲ +17
59.049 caracteres ▲ +114
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.066 segmentos ▲ +3
5.033 palabras ▲ +17
36.430 caracteres ▲ +114
203 segmentos
2.285 palabras
16.227 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres
28 de ago
1.520 segmentos
8.202 palabras
58.935 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
1.063 segmentos
5.016 palabras
36.316 caracteres
203 segmentos
2.285 palabras
16.227 caracteres
254 segmentos
901 palabras
6.392 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
75 segmentos
388 palabras
2.770 caracteres